Come sappiamo, esistono nomi primitivi, che sono quelli che non hanno origine da alcuna parola esistente in lingua portoghese; ei derivati, che, come rivela il nome stesso, derivano, hanno origine da altre parole già esistenti. Quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi?
La parola "ricerca" rappresenta un sostantivo. Da esso possiamo formare altre parole, come la parola “cercare”. Ma riceve anche lei la stessa valutazione?
La ricerca rappresenta un'azione e, come sappiamo, una delle caratteristiche dei verbi è proprio quella di rappresentare questi aspetti. Ci troviamo quindi di fronte a un verbo, la cui desinenza è espressa da “–ar”, appartenente alla 1° coniugazione.
Hai notato qualcos'altro? Vuoi un indizio?
Come appariva scritto questo stesso verbo, che ha avuto origine da un'altra parola? Con s o z?
Ci siamo resi conto che è rimasto con "s".
La giustificazione di questo fatto è che la parola primitiva contiene "s", motivo per cui anche le parole che ne derivano saranno scritte allo stesso modo.
Analizzando la parola "simbolo", notiamo due elementi molto importanti:
Il primo è che da esso possiamo anche formare nuove parole, come il verbo “simboleggiare”. Un altro aspetto è che questa parola non ha né la lettera "s" né la lettera "z". Per questo scopriremo qualcosa di sensazionale:
Quando nella parola primitiva non è presente la lettera “s”, le parole che ne derivano saranno sempre scritte con “z”. Troveremo che questo è vero?
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
Squadra della scuola dei bambini