Chulipa assicella è un espressione popolare usata come frase di incoraggiamento e incoraggiamento.
In origine, questo gergo è stato reso popolare attraverso il narratore del calcio osmar santi, che ha usato l'espressione "chilipa in chulipa e grassoccio in chulipa" quando i giocatori si preparavano a calciare un rigore o un fallo durante la partita.
IL "stecca su chulipa" sarebbe un grido di forza e determinazione al giocatore, mentre il "Pimba in cicciottella" rappresentava il colpo di calcio sulla palla, soprannominata “paffuta”.
In senso letterale, "slat on the chulipa" significa lanciare un pezzo di legno (chiamato stecca) contro le persone pigre, che sono chiamate chulipa. Questo è uno slang ampiamente utilizzato in diversi stati brasiliani.
La “chulipa” è anche il nome dato alla corsia che ospita i binari della ferrovia, quindi dire “stecca sulla chulipa” era fai un lavoro ben fatto, inizia qualcosa e finiscilo con onore, senza lasciare nulla a desiderare, per farla finita. situazione.
Nello stato di Bahia, il termine è considerato un complimento, nel senso che un individuo ha avuto successo in una determinata attività.
Impara di più riguardo significato di altre espressioni popolari.