splendida culla è un'espressione che fa parte dell'inno nazionale brasiliano il cui significato si riferisce al continente americano - altro in particolare in Sud America, dove si trova il Brasile - secondo la prima strofa della seconda parte del Inno:
"Eternamente sdraiato in una splendida culla,
Al suono del mare e alla luce del cielo profondo,
Fulguras, o Brasile, fiore d'America,
Illuminato al Sole del Nuovo Mondo!"
L'autore dell'Inno, Joaquim Osório Duque Estrada, fa riferimento al paese che risplende (brilla) ed è motivo di orgoglio, che si distingue (fiori) tra gli altri paesi che fanno parte dell'America. Il continente americano (composto da Nord America, Centro America e Sud America) è stato designato il Nuovo Mondo in contrapposizione al Vecchio Mondo (Europa).
Secondo il testo, il Brasile riposerà per sempre in un luogo abbagliante, bagnato dall'Oceano Atlantico e sotto l'immensità del cielo.
La frase "Eternamente sdraiato in una splendida culla" ha generato qualche polemica, con alcuni che sostengono che la parola "sdraiato" esprima la idea di "addormentato", "stanco", "pigro" o "non combattente", caratteristiche che non sarebbero rappresentative della grandezza e della gloria del Genitori.