Sapere se un verbo è classificato come transitivo o intransitivo è soprattutto avere la capacità di analizzare il legame che stabilisce con il soggetto. Questo legame può avvenire in modo intransitivo, cioè non richiedendo alcun complemento (fatto che fa sì che i verbi diventino classificare come intransitivi), come si può fare anche attraverso un complemento (rendendo i verbi a volte transitivi diretti, a volte indiretto).
Elencati tali presupposti, contempliamo l'obiettivo al quale serve l'articolo richiamato: analizzare la transitività del verbo parlare. Per farlo, analizziamo alcuni enunciati linguistici, partendo dal primo:
Lei parla cazzate.
In questo contesto, il verbo in questione (parlare) ha una predicazione incompleta, cioè ha bisogno di un termine che ne completi il significato. Pertanto, è classificato come transitivo diretto, poiché “nonsense” rappresenta l'oggetto diretto.
i genitori hanno parlato con i bambini.
Analogamente al contesto precedente, abbiamo riscontrato la presenza di un complemento, ma questa volta accompagnato da una preposizione. Per questo motivo il termine che si evidenzia (con i figli) è classificato come
Lei disse-voicazzate.
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
Abbiamo ora due complementi: uno che rappresenta l'oggetto diretto: “nonsense”, e l'altro che rappresenta l'oggetto indiretto: il pronome obliquo “lhe”, cioè diciamo qualcosa a qualcuno. In questo caso, diciamo che è a verbo transitivo diretto e indiretto.
i genitori hanno parlato con i bambinisul tour.
Non devi andare lontano per scoprire che è un verbo bitransitivo indiretto, cioè transitivo indiretto due volte, dato che è governato da entrambe le preposizioni: “con” e “su”.
Il bambino sta già parlando.
Intransitivo, perciò. Questo aspetto si manifesta in virtù del verbo in questo contesto non dipendente da alcun complemento per essere dotato di significato.
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
Vorresti fare riferimento a questo testo in un lavoro scolastico o accademico? Guarda:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Verbo parlare: transitivo o intransitivo?"; Scuola Brasile. Disponibile in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-falar-transitivo-ou-intransitivo.htm. Consultato il 27 giugno 2021.
