HAI masa lalu pluscuamperfecto tanda panggilan—setara dengan bentuk lampau yang lebih dari sempurna dari bahasa Portugis — adalah tense yang terdiri dari aspek perfective, yaitu, mengungkapkan tindakan atau fakta yang sudah disimpulkan dan ditutup. Fakta atau tindakan ini sebelum momen pidato.
Tense ini menyatakan, oleh karena itu, prioritas mengenai beberapa situasi masa lalu, yang mungkin atau mungkin tidak disebutkan. Dalam beberapa kasus, pluscuamperfecto dari tanda panggilan dapat beralih dengan perfect past tense terdiri dari indikatif ini adalah bentuk lampau tak tentu.
Dalam gaya tidak langsung, pluscuamperfecto digunakan untuk mereproduksi tindakan yang diekspresikan dalam sempurna terdiri dari callsign atau tidak bentuk lampau tak tentu. Secara morfologi, pembentukannya terjadi dengan kata kerja bantu tahukonjugasi di bentuk lampau tidak sempurna dari indikatif dan kata kerja utama dalam partisip.
Baca juga: Konjungsi las — kata-kata yang digunakan untuk membentuk artikulasi teks
Ringkasan tentang bentuk lampau pluscuamperfecto dari indikatif
Mengungkapkan tindakan masa lalu sebelum tindakan lain, sama masa lalu.
Itu dibentuk dengan kata kerja bantu tahukonjugasi di bentuk lampau tidak sempurna dari indikatif dan kata kerja utama dalam partisip.
Dalam bahasa Portugis, ini setara dengan bentuk lampau yang lebih sempurna dari indikatif.
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
Cara menggunakan untukmengulangi untukluscuamperfecto dari tanda panggilan?
Tunjukkan tindakan masa lalu sebelum masa lalu lainnya:
Kapan llegué, Alicia ya itu telah keluar.
(Ketika saya tiba, Alicia sudah telah pergi / sudah pergi.)
Tindakan meninggalkan Alicia sebelum kedatanganku, ditunjukkan oleh bentuk lampau tak tentu, oleh karena itu, pluscuamperfecto untuk mengekspresikannya.
Mari kita lihat contoh lain:
Sambil mempelajari isi ujian, itu ya ada resueltoLatihan.
(Sementara kami mempelajari isi tes, itu sudah telah diselesaikan / diselesaikan Latihan.)
Dalam contoh kedua ini, tindakan awal masa lalu diungkapkan oleh kata kerja rajin belajar — pada panggilan tidak sempurna. Tindakan memecahkan- ada resuelto-latihan sebelum tindakan pertama.
OJO!
Bergantian dengan perfect past tense terdiri dari indikatif ini adalah bentuk lampau tak tentu:
HAI pluscuamperfecto dari tanda panggilan dapat diganti dengan perfect past tense terdiri dari indikatif.Tense ini mengungkapkan tindakan yang terjadi di masa lalu, namun, the pluscuamperfecto dapat bergantian dengan itu ketika ada keraguan tentang waktu tindakan. Jika dipahami bahwa tindakan itu terjadi “sebelum sekarang”, pluscuamperfecto; apakah pengertiannya adalah bahwa tindakan itu terjadi atau tidak pernah terjadi “sampai sekarang”, komposit sempurna. Mari kita lihat contohnya:
Tidak pernah habian diagungkan buku. — belum pernah sekarang (pluscuamperfecto)
Tidak pernah pesta han buku. - Tidak pernah terlambat. (sempurna terdiri dari callsign)
(Tidak pernah telah memberi saya / memberi sayabuku hadiah.)
Pergantian ini juga dapat terjadi dengan bentuk lampau tak tentu, di wilayah berbahasa Spanyol di mana komposit sempurna:
Tidak pernah habian diagungkan buku. — belum pernah sebelumnya (pluscuamperfecto)
Tidak pernah regalaronbuku. — Tidak pernah terlambat. (Tidak terdefinisi)
(Tidak pernah telah memberi saya / memberi saya buku hadiah.)
⧫ Video pelajaran tentang perfect past tense terdiri dari indikatif
Penggunaan gaya tidak langsung:
ini tentang reproduksi kata-kata orang lain atau kita sendiri, secara lisan atau tertulis, melalui kata kerja pengantar (menghitung, memutuskan, bertanya, menegaskan...) diikuti oleh konjungsi Apa. Jika tindakan, dalam gaya langsung, dinyatakan dalam sempurna terdiri dari callsign, transisi ke gaya tidak langsung akan berlangsung dengan pluscuamperfecto:
Gaya langsung: Pada dia pergiPesta Sara.
