Il folklore brasiliano è una combinazione di leggende, racconti, miti e storie su creature ed esseri fantastici che popolano l'immaginazione dei popoli tradizionali di diverse regioni del paese.
Il folklore del Brasile si forma sulla base del mix di tradizioni tipiche delle varie culture che formano l'identità della nazione, con enfasi su portoghese, indigeno e africano.
Oltre alle storie, usanze e leggende di personaggi nati dalla cultura popolare di questi popoli, il folklore brasiliano è anche composto da feste, giochi, credenze, cibi tipici e altre usanze che venivano trasmesse oralmente tra i diversi generazioni.
A causa della diversità culturale del paese, il Brasile ha un folclore molto ricco. Tuttavia, fu solo dopo il XIX secolo che iniziò ad acquisire importanza e risalto da parte di autori e intellettuali.
Il Brasile celebra la Giornata del Folklore in 22 agosto, una data che di solito si celebra principalmente nelle scuole di tutto il Paese.
Principali leggende del folklore brasiliano
Le leggende mescolano eventi reali e storici con personaggi ed elementi di fantasia e cercano sempre di spiegare fatti misteriosi o soprannaturali.
L'immaginario folcloristico del Brasile è pieno di diversi personaggi fantastici. Ogni regione del paese, infatti, assume una storia tipica di un certo personaggio folcloristico. Scopri alcuni dei più popolari:
leggenda di Curupira
Protettore di foreste, piante selvatiche e animali.
Questa è una delle leggende più popolari nel paese. Secondo il mito, Curupira ("demone della foresta") è un'entità soprannaturale che abita le foreste, assumendosi la responsabilità di proteggere la fauna e la flora dall'attacco dei cacciatori.
Per gli indigeni della regione settentrionale del paese, la Curupira è conosciuta come Caipora o Caiçara. Questa creatura è caratterizzata dall'avere un corpo coperto di capelli rossi, denti verdi e piedi rivolti all'indietro.
Per inciso, quest'ultima stranezza viene utilizzata per ingannare le persone che cercano di seguirlo. Finiscono per confondersi guardando le impronte che indicano il percorso contrario a quello che Curupira ha effettivamente seguito.
La leggenda dice anche che Curupira abbia l'aspetto di un ragazzo e che sia sempre montato su un cinghiale. Come personaggio che vive nelle foreste, è normale che la sua popolarità sia più forte nella regione amazzonica.
Impara di più riguardo Curupira.
La leggenda del delfino rosa
Rende le donne incinte e scompare.
Un'altra leggenda di origine indigena e piuttosto popolare nella regione settentrionale del paese (Amazzonia). Il delfino (una specie di delfino di fiume) sarebbe un animale magico che, durante le feste di giugno, diventa un uomo molto bello, conquistatore e comunicativo.
Le caratteristiche principali del Boto sono il fatto che è completamente vestito di bianco e ha un grande cappello, che indossa per nascondere un buco nella sua testa (che non è altro che le narici dell'animale che non sono scomparse dopo la sua metamorfosi in essere umano).
Boto sceglie la ragazza più carina della festa, la seduce e poi la porta in fondo al fiume, dove la mette incinta. Pertanto, la leggenda dice che quando la donna rimane incinta misteriosamente, è colpa del Boto.
Questa storia è molto comune per cercare di giustificare la gravidanza fuori dal matrimonio, specialmente nelle comunità lungo il fiume nella regione amazzonica.
Leggenda di Saci-Pererê
Ama la malizia. Protettore delle foreste, in particolare delle erbe medicinali.
Questo è un altro mito popolare in tutto il paese. La leggenda di Saci-Pererê racconta di una ragazza nera che indossa un berretto rosso, fuma la pipa, cammina su una gamba sola e ama fare scherzi.
A differenza di altre leggende, la storia di Saci avrebbe avuto origine in gruppi indigeni della regione meridionale del Brasile. Tuttavia, con la popolarità del mito, ci sono versioni della leggenda in ogni regione del paese.
Saci vive nei boschi e ama fare scherzi per spaventare le persone che entrano nel suo habitat senza il suo permesso.
