La lingua portoghese è così ricca che non sempre siamo in grado di conoscerne tutti i dettagli grammaticali. Ad esempio, sai cosa sono? iperonimi e iponimi? Se non lo sai, impara ora con un altro super consiglio portoghese che ti mostrerà le innumerevoli possibilità significative delle parole. Dai?
Iperonimi e iponimi sono studiati da Semantica, un'area della Linguistica che si occupa dello studio del significato delle parole. La semantica analizza la relazione tra significanti, come parole, frasi, segni e simboli, indagandone la denotazione. Ora che sappiamo che questi due elementi sono legati a questa branca della linguistica, è tempo di capire il differenze tra iperonimi e iponimi.
► Iperonimi: dal greco iperonimo (iper = sopra, sopra/ onymon = nome), sono parole con senso generico, cioè parole i cui significati sono più ampi degli iponimi. Facendo un confronto con la Biologia, possiamo dire che gli iperonimi sarebbero i generi, cioè parole che hanno caratteristiche comuni. Guarda gli esempi:
Animali è un iperonimo di cane e cavallo.
Verdura è un iperonimo di patate e carote.
Galassia è un iperonimo di stelle e pianeti.
Attrezzo è un iperonimo di cacciavite e pinze.
Malattia è un iperonimo di varicella e bronchite.
Gli iperonimi possono essere correlati al genere, mentre gli iponimi possono essere associati alla specie, stabilendo così la nozione di gerarchia.
► Iponimi: dal greco iponimo (hypo = sotto, sotto/ onymon = nome), sono parole con un significato specifico, cioè parole i cui significati sono gerarchicamente più specifici di altri. Facendo nuovamente un confronto con la Biologia ei suoi termini, gli iponimi sarebbero le specie, cioè le parole che si legano attraverso le proprie caratteristiche. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi che ti aiuteranno sicuramente a capire un po' meglio questo problema:
mela e fragola sono iponimi di frutta.
Rosso e verde sono iponimi di colore.
Broccoli e Cavolfiore sono iponimi di verde.
fiori e alberi sono iponimi di flora.
influenza e polmonite sono iponimi di malattia.
Se hai difficoltà a ricordare la funzione di ciascuno degli elementi studiati ora, basta ricordare l'etimologia delle parole: il prefisso iper è associato all'idea di eccesso, mentre il prefisso ippopotamo è legato all'idea di scarsità. Oltre ad essere importanti per la semantica, gli iperonimi e gli iponimi sono intrinsecamente correlati a coesione testuale, questo perché sono elementi importanti per il ritorno di idee precedenti in un testo, evitando così l'inutile ripetizione di idee ed espressioni. Iperonimi e iponimi sono parole che appartengono allo stesso campo semantico e, quindi, possono svolgere una funzione anaforica in un testo. Orologio:
garofani, margherite, begonie, ortensie e gigli sono stati piantati dalla mamma in giardino. In meno di un anno, con l'arrivo della primavera, tutto fiori Rotto.
Flores è iperonimo con garofani, margherite, begonie, ortensie e gigli. Il termine è stato usato per evitare la ripetizione degli iponimi.
di Luana Castro
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm
