elmo. è un'abbreviazione del pronome di trattamento "Il più illustre” utilizzato nelle comunicazioni ufficiali.
Dopo l'anno 1991 se ne è rinunciato all'uso, ritenendo sufficiente la forma di cura “Sir”. Ad esempio, nelle comunicazioni indirizzate ai consiglieri, la forma di trattamento Illustre Assessore è stata semplificata all'Assessore.
In particolare con il decreto 11 gennaio 1991, n. 100.000, l'aggiornamento e la semplificazione del regole per la stesura dei testi ufficiali, che sono state poi presentate nel Manuale di scrittura della Presidenza del Repubblica.
Pronomi trattamento
I pronomi di trattamento designano il modo rispettoso di rivolgersi alle autorità civili, militari ed ecclesiastiche. Usare un pronome di trattamento appropriato significa trattare un superiore gerarchico con deferenza e distinzione. Qualche esempio:
Eccellenza – trattamento utilizzato nelle comunicazioni alle autorità statali (civili, giudiziarie o militari). La chiamata ai Capi del Potere è Vostra Eccellenza, seguita dalla posizione che rappresentate.
Eminenza – usato nelle comunicazioni ai cardinali, con il vocativo corrispondente: E.mo Signor Cardinale.
Vostra Magnificenza - impiegato nelle comunicazioni ai rettori universitari. Il vocativo è Rettore Magnifico.
L'uso di “Digníssimo” (DD) è stato abolito perché è un pronome che rafforza solo la dignità di chi ricopre un ufficio pubblico, e la sua ripetizione non è necessaria.