Leggi anche del Cultura afro-brasiliana.
leggenda di cuca
Vecchia strega con la testa di alligatore che mangia i bambini cattivi.
Cuca è descritta come una strega dall'aspetto vecchio con una testa di alligatore e grandi artigli.
La leggenda narra che Cuca abiti nelle foreste e gli piaccia rapire i bambini disubbidienti. Chi viene catturato da Cuca viene utilizzato come ingrediente per i pasti della creatura malvagia.
Questo è un altro personaggio molto popolare in tutto il paese. Lo scrittore Monteiro Lobato (1882 - 1948) fu uno dei principali responsabili della diffusione della leggenda di Cuca in tutto il Brasile, attraverso le storie dell'opera Sito del picchio giallo.
La leggenda del mulo senza testa
Una donna che non mantiene la verginità per il marito si trasforma in un mulo senza testa.
Questa creatura soprannaturale è descritta come un mulo che spara dove dovrebbe essere la sua testa.
Questa leggenda ha un'impronta morale e sessista molto forte, in quanto rappresenta la punizione per aver violato la castità delle donne. Qualsiasi donna che si innamora di un prete (sacerdote) verrebbe trasformata in un mulo senza testa.
Altre versioni dicono che una donna che fa sesso con un uomo (soprattutto un fidanzato) prima del matrimonio sarà stregata e si trasformerà in un mulo senza testa.
L'origine di questa leggenda è incerta, ma la sua popolarità in Brasile è evidente. Sempre secondo la storia popolare, il mulo senza testa percorre campi e boschi, nitriti molto rumorosi, spaventando persone e animali ovunque vada.
Leggenda di Iara (Madre dell'Acqua)
Sirena seducente che attira gli uomini ad affogare nel fiume.
Un'altra leggenda della regione amazzonica. IL Madre dell'acqua è descritto come una specie di sirena (corpo di donna e pesce), che abita i fiumi dell'Amazzonia.
Secondo la leggenda, Iara ha dei bei capelli neri e siede sulla riva del fiume cantando melodie affascinanti che attirano gli uomini della regione. Dopo averli sedotti, Iara porta le sue vittime nelle profondità del fiume, annegandole. Alcune versioni della leggenda dicono addirittura che Iara divori le sue vittime dopo essere annegate.
Chiunque fosse in grado di sfuggire al fascino di Mãe D'água, secondo la leggenda, impazzirebbe. E l'unico modo per ripristinare la sanità mentale della persona sarebbe attraverso l'aiuto di uno sciamano.
Scopri di più sui principali Personaggi del folklore brasiliano.
Tipici giochi folcloristici brasiliani
Sono giochi o giochi popolari e tradizionali, tramandati di generazione in generazione. Oltre a servire come distrazione per bambini (e adulti), il gioco popolare è anche comunemente usato come metodologia di apprendimento. Scopri alcuni dei più noti:
Aquiloni
Conosciuto anche come "far volare un aquilone" o "rilasciare una coda", un aquilone è un oggetto fatto di bastoncini e carta di cedro (o plastica, in alcuni casi).
L'obiettivo è far decollare l'aquilone e controllare l'oggetto nel cielo, eseguendo varie acrobazie divertenti, che sono controllate attraverso una linea.
etichetta
Questo gioco richiede almeno due partecipanti. Esistono molte varianti del gioco, ma la più nota è la seguente:
- Scegli una persona per essere il "raccoglitore".
- Gli altri partecipanti devono correre ed evitare di essere toccati dal "raccoglitore".
- Chi viene catturato diventa automaticamente il "raccoglitore", dovendo toccare qualcun altro per trasmettere la propria funzione.
Un'altra versione dice che ogni persona catturata dal "raccoglitore" deve lasciare il gioco. L'ultimo partecipante rimasto nel gioco è il vincitore.
Nascondino
Un altro gioco di gruppo. Le persone dovrebbero sceglierne uno da cercare mentre gli altri si nascondono:
- La persona scelta per la perquisizione deve avere gli occhi chiusi o bendati.
- Gli altri partecipanti devono nascondersi.
- Quando finisce di contare, la persona che va a cercarlo deve gridare: "chi si nascose, si nascose. Chi non si è nascosto, eccomi!"
