Ricordi le forme nominali, espresse dall'infinito, participio e gerundio? In caso contrario, che ne dici di accedere al testo "verbi”?
Ebbene, si tratta proprio di uno di loro, rappresentato dal gerundio, di cui d'ora in poi parleremo, perché l'uso sbagliato di questa forma si traduce in una deviazione, in una forma di linguaggio inadeguata, chiamata gerundismo.
Forse per te questo argomento non sembra così comune, usuale, ma sicuramente dopo questo studio, noterete che è già diventato frequente in molte situazioni comunicative esistenti per Ahia. Sai quando hai bisogno di usare il telefono per informarti su un determinato argomento? Dall'altra parte, l'inserviente dice qualcosa del genere:
Aspetta qualche istante, perché controllerò Per te.
Insieme analizzeremo l'idea rivelata dal tempo espresso nella preghiera che è servita da esempio. Sei d'accordo che quando diciamo "Controllerò" è qualcosa che accadrà ancora?
Siamo sicuri che la tua risposta è affermativa. Tuttavia, la forma nominale caratterizzata dal gerundio non può che rivelarsi come un'azione che si svolge nel tempo continuo. Così:
sono lettura un buon libro.
Noi siamo mettere in ordine le valigie per il viaggio.
Sarà in viaggio in pochi istanti.
Quindi, vorremmo farvi sapere che il gerundismo rappresenta una deviazione linguistica, proprio perché è attribuito a un'azione che si svolge in un determinato momento, dando la nozione del futuro, cioè di qualcosa che sarà ancora verificare. Che ne dici di correggere l'affermazione in cui abbiamo rilevato l'errore? Superiore? Dai!!!
Per favore aspetta un momento, mentre controllerò per te.
Oppure, più formalmente:
Aspetta qualche istante, controllerò per te.
Quindi, non dimenticare mai che l'uso del gerundio, purché sia fatto correttamente, è possibile. Altrimenti userai il gerundismo, che è inappropriato.
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
