voi pronomi indefiniti in spagnolo, pronomi indefiniti, fanno parte della vasta classe dei pronomi, che sono parole che soddisfano a funzione simile a a sostanziale, considerati come "nomi", o frase sostantivo. Ricordiamo che un sintagma nominale è una parola o un insieme di parole che si articolano attorno a una testa nominale e che possono esercitare qualche funzione sintattica, ad eccezione della funzione verbale.
I pronomi indefiniti, in particolare, danno a informazioni non concrete, indefinite o indeterminate sulla realtà a cui si riferiscono. Sono anche considerati pronomi "quantitativi", perché indicano a numero indeterminato di oggetti.
Leggi anche: Le congiunzioni - elementi indispensabili per la coesione dei testi in spagnolo
Quali sono le pronomi indefiniti?
Nella tabella seguente abbiamo un elenco esteso e completo di pronomi indefiniti usati in spagnolo:
SINGOLARE |
FORMA PLURALE |
||
maschile |
femmina |
maschile |
femmina |
uno |
unire |
quelli |
alcuni |
alcuni |
alcuni |
alcuni |
alcuni |
nessuno |
nessuno |
= |
= |
fossa |
piscina |
poco |
pozzanghere |
scarso |
scarso |
magro |
magro |
Un sacco |
tanto |
molti |
molti |
pure |
troppo |
troppi |
troppi |
totale |
tutti |
tutti |
tutti |
= |
= |
molti |
parecchi |
un altro |
un altro |
altri |
altri |
abbronzatura, tanto |
tanto |
molti |
così tanti |
NEUTRO | |||
singolare |
forma plurale |
||
qualcosa |
= |
||
Niente |
= |
||
abbastanza |
abbastanza |
||
qualcuno |
= |
||
nadia |
= |
||
che cosa mai |
cualesquiera |
||
come |
racconti |
||
ma di |
= |
Diamo un'occhiata ad alcuni esempi di clausole che utilizzano pronomi indefiniti:
- Io ho quelli libri in salone.
(Ho dei libri in soggiorno.)
- Hay alcuni li differenzia dalle opzioni?
(C'è qualche differenza tra le due opzioni?)
- Non innamorarti di me nessuno piatto.
(Non ho più un soldo.)
- Cavo di poco secondi oyó una forte esplosione.
(Dopo pochi secondi ci fu una forte esplosione.)
- Hay magro naranjas nella nevera.
(Ci sono poche arance nel frigo.)
- Plastica persistente molti años en descomponerse.
(La plastica impiega molti anni per decomporsi.)
Questa è una scusa pure sensibile.
(Questa è una scusa troppo semplice.)
- Dalla tavola che gusto tutti i cibi.
(Mi piace tutto il cibo sul tavolo.)
- Esiste parecchi teorie evoluzionistiche.
(Ci sono diverse teorie evoluzionistiche.)
- Perché secondo te si usano quei materiali e non? altri?
(Perché pensi che vengano utilizzati quei materiali e non altri?)
- Era tan Feo che aspetto ha.
(Era così brutto che sembrava incredibile.)
- Celebrare qualcosa ne riconoscono il valore e ne mostrano apprezzamento.
(Celebrare qualcosa significa riconoscerne il valore e mostrare gratitudine.)
- Quando usi la luce, non funziona Niente.
(Quando la luce si spegne, non funziona niente.)
- La struttura del programma è abbastanza complesso.
(La struttura del programma è piuttosto complessa.)
- Conosci il qualcuno chi ha problemi di ipertensione?
(Conosci qualcuno che ha problemi di ipertensione?)
nadia puoi decidere il tuo futuro al posto tuo.
(Nessuno può decidere il tuo futuro per te.)
- Scegli che cosa mai cellulare che ti piace.
(Scegli qualsiasi cellulare che ti piace.)
racconti le domande appaiono in tutte le culture.
(Queste domande compaiono in tutte le culture.)
Sulla base di queste costruzioni scientifiche, vengono elaborati ma di.
(Da queste costruzioni scientifiche, le altre sono elaborate.)
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
Apocopi in pronomi indefiniti
Uno "apocalisse” è un fenomeno linguistico che sopprimere un suono alla fine di una parola. Tra i pronomi indefiniti, ne abbiamo due che sono influenzati da questo fenomeno, vale a dire, alcuni e nessuno.
In spagnolo, quando uno di questi due pronomi precede un sostantivo maschile, c'è una regola secondo la quale bisogna ridurli a forme alcuni e nessuno. Notare la differenza tra loro negli esempi seguenti.
- Puoi consigliarmi? alcuni Ristorante di cucina cinese? Conoscere alcuni?
(Puoi consigliarmi qualche ristorante di cucina cinese? ne conosci qualcuno?)
- Questo sabato a tengo nessuno evento dove andare, ¡nessuno!
(Questo sabato non ho nessun evento a cui partecipare, nessuno!)
Vedi anche: gli avverbi – lezione di grammatica che determina le circostanze in spagnolo
esercizi risolti
Domanda 01 - Controlla l'alternativa in cui il pronome indefinito non è corretto:
Il) Nella vita non c'è mai troppo amore.
B) Non ho niente nelle tasche.
ç) Sto ascoltando qualcuno.
d) Tra tutti quelli che ho letto, nessuno di quelli che rilascio mi ha interessato.
e) Il resto dei membri è a tempo debito.
Risoluzione
Alternativa D, poiché il pronome precede un sostantivo maschile, quindi, deve subire apocope, formando così la forma nessuno.
Domanda 2 - Scegli l'opzione corretta:
a) Nessun dejaré mi influenza da nessuno/nessuno politico.
b) La mia moto è stata lo stesso/abbastanza agonie ultimamente.
c) Hay magro/cualesquiera opzioni per vincere.
d) In amore e in guerra totale/nessuno OK.
e) Hub piscina/tutti partecipazione del pubblico al voto.
Risposte:
Il) nessuno
B) abbastanza
ç) magro
d) totale
e) piscina
Di Diego Guimarães Gontijo
insegnante di spagnolo
Vorresti fare riferimento a questo testo in un lavoro scolastico o accademico? Guarda:
GONTIJO, Diego Guimaraes. "Pronomi indefiniti"; Brasile Scuola. Disponibile in: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pronombres-indefinidos.htm. Consultato il 28 giugno 2021.