- Quando trovi qualcuno, la persona deve correre e colpire il punto in cui è iniziato il gioco (dove contava).
- Se la persona che si nascondeva tocca per prima il punto di partenza del gioco, allora vince e il "cercatore" deve ricominciare la ricerca.
Questa è solo una versione del gioco, poiché ci sono molti modi diversi per giocare a nascondino.
mucca gialla
È un gioco di gruppo. Prima di iniziare, i partecipanti dovrebbero recitare la seguente poesia: "mucca gialla è saltata dalla finestra, chi parla mangia la sua cacca".
Da quel momento in poi, tutti devono tacere, senza emettere alcun tipo di suono. Ogni partecipante può provare a provocare gli altri, ad esempio per farli ridere. Il primo a parlare perde la partita.
Capra cieca o serpente cieco
Un partecipante è bendato e deve cercare di cercare gli altri con gli occhi chiusi. La prima persona che viene toccata dalla "capra cieca" deve assumere questa posizione, scambiandosi di posto con la persona che era bendata.
Campana
Per giocare a campana devi disegnare un'immagine sul pavimento (di solito usando il gesso). La figura deve avere dieci quadrati, intercalati da uno a due (vedi immagine sotto):
- Ogni giocatore deve lanciare una pietra nella casella in sequenza. Cioè, inizia a sparare a 1, poi a 2, 3, 4 e così via.
- Il partecipante non può calpestare il quadrato dove si trova la pietra. Cioè, se la pietra è nel quadrato 4, la persona deve saltare dal numero 3 al 5.
- Un dettaglio molto importante: un solo piede deve entrare in ogni quadrato. Se esci dal quadrato o con due piedi in un solo numero, la persona "brucia la campana" e deve ricominciare dall'inizio.
- Chi è riuscito a colpire per primo "Cielo" vince.
Bocca del forno
In questo gioco ci sono due ruoli: il maestro ei soggetti. Prima di iniziare, i partecipanti dovrebbero recitare una breve poesia.
- Maestro dice: "bocca di forno"
- I soggetti dicono: "Forno"
- Insegnante: "Palissandro"
- Soggetti: "Dal"
- Insegnante: "Farai quello che ti dice il padrone?"
- Soggetti: "Andiamo"
- Insegnante: "E se non lo fai?"
- Soggetti: "Prendi la torta"
Da lì, il maestro inizia a sfidare gli altri partecipanti a svolgere una serie di compiti. Vince il primo che completa l'ordine del padrone e gli altri vengono schiaffeggiati (la cosiddetta "torta").
Impara di più riguardo giochi ricreativi.
Principali festival folcloristici brasiliani
Alcuni dei miti e delle leggende del folklore brasiliano hanno dato origine alle tradizionali feste popolari che si tengono in diverse regioni del paese.
Festa di giugno June
Le feste di giugno sono una tradizione di origine portoghese e molto comune nella regione nord-orientale del Brasile. Si tengono in commemorazione dei tre santi principali nella corte di giugno: Santo Antônio (13 giugno), São João (24 giugno) e São Pedro (29 giugno).
Vedi anche il significato di festa di julina.
Kings' Folia
La Folia de Reis è una festa anch'essa di origine portoghese arrivata in Brasile durante il periodo della colonizzazione. Questa celebrazione commemora la visita dei tre magi al bambino Gesù dopo la sua nascita, secondo i racconti biblici.
Carnevale
Il carnevale ha le sue origini in Egitto, con l'obiettivo di celebrare il successo dei raccolti. Dopo essere stato portato in Europa, è arrivato in Brasile attraverso i portoghesi.
Le feste di carnevale in Brasile si svolgono in tutto il paese, ma le più tradizionali si trovano in alcune città del nord-est, come such Recife, Olinda e Salvador, oltre alle tradizionali sfilate della Scuola di Samba che si svolgono nelle città di Rio de Janeiro e São Paolo.
Impara di più riguardo Carnevale.
Bumba-Meu-Boi
la festa di Boi-Bumba si svolge annualmente nei mesi di giugno e luglio. La festa è una delle più importanti nello stato del Maranhão dal XVIII secolo.
