Dopotutto, come si scrive? "Mecher" o "Mescolare"? L'ortografia di questo verbo genera molti dubbi a causa del omofonia esistente tra il digrafo ch e la consonante x in certe parole. Il verbo muoversi si scrive con la “x”. Leggi di più di seguito per comprendere meglio questo problema.
Leggi anche: chiedo io o una persona?
È il "mecher" o "stir" corretto?
Il verbo muoversi si scrive con la lettera x. La domanda sorge perché il digrafo ch ha lo stesso suono della lettera x in alcune parole (tèá e XIldrez, per esempio). Tuttavia, il verbo mescolare e le parole derivate come wobble sono scritte con la consonante x.
Uso del verbo spostare
Il verbo muoversi viene dal latino, vario, e ha diversi significati a seconda del contesto, che possono significare:
- mossa
- mescolare
- avere come occupazione
- oscillare
- toccare con le mani
- prendere in giro
- affrettatevi
- atto
- influenzare
Vediamo alcuni esempi:
- È un bambino molto irrequieto, non si ferma mescolare.
- Mescolare il brigadiere con un cucchiaio di legno.
- è laggiù? scuotere con le automobili.
- Forza ragazzo, muoviti!
- quegli eventi mosso molto con me...
- Mamma, Pedro resta in movimento con me mentre studio!
Leggi anche:Relazioni omofone stabilite tra lettere x e ch
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
Quando usare la "x" nelle parole?
La lettera x può rappresentare molti suoni diversi, quindi il suo uso è piuttosto ampio. Per quanto riguarda il suono della parola mossa, si osservano alcune tendenze, sebbene ci siano eccezioni:
- Parole di origine indigena e africana, come maledizione, omonimo e sciamano.
- Parole straniere portoghesi, come shampoo e Shanghai.
- Parole che iniziano con la sillaba en e che non hanno un'origine che giustifichi l'uso del digrafo ch, come graft, sulfur e hoe.
- Dopo le sillabe con dittongo, come in box, bundle, loose e bass.
CONIUGAZIONE DEL VERBO MUOVERE
mescolare è un verbo regolare della 2a coniugazione (che termina in -er).
Indicativo | ||||
regalo |
passato |
passato |
futuro di |
|
me |
mossa |
mosso |
mescolato |
io mescolerò |
voi |
mossa |
mescolato |
falene |
ti mescolerai |
lui lei |
scuotere |
mescolato |
mescolato |
si mescolerà |
noi |
noi ci muoviamo |
noi ci muoviamo |
abbiamo mescolato |
ci sposteremo |
voi |
mossa |
scuote |
cozze |
ti mescolerai |
essi |
mossa |
mosso |
mosso |
si mescolerà |
esercizi risolti
Domanda 1 - L'alternativa che presenta almeno una parola scritta al di fuori della norma standard della lingua portoghese è:
A) scacchi, mescolando, tè.
B) asciugare, trovare, tirare.
C) stregoneria, offuscare, lussuoso.
D) vergogna, lassativo, noia.
Risoluzione
Alternativa D. La parola chamego si scrive con il digrafo ch.
Domanda 2 - Controllare l'alternativa che riempia adeguatamente i seguenti spazi:
(i) Ottieni l'en___ada, dobbiamo lavorare.
(ii) Ho comprato un ottimo ___ampu per i miei capelli.
(iii) Di solito non mangio pesce, ma mi amo___illhão.
A) ch - x - ch
B) x - ch - x
C) ch - x - x
D) x - x - ch
E) x - x - x
Risoluzione
Alternativa E. "Zappa", "shampoo" e "cozza" si scrivono con la lettera x.
di Guilherme Viana
insegnante di grammatica
Vorresti fare riferimento a questo testo in un lavoro scolastico o accademico? Guarda:
VIANA, William. "Mescola o mescola?"; Scuola Brasile. Disponibile in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mecher-ou-mexer.htm. Consultato il 27 giugno 2021.
