ITU Bahasa Modernisme itu bersahaja dan tidak peduli dengan standar formal.
Ini karena banyak penulis yang tergolong awal gerakan, putus dengan sintaksis, metrik, dan rima.
Dengan demikian, mereka mendekati bahasa sehari-hari, subjektif, asli, kritis, sarkastik dan ironis.
Ingatlah bahwa Modernisme adalah gerakan seni-sastra yang muncul pada abad ke-20 di Brasil dan di seluruh dunia.
Produksi sastra modernis menonjol dalam puisi dan prosa, melanggar standar estetika saat ini.
Ciri-ciri Modernisme
Modernisme di Brasil didorong oleh Pekan Seni Modern 1922, yang mendapat pengaruh besar dari avant-garde artistik Eropa.
ITU Pekan Seni Modern itu mewakili momen buih budaya. Itu didasarkan pada pecahnya, pembebasan seni dan, oleh karena itu, pada pembaruan estetika dan konsolidasi seni nasional yang sesungguhnya.
Di Brasil, tema yang digunakan dalam modernisme, di atas segalanya, memiliki karakter nasionalis-ufanis.
Karakteristik ini diperhatikan oleh valorisasi bahasa dan cerita rakyat Brasil, yang diekspresikan oleh kebebasan formal dari syair bebas dan putih (tidak adanya meteran dan rima).
Banyak manifesto, majalah dan kelompok yang muncul saat ini mengungkapkan pergeseran paradigma ini, misalnya:
- Manifesto Pau-Brasil (1924)
- Gerakan Hijau-Kuning (1925)
- Majalah (1925)
- Manifesto Regionalis (1926)
- Terra Roxa dan Majalah Lands Lainnya (1926)
- Majalah Festa (1927)
- Majalah Hijau (1927)
- Manifesto Antropofag (1928)
Generasi Modernis di Brasil
Modernisme di Brasil dibagi menjadi tiga fase:
Bernama "fase heroik” ditandai dengan penghancuran nilai-nilai dan penyangkalan formalisme dalam seni. Penulis Oswald de Andrade, Mario de Andrade dan Manuel Bandeira menonjol.
"Pneumotoraks" oleh Manuel Bandeira
"Demam, hemoptisis, dispnea, dan keringat malam.
Seumur hidup yang bisa dan tidak.
Batuk, batuk, batuk.
Dia mengirim untuk dokter:
"Katakan tiga puluh tiga."
— Tiga puluh tiga… tiga puluh tiga… tiga puluh tiga…
- Bernafas.
"Anda memiliki penggalian di paru-paru kiri Anda dan paru-paru kanan yang menyusup."
"Jadi, dokter, tidak mungkin mencoba pneumotoraks?"
- Tidak. Satu-satunya hal yang harus dilakukan adalah memainkan tango Argentina."
Bernama "Tahap konstruksi”, pada saat ini, penulis menjauhkan diri sedikit dari visi destruktif fase pertama. Dengan demikian, mereka mengkonsolidasikan berbagai aspek seni modern melalui konten sosial dan sejarah.
Dalam puisi modernis, penulis menonjol: Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Murilo Mendes, Jorge de Lima dan Vinícius de Moraes.
Dalam prosa (novel psikologi dan regionalis), penulis Graciliano Ramos, José Lins do Rego, Rachel de Queiroz, Jorge Amado dan rico Veríssimo layak untuk disorot.
“Quadrilha” oleh Carlos Drummond de Andrade
"João mencintai Teresa yang mencintai Raimundo
yang mencintai Maria yang mencintai Joaquim yang mencintai Lili
yang tidak mencintai siapa pun.
João pergi ke Amerika Serikat, Teresa ke
biara,
Raimundo meninggal karena bencana, Maria diserahkan kepada bibi,
Joaquim bunuh diri dan Lili menikah dengan J. anak ayam
Fernandes
yang belum masuk sejarah."
Juga dikenal sebagai "Generasi 45Fase modernisme ini ditandai dengan pencarian aspek kebangsaan.
Bahasa pada periode ini memperoleh karakteristik yang sangat berbeda dalam kaitannya dengan awal gerakan modernis. Karena alasan ini, kelompok sastrawan ini dikenal sebagai “neo-Parnasian” atau “neo-romantis”.
Kekakuan formal, dari meter dan rima, rasionalisme dan keseimbangan, terkenal di generasi ini yang menonjol dalam puisi dan prosa.
Dalam puisi, seniman yang pantas disebut adalah: Mário Quintana dan João Cabral de Melo Neto.
Dalam prosa, Guimarães Rosa dan Clarice Lispector fokus pada alam semesta yang intim sebagai cara untuk menghadirkan pertanyaan eksistensial dan penyelidikan interior karakter mereka.
“puisi kecil melawan” oleh Mario Quintana
"Semua yang ada disana
menghalangi jalanku,
Mereka akan lulus…
aku burung!"
Baca juga:
- Modernisme di Brasil
- Modernisme di Brasil: Karakteristik dan Konteks Sejarah
- Modernisme: semua tentang gerakan dalam sastra dan seni
- Ciri-ciri Modernisme
- Penulis Fase Pertama Modernisme di Brasil
- Penulis Fase Kedua Modernisme di Brasil
Generasi Modernis di Portugal
Modernisme di Portugal memiliki titik awal penerbitan Majalah "orpheus”, pada tahun 1915.
Majalah ini termasuk penulis: Fernando Pessoa, Mário de Sá Carneiro dan Almada Negreiros, termasuk generasi modernis pertama.
Seperti di Brazil, Modernisme di Portugal dibagi menjadi tiga fase:
Orphism atau Generasi Orpheus
Generasi modernis pertama di Portugal terdiri dari periode antara tahun 1915 dan 1927. Penulis berikut adalah bagian darinya: Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros, Luís de Montalvor dan Ronald de Carvalho dari Brasil.
"Laut Portugis" oleh Fernando Pessoa
"O laut asin, berapa banyak garammu?
Mereka adalah air mata dari Portugal!
Karena kami menyeberang Anda, berapa banyak ibu menangis,
Berapa banyak anak yang berdoa dengan sia-sia!
Berapa banyak pengantin yang belum menikah?
Bahwa Anda harus menjadi milik kita, oh laut!
Setimpal? Semuanya berharga
Jika jiwa tidak kecil.
Siapa yang ingin melampaui Bojador
Anda harus melampaui rasa sakit.
Tuhan ke laut bahaya dan jurang memberi,
Tapi di dalam dirinyalah langit dicerminkan."
Kehadiran atau Generasi Kehadiran
Pada generasi modernis kedua, yang terdiri dari periode antara 1927 dan 1940, penulis Branquinho da Fonseca, João Gaspar Simões dan José Régio menonjol.
“Lagu Hitam” oleh José Régio
"Kemarilah" — beberapa dengan mata yang manis memberