"Teman tersayang saya Cora Coralina: 'Vintém de Cobre' Anda, bagi saya, adalah koin emas, dan emas yang tidak mengalami fluktuasi pasar. Ini adalah salah satu puisi paling langsung dan komunikatif yang pernah saya baca dan sukai. Betapa kayanya pengalaman manusia, kepekaan khusus dan lirik apa yang diidentifikasikan dengan sumber-sumber kehidupan! Aninha bukan milik kita hari ini. Ini adalah warisan kita semua, yang lahir di Brasil dan mencintai puisi (...)."
(Fragmen korespondensi antara Carlos Drummond de Andrade dan Cora Coralina)
Ketika buku pertamanya diterbitkan oleh Editora José Olympio yang disegani, Cora Coraline dia mengirim beberapa salinan ke penulis terkenal sastra Brasil, termasuk Carlos Drummond de Andrade. Saat itulah Aninha, begitu dia memanggil dirinya sendiri dalam puisinya, berubah dari penjual manis yang menulis puisi menjadi dianggap sebagai suara sastra yang penting. Drummond sangat penting bagi puisi Cora Coralina untuk disebarluaskan dan dengan demikian mencapai pengakuan nasional.
Cora Coraline sebenarnya adalah nama samaran dari Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas. Lahir di kota Goiás pada 20 Agustus 1889, Cora baru dikenal masyarakat umum pada usia tujuh puluh tahun, meskipun ia telah menulis sejak ia masih kecil. Pada usia enam belas tahun, sebuah kronik kepengarangannya diterbitkan oleh surat kabar Tribuna Espírita, dari Rio de Janeiro, dan sejak itu, penulis telah mengembangkan, sepanjang hidupnya, hubungan dengan sastra, meskipun ini bukan dia prioritas. Dia menikah dan memiliki enam anak, tinggal di beberapa kota di pedalaman São Paulo dan, sudah menjadi janda, kembali ke kampung halamannya.
Di rumah di jembatan Sungai Merah, Cora Coralina menjalani tahun-tahun terakhir hidupnya. Di sanalah ia dapat mengabdikan dirinya pada sastra dan menjadi salah satu simbol terbesar kota, yang saat ini menjadi Situs Warisan Dunia. Setelah kematiannya pada tahun 1985, rumah, warisan keluarga berusia berabad-abad, menjadi semacam museum, yang menceritakan kisah penulis dan menyimpan barang-barang berharga, seperti korespondensi yang dipertukarkan dengan temannya. Carlos Drummond de Andrade. Sehingga Anda dapat belajar lebih banyak tentang kesederhanaan ayat oleh Cora Coralina, Brasil Escola memilih lima puisi yang akan menunjukkan kepada Anda semua keagungan hal-hal sederhana yang ada dalam puisi Cora. Bacaan yang bagus!
WANITA HIDUP
Wanita hidup,
Saudara perempanku.
Dari semua waktu.
Dari semua orang.
Dari semua garis lintang.
Itu berasal dari latar belakang zaman kuno
dan memikul beban berat
dari sinonim yang paling keji,
nama panggilan dan nama panggilan:
wanita lokal,
wanita jalanan,
wanita yang hilang,
Wanita untuk apa-apa.
Wanita hidup,
Saudara perempanku.
SARANG DAN BATUNYA
Jangan biarkan dirimu hancur...
merakit batu baru
dan membuat puisi baru.
Ciptakan kembali hidup Anda, selalu, selalu.
Singkirkan batu dan tanam mawar dan buat manisan. Mengulang kembali.
jadikan hidupmu berarti
sebuah puisi.
Dan Anda akan hidup di hati orang-orang muda
dan untuk mengenang generasi yang akan datang.
Air mancur ini digunakan untuk semua orang yang haus.
Ambil bagianmu.
datang ke halaman ini
dan tidak menghalangi penggunaannya
kepada mereka yang haus.
bertopeng
Penabur keluar untuk menabur
ditabur sepanjang hari
dan malam masih menangkapnya
dengan tangan penuh biji.
dia menabur dengan tenang
tanpa memikirkan panen
karena sudah banyak yang dipanen
apa yang ditabur orang lain.
Anak muda, jadilah penabur itu
menabur dengan optimisme
menabur dengan idealisme
benih hidup
dari Perdamaian dan Keadilan.
jadi saya melihat hidup
Hidup memiliki dua wajah:
positif dan negatif
masa lalu itu sulit
tapi meninggalkan warisannya
Mengetahui cara hidup adalah kebijaksanaan agung
bahwa saya bisa bermartabat
Kondisiku sebagai seorang wanita,
terima keterbatasanmu your
Dan jadikan aku batu pengaman
dari nilai-nilai yang runtuh.
Saya lahir di masa sulit
Saya menerima kontradiksi
perkelahian dan batu
sebagai pelajaran hidup
dan saya menggunakannya
Saya belajar untuk hidup.
Pertimbangan Aninha
lebih baik dari makhluk
membuat pencipta menjadi ciptaan.
Makhluk itu terbatas.
ruang waktu,
norma dan adat.
Hit dan miss.
Penciptaan tidak terbatas.
Melebihi waktu dan sarana.
Ini memproyeksikan dirinya di Kosmos.
*Gambar yang mengilustrasikan artikel diambil dari sampul buku penulis yang diterbitkan oleh Global Editora.
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-cora-coralina.htm