Catatan bene! / Perhatikan!
"* Saya telah mengkomposkan verbi riflessivi jika dibentuk dengan menggunakan ESSERE, dengan memperoleh pass participle yang sesuai secara genere dan nomor dengan soggetto." / Bentuk kata majemuk dari kata kerja refleksif dibentuk dengan bantu 'ESSERE', dan sebagai konsekuensinya past participle setuju dalam gender dan nomor dengan subjek.
*Informasi dihapus: DARDANO, Maurizio / TRIFONE, Piero – Tata Bahasa Italia con nozioni di linguistik. Zanichelli.
Daftar: / Catatan: Jika Anda ingin saper a po’ di più sul passato prossimo vedi altri testi: Passato Prossimo: verbi regolari dan Passato Prossimo: verbi irregolari. / Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang 'passato prossimo', lihat teks lainnya: Passato Prossimo: verbi regolari dan Passato Prossimo: verbi irregolari.
Lihat tabel: / Lihat tabel:
| orang yang berselisih | ALZARSI | METTERSI | VESTIRSI |
| aku | mi tidur alzat |
mi tidur meso/a |
mi tidur gaun |
| Kamu | Kamu tahu alzat |
Kamu tahu meso/a |
Kamu tahu gaun |
| lei/lui/hukum | Iya è alzat |
Iya è meso/a |
Iya è gaun |
| No I | Ci Siam alzati/e |
Ci Siam messi/e |
Ci Siam vestiti / e |
| Pergilah | Gergaji situs alzati/e |
Gergaji situs messi/e |
Gergaji situs vestiti / e |
| burung beo | Iya tidur alzati/e |
Iya tidur messi/e |
Iya tidur vestiti / e |
Rumus Vedi una piccola: / Lihat rumus kecil:
kata ganti senapan + ESSERE bantu + Partisi kata kerja |
Vedi degli esempi: / Lihat beberapa contoh:
1) mi tidur alzata dopo il phone squillare. / Aku bangun setelah telepon berdering.
2) Ci Siam ukuran della Festa di Giulia. / Kami lupa tentang pesta Giulia.
3) Marina Iya è gaun Busana Fuori. / Marina berpakaian ketinggalan zaman.
4) Gergaji situs gaun con quei pantaloni che cerano sul divan? / Apa kau memakai celana yang ada di sofa itu?
5) mi tidur meja di kasino un brutto./ Aku mengalami kekacauan yang buruk.
6) Iya tidur alzat oggi terlambat. / Mereka bangun terlambat hari ini.
7) Moglie Anda Iya ègia alzata, Signore Mollino? / Apakah istri Anda sudah bangun, Tuan Mollino?
8) Tinggalkan merpati Iya è meso Marco?/ Apakah kamu tahu di mana Marco mendapatkan dirinya?
Isabela Reis de Paula
Kolaborator Sekolah Brasil
Lulus dalam Bahasa dengan Kualifikasi dalam bahasa Portugis dan Italia
Oleh Universitas Federal Rio de Janeiro - UFRJ
Lihat lebih banyak:
Passato Prossimo: verbi regolari
Passato Prossimo: verbi irregolari
Italia - Sekolah Brasil
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-verbi-riflessi-al-tempo-passato-prossimo.htm