Ada banyak ungkapan dalam bahasa Portugis yang, ketika diucapkan, membawa ciri-ciri yang mungkin bertentangan dengan kaidah-kaidah tata bahasa. Contoh kejadian seperti itu? Pleonasme. Ada yang namanya “rencana ke depan”, “ulangi lagi”, “hasil akhir”, dan seterusnya. Ini adalah ekspresi yang kehadiran dua elemen akhirnya mengganggu kualitas pidato, karena salah satu dari mereka hanya mengulangi ide yang sama yang diungkapkan dalam yang sebelumnya, dan karena itu tidak perlu.
Berdasarkan prinsip ini, dalam konsepsi banyak pengguna bahasa, ekspresi umum, sekarang diwakili oleh "mayoritas besar", mewakili kasus pleonasme. Tetapi apakah posisi seperti itu benar-benar beralasan? Jadi, mengingat kenyataan ini, mari kita berhati-hati untuk mengetahui karakteristik yang memelihara ekspresi dalam mode, untuk mengetahui apakah ya atau tidak.
Berdasarkan analisis yang lebih akurat dari ungkapan ini, kita sejenak menyadari bahwa "mayoritas" membawa kita ke sebuah ide terkait dengan "jumlah yang lebih besar", yang, pada gilirannya, dikaitkan dengan "besar", yang artinya juga menunjukkan sesuatu yang tumpang tindih antara terlalu banyak. Oleh karena itu, kita tidak kekurangan karakteristik bahwa kita menghadapi kecanduan bahasa (dalam hal ini, pleonasme), bukan?
Namun, perlu dicatat bahwa ini adalah kesalahpahaman, berdasarkan asumsi bahwa jika setengah, ditambah satu lagi, merupakan mayoritas, sebagian besar akan jauh lebih dari itu.
Berdasarkan kesimpulan seperti itu, penggunaan ungkapan ini menjadi dapat diterapkan dengan sempurna, tanpa membahayakan bahasa kita yang indah. Untuk mengamati apa yang kami katakan, lihat kutipan yang diambil dari pasal 47, yang ada dalam Konstitusi Federal 1998:
Seni. 47. Kecuali ditentukan lain secara konstitusional, pertimbangan setiap Dewan dan Komisi-komisinya harus diambil dengan suara terbanyak, dengan kehadiran mayoritas mutlak dari para anggotanya.
Di dalamnya kita melihat adanya ungkapan “mayoritas” dan “mayoritas mutlak”. Oleh karena itu, tidak ada yang tidak nyaman dan tidak pantas ketika kita menggunakan ekspresi seperti "mayoritas besar", "mayoritas ekspresif", dan lain-lain.
Oleh Vânia Duarte
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/grande-maioria-pleonasmo.htm