Perhatikan kelompok kata berikut:
Dinding - tembok laut
suara - suara kecil
lembu - kawanan
kejam - kekejaman
kepala - kepala
lemah - lemah
Perhatikan bahwa kata-kata berwarna merah, dibentuk setelah menambahkan unit (-ah, -inha, -ada, -dade, -telinga, -pikiran) ke radikal dari kata sebelumnya, adalah kata-kata baru yang menyajikan ide yang berbeda dari aslinya dalam kategori gramatikal lain. Satuan signifikan minimum yang mengintegrasikan kata ini diberi nama akhiran.
Dengan demikian, dapat dikatakan bahwa sufiks adalah unsur yang ditambahkan setelah kata dasar untuk mengubah maknanya. Hal ini dapat diklasifikasikan sebagai nominal, lisan dan kata keterangan.
akhiran nominal
Itu yang bergabung dengan radikal menimbulkan substantif atau ke kata sifat.
Lihat beberapa contoh:
akhiran augmentatif |
-aloon |
agungBawang putih |
akhiran kecil |
-saya tidak |
kecilsaya tidak |
Suffix yang membentuk kata benda dari kata benda lain |
-ada |
kertasada |
Akhiran yang membentuk kata benda dari kata sifat |
-(saya beri |
GratisBig Boy |
Suffix yang membentuk kata benda dari kata benda dan kata sifat |
-aliran |
nyataaliran pahlawanaliran |
Sufiks yang membentuk kata benda dan kata sifat dari kata benda dan kata sifat lain |
-ist |
nyataHei gigiHei |
Sufiks yang membentuk kata benda dari kata kerja |
-panggul |
ingatpanggul |
Suffix yang membentuk adjective dari noun |
-baja |
manibaja |
Akhiran yang membentuk kata sifat dari kata kerja |
-sebelum |
mentolerirsebelum |
akhiran kata kerja
Itu yang bergabung dengan radikal menimbulkan kata kerja.
Lihat beberapa contoh:
-telinga |
dauntelinga |
-eja |
punyaejar |
-memasukkan |
asammemasukkan |
-(i) tinggal |
bermartabatmenyatakan |
-tinggal |
minumtinggal |
-pulau |
jaripulau |
-mandi |
menulismembengkak |
-menatap |
garamitate |
-ukuran |
sipilPergilah |
akhiran kata keterangan
Dalam bahasa Portugis, hanya ada satu sufiks adverbial, -pikiran, yang bergabung dengan bentuk feminin dari kata sifat untuk membentuk kata keterangan.
Lihat beberapa contoh:
-pikiran |
Perancispikiran baik hatipikiran lambatpikiran lemahpikiran |
Oleh Mariana Rigonatto
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sufixo.htm