Tuttavia, nella città di Parintins, nello stato di Amazonas, anche Boi-Bumbá è molto importante. Una grande festa si svolge ogni anno in città dal 1965, dove i buoi competono Garantito e capriccioso.
Essendo una festa popolare estremamente importante, il giorno è stato decretato 30 giugno come la Giornata Nazionale del Bumba Meu Boi.
Cirio di Nostra Signora di Nazareth
Considerata una delle più grandi processioni religiose del mondo, il Círio de Nossa Senhora de Nazaré si svolge sempre la seconda domenica di ottobre a Belém, capitale dello stato del Pará.
Il Círio de Nazaré rappresenta la devozione alla Madonna di Nazaré, iniziata nel XVII secolo dai Gesuiti.
Vedi anche il significato di Cultura popolare.
Danze e ritmi del folklore brasiliano
Il folklore brasiliano è molto ricco di ritmi che rappresentano la cultura di una certa regione del paese, con i suoi costumi e le sue scenografie rappresentanti, eventi quotidiani, giochi e tanto divertimento nelle canzoni che solitamente vengono presentate negli spazi pubblico.
Alcuni dei ritmi del folklore brasiliano sono:
Samba de Roda
Il samba de roda è un retaggio del periodo della schiavitù in Brasile, originariamente eseguito nel culto degli orixás e dei caboclos, nel Recôncavo Baiano.
Questo genere musicale divenne molto apprezzato a Rio de Janeiro e, grazie a grandi nomi popolari della samba, entrò nel gusto nazionale. Il cavaquinho, la cuíca, il tamburello, il sonaglio, tra gli altri strumenti a percussione sono fondamentali per la samba de roda.
Ciranda
Originario dello stato di Pernambuco, è un ballo tipico delle donne delle pescatori. Secondo la tradizione, ballavano la ciranda mentre aspettavano il ritorno dei mariti dal mare.
I cirandeiros formano un grande cerchio, ballando a passo lento e scandendo il ritmo con passi forti per terra. La danza può essere semplice (due passi indietro e due passi avanti) o coreografata.
Maracatu
Originario dello stato di Pernambuco, basato sulla cultura africana, Maracatu è considerato un ritmo musicale, rituale e danza.
Esistono due tipi di Maracatu: Nazione Maracatu e Maracatu rurale, il primo è il più antico e popolare di Recife; la seconda ha come caratteristica principale il cavo della lancia come personaggio centrale della manifestazione.
Banda
In Brasile, la danza di piazza è una danza popolare tipica delle feste di giugno. Lo stile si ispira alle feste tradizionali di campagna, con l'uso di un linguaggio elaborato.
Danzata in gruppo, la piazza segue una coreografia tradizionale, eseguita da coppie di ballerini. C'è ancora la presenza del narratore, che si propone di ravvivare la danza recitando versi e frasi popolari.
Anche se è comune in tutto il paese, le bande sono generalmente più apprezzate nelle regioni del Nordest e del Nord.
Frevo
È un ritmo tipico del carnevale di strada e da ballo nella città di Recife, Pernambuco. Ha un ritmo veloce e una coreografia individuale, scandita da strumenti a fiato che compongono la fanfara.
Frevo è considerato una miscela di diversi stili di danza, come il balletto e capoeira. L'uso di piccoli ombrelli durante il ballo è un'altra caratteristica che caratterizza frevo.
Esistono tre diversi tipi di frevo: street frevo; frevo-canzone; e il blocco frevo.
Scopri di più sul significato di Frevo.
Francobollo
Originario della regione amazzonica, Carimbó è uno stile di danza molto popolare nello stato del Pará. La sua composizione è il risultato di una miscela di elementi culturali dei popoli indigeni amazzonici, neri e portoghesi.
I ballerini indossano un costume tipico (tessuti colorati, lunghi e con stampe floreali) e ballano in cerchio. Mentre ruotano e simulano un corteggiamento costante tra di loro, i ballerini possono battere le mani, battere i piedi o fare altri movimenti del corpo (come piegare il corpo mentre si cammina con un piede davanti al altro).
Scopri di più sul significato di Folclore.
