Quando si parla di nomi composti, ricordiamo l'unione di due o più parole, che insieme svolgono la funzione sostantivo. Come ad esempio:
Cavolfiore, girasole, benvenuto, finocchio
Questi nomi composti, quando sono scritti al plurale, obbediscono ad alcune regole, come accade con molti altri termini che appartengono alla lingua portoghese.
Pertanto, è importante che li conosciamo in modo da non avere dubbi al momento della scrittura.
Di seguito osserveremo una relazione con alcune di queste regole:
* Quando la parola è composta da due sostantivi – I due elementi rimangono al plurale.
Es: cavolfiore, cavolfiori
dentista, dentisti
lamantino, lamantino
istrice, istrici
* Quando la parola è formata da un sostantivo e un aggettivo - I due elementi andranno anche al plurale:
Es.: guardia civile - guardia civile
finocchio - finocchio
viole del pensiero - viole del pensiero
* Quando la parola è formata da un sostantivo e da un verbo o da una parola che non varia (non è plurale) - solo il secondo elemento rimane plurale:
Es.: mutt - mutt
colibrì - colibrì
banderuola – banderuole
* Quando gli elementi sono collegati da preposizioni, solo il primo elemento rimane plurale.
Es: piedi da maschiaccio - piedi da maschiaccio
pan di spagna – pan di spagna
mulo senza testa - mulo senza testa
caffè con latte – caffè con latte
* Quando la parola è formata da onomatopee, cioè termini che imitano alcuni suoni, come: rá rá – ridere, tic-tac – orologio, buá – piangere, al plurale rimane solo il secondo elemento.
Es: reco-reco - reco-reco
ticchettio - tic tac
ping pong – ping pong
ottica ottica
Cogli l'occasione per dare un'occhiata alle nostre video lezioni relative all'argomento:
