Saat menjabat di posisi baru, beberapa menteri yang ditunjuk oleh Presiden Lula memanfaatkan itu bahasa netral dalam ucapannya, juga dikenal sebagai bahasa non-biner. "Todes" adalah bentuk representasi yang ditujukan untuk orang yang tidak mengidentifikasi diri dengan kata ganti feminin atau maskulin. Tahu lebih banyak.
Menteri Hubungan Internasional menggunakan bahasa yang netral
lihat lebih banyak
8 tanda yang menunjukkan bahwa kecemasan hadir di…
Direktur sekolah campur tangan dengan hati-hati ketika melihat seorang siswa mengenakan topi di…
Alexandre Padilha, Menteri Hubungan Internasional saat ini, saat memperkenalkan dirinya kepada publik, menyapa hadirin dengan “selamat siang untuk semua, semua orang dan semua orang”.
Dengan mengganti huruf perempuan atau laki-laki dengan huruf “e”, jenis kelamin dalam tata bahasa dinetralkan sehingga orang non-biner dapat terwakili dalam bahasa tersebut. Tidak ada penggunaan penanda jenis kelamin laki-laki dan perempuan, karena huruf “e”, “x” atau “@” dapat menghilangkan bukti ini. Dalam kasus verbalisasi, yang paling umum adalah pertukaran huruf "e", sedangkan opsi lain lebih banyak muncul secara tertulis.
Contoh lain yang mirip dengan kata ganti “todes”, adalah “amigues” dan “menine”, menggantikan kata “amigos” dan “boy”/”girl”. Bahasa netral digunakan oleh komunitas LGBTQIA+ dan telah menjadi tindakan perwakilan dari inklusi dan politik bagi orang-orang tersebut. Ini telah menjadi populer di internet, tetapi belum mencapai jangkauan yang lebih besar untuk mematuhi norma budaya.
Norma standar: tidak ada penggunaan kata ganti netral
Ketika ada orang-orang dari jenis kelamin yang berbeda di lingkungan, norma standar Portugis-Brasil menjamin bahwa jamak harus dipertimbangkan dalam bentuk maskulin. Jamak maskulin memastikan bahwa ada jangkauan terbesar dalam komunikasi.
Inilah alasan mengapa berbagai tes dan kontes yang ada di Brasil tidak menganut bahasa netral, karena penggunaan norma standar diperlukan untuk mencapai tingkat bahasa Portugis yang dipersyaratkan.
Menurut Jonathan Moura, PhD dalam Linguistik dari UFRJ (Universitas Federal Rio dan Janeiro) dan profesor bahasa Portugis di Sekolah Politeknik Kesehatan Joaquim Venâncio, milik Yayasan Oswaldo Cruz (Fiocruz), bahasa netral memiliki kemungkinan untuk dipatuhi secara tata bahasa.
“Bahasa perlu dipraktikkan untuk tetap hidup, atau, dalam hal ini, untuk hidup. Itulah satu-satunya cara itu menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat," katanya.
Pencinta film dan serial dan segala sesuatu yang melibatkan sinema. Rasa ingin tahu yang aktif di jaringan, selalu terhubung dengan informasi tentang web.