(Bukan saya pergi ke pesta Sara.)
Gaya tidak langsung: Carolina katakan padaku bahwa tidak sudahPesta Sara.
(Carolina bilang tidak sudah / di luar ke pesta Sara.)
Pada gilirannya, jika tindakan itu di bentuk lampau tak tentu, bergantian dengan pluscuamperfecto adalah opsional.
Gaya langsung: ayer belajar dengan ayahku.
(Kemarin saya telahDengan ayah saya.)
Gaya tidak langsung: Beritahu Joaquín que ayer belajardan / ada negara dengan ayahku.
(Saya memberi tahu Joaquin bahwa kemarin adalahSayamelihat / telah / telahDengan ayah saya.)
Lihat juga:Present tense dalam bahasa Spanyol — mengerti iniverbal tense dan tahu cara menggunakannya
pembentukan praetherite pluscuamperfecto indikatif
HAI pluscuamperfecto dibentuk oleh kata kerja tahu konjugasi di panggilan tidak sempurna dan kata kerja utama dalam partisip.
Kata ganti |
Kata kerja HABER dalam indikatif tidak sempurna |
Kata kerja utama dalam participle |
yo |
disana ada |
dinyanyikan lisan Baca dimakan meminta hilang |
kamu/kamu |
maukah kamu |
|
dia/dia/usted |
disana ada |
|
nosotros |
kita dulu punya |
|
kamu (yang) |
mahir |
|
ellos (sebagai)/ustedes |
habian |
Dengan demikian, satu-satunya ketidakteraturan dari tense ini berasal dari participle, yang memiliki beberapa kata kerja tidak beraturan. Berikut adalah daftar yang paling umum:
putuskan — dicho
mati — mati
menyelesaikan — resuelto
kembali — putar
lakukan — hecho
poner — puesto
istirahat — rusak
lihat — lihat
juru tulis — menulis
mati — mati
OJO!
HAI pluscuamperfecto dari tanda panggilan setara dengan bentuk lampau lebih dari sempurna dalam bahasa Portugis, yang memiliki bentuk sederhana (dinyanyikan, dimakan, ditanyakan) dan tersusun (telah/telah dinyanyikan/dimakan/diminta).
Tahu lebih banyak: Imperatif dalam bahasa Spanyol — bentuk kata kerja yang digunakan untuk memberi perintah atau instruksi
Latihan diselesaikan pada untukluscuamperfecto dari tanda panggilan
pertanyaan 1
Tandai kombinasi yang benar dari pluscuamperfecto dalam kalimat berikut:
a) Maria memberi tahu saya bahwa Juan memiliki adegan / maukah kamu pemandangan di restoran Anda.
b) Ketika saya mulai bekerja, Fabián y Daniela ya jika sudah bangun / jika sudah bangun.
c) Ya saya Anda akan lupa / Anda akan lupa dari arah saat merekamnya di itu dicatat / dicatat.
d) Ketika Anda bertemu dengan Enrique, él ya habia dibeli / habiais dibeli pintu masuk bioskop.
e) Ya itu fajar dan kami masih belum habíais llegado / habiais llegado.
Resolusi:
a) memiliki adegan.
b) jika dia sudah bangun.
c) telah dilupakan / telah dicatat
d) telah membeli
e) kami telah tiba
pertanyaan 2
Lengkapi kalimat berikut dengan gaya tidak langsung menggunakan pluscuamperfecto dari callsign:
a) Hoy dia trabajado mucho.
Maria mengatakan kepada saya bahwa ayer ____ banyak.
b) Es fajar dan los muchachos masih di han vuelto.
Saat itu fajar dan los muchachos masih di ___________.
c) Ya empezó la clase, Mariana, sientate.
Llegué sore ke kelas dan guru, saya berkata pada diri sendiri bahwa saya akan duduk pues la kelas oleh ___________.
d) Saya pergi ke dokter karena dia duel me la espalda.
Yo ____________ semua dokter karena itu menyakitiku la espalda.
e) Mengapa Anda perlu melakukannya dalam tugas han hecho las?
La profe bertanya kepada kami mengapa di _______________ tugas terakhir.
Resolusi:
a) telah bekerja
b) habían vuelto
c) ada empezado
d) telah pergi
e) kami memiliki hecho
Oleh Renata Martins Gornattes
Guru bahasa Spanyol
Apakah Anda ingin mereferensikan teks ini di sekolah atau karya akademis? Lihat:
GORNATTES, Renata Martins. "Pluscuamperfecto panggilan"; Sekolah Brasil. Tersedia di: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pluscuamperfecto-de-indicativo.htm. Diakses pada 4 Desember 2021.
