Mario Quintanadia meninggal pada tanggal 5 Mei 1994. Lahir di Alegrete, di pedalaman negara bagian Rio Grande do Sul, pada 30 Juli 1906, Mario jelas merupakan salah satu terbaik dan lebih besar penyair sastra Brasil.
Puisi Anda ditandai dengan kesederhanaan dan lirik tidak salah lagi, karena dari kehidupan sehari-hari Mario mengekstraksi bahan mentahnya. Karyanya terdiri dari lebih dari dua puluh buku, menjadi Rua dos Cataventos yang pertama, diterbitkan ketika penyair itu sudah berusia tiga puluh empat tahun. Di antara berbagai judulnya, banyak yang didedikasikan untuk sastra anak-anak, sebuah alam semesta tempat Mario bergerak dengan kehalusan dan kesopanan khas mereka yang menghargai hal-hal sederhana dalam hidup.
HAI Sekolah Brasil memilih lima puisi definitif oleh penyair untuk Anda nikmati dan terpesona oleh lirik menular dari ayat-ayatnya. Bacaan yang bagus!
lagu hari biasa
Sangat bagus untuk menjalani hari demi hari ...
Hidup seperti ini, jangan pernah lelah...
hidup hanya sesaat
Seperti awan di langit ini...
Dan menangkan saja, sepanjang hidupmu,
Kurang pengalaman... berharap...
Dan angin gila naik
Menempel pada mahkota topi.
Jangan pernah memberi nama sungai:
Selalu ada sungai lain yang harus dilewati.
Tidak ada yang pernah terjadi,
Semuanya akan dimulai dari awal!
dan tanpa ingatan apapun
Dari waktu-waktu lain yang hilang,
Aku membuang mawar mimpi itu
Di tangan Anda yang terganggu ...
Rua dos Cataventos
Pertama kali mereka membunuhku,
Aku kehilangan cara tersenyum yang kumiliki.
Lalu, setiap kali mereka membunuhku,
Mereka mengambil sesuatu dariku.
Hari ini, dari mayat saya, saya
Yang paling telanjang, yang tidak punya apa-apa lagi.
Sebuah rintisan lilin kekuningan terbakar,
Sebagai satu-satunya kebaikan yang tersisa untukku.
Datang! Gagak, serigala, perampok!
Karena dari kait tangan serakah itu
Mereka tidak akan merobek cahaya suci!
Burung malam! Sayap horor! Terbang!
Semoga cahaya yang berkedip-kedip dan sedih seperti celaka,
Cahaya orang mati tidak pernah padam!
Pada tahun 1990, setelah tiga tahun restorasi bekas Majestic Hotel, Casa de Cultura Mario Quinana diresmikan di Porto Alegre
Berharap
Tepat di atas sana di lantai dua belas Tahun Ini
Tinggal seorang wanita gila bernama Hope
Dan dia berpikir ketika semua sirene
semua tanduk
Semua reco-reco dimainkan
lempar dirimu sendiri
Dan — oh penerbangan yang enak!
Dia akan ditemukan secara ajaib tidak terluka di trotoar,
Lagi anak...
Dan di sekelilingnya orang-orang akan bertanya:
"Siapa namamu, gadis kecil bermata hijau?"
dan dia akan memberitahumu
(Anda harus memberi tahu mereka lagi!)
Dia akan memberi tahu Anda dengan sangat perlahan sehingga Anda tidak lupa:
— Nama saya ES-PE-RAN-ÇA…
Aku menulis puisi sedih
Aku menulis puisi sedih
Dan indah, hanya dari kesedihannya.
Bukankah kesedihan ini datang darimu
Tapi dari perubahan Waktu,
Yang sekarang memberi kita harapan
Sekarang itu memberi kita ketidakpastian ...
Bahkan tidak masalah, untuk Waktu lama,
Semoga setia atau tidak setia...
Aku berdiri di tepi sungai,
Melihat jam yang begitu singkat...
Dan surat-surat yang kau tulis untukku
Saya membuat perahu kertas!
Kehadiran
Nostalgia itu perlu menggambar garis sempurna Anda,
profil persismu dan itu, hanya sedikit, angin
berjam-jam membuat rambut Anda menggigil ...
Ketidakhadiranmu perlu didaki
halus, di udara, semanggi yang memar,
daun rosemary yang sudah lama dipegang
tidak ada yang tahu oleh siapa di beberapa perabot tua ...
Tapi itu juga perlu seperti membuka jendela
dan hirup diri Anda, biru dan bercahaya, di udara.
Butuh kerinduan untuk ku rasakan
bagaimana perasaan saya – dalam diri saya sendiri – kehadiran kehidupan yang misterius…
Tetapi ketika Anda muncul, Anda sangat berbeda dan banyak dan tidak terduga
bahwa Anda tidak pernah terlihat seperti potret Anda ...
Dan aku harus memejamkan mata untuk melihatmu.
*Gambar yang mengilustrasikan artikel adalah sampul buku. Mario Quintana – Penyair, pejalan kaki, dan pemimpi, dari koleksi Penulis Gaucho, dari Institut Buku negara, Rio Grande do Sul.
**Kredit gambar Rumah Budaya Mario Quintana: Ricardo André Frantz.
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/mario-quintana.htm