Pertanyaan linguistik adalah fakta yang berulang dalam kehidupan kita sehari-hari, terutama karena kita menggunakan sistem linguistik sebagai makhluk sosial yang dekat. Beberapa keraguan dari sifat yang berbeda secara langsung berkaitan dengan masalah ortografi dan akibatnya, terkait dengan semantik, karena kedua aspek membangun korelasi. satu sama lain.
Mengingat kenyataan ini, artikel tersebut bertujuan untuk mengatasi merek linguistik yang membentuk kata kerja "membahayakan" dan "melukai", karena keduanya cenderung "mengganggu" beberapa pengguna, menghasilkan keraguan.
Dengan demikian, perlu disebutkan bahwa kamus Houaiss mendaftarkan mereka sebagai sinonim, yang makna semantiknya mengacu pada "menyebabkan cedera fisik". Jadi, jika niat kita adalah untuk mengatakan bahwa seseorang terluka, memar, kita dapat menegaskan bahwa dia CEDERA atau CEDERA.
Namun, relevan juga untuk ditegaskan bahwa kata “terluka” memiliki arti lain, yang terungkap dari tindakan melanggar hak seseorang, merugikan secara moral, menyinggung. Jadi mari kita lihat sebuah contoh:
Konsumen merasa dirugikan, sehingga ia mencari hak-hak yang dikandung untuknya.
Mengingat asumsi-asumsi ini, selalu pilihlah untuk menggunakan kata kerja “cedera”, jika maknanya mengacu pada cedera fisik.
Oleh Vânia Duarte
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/lesar-lesionar.htm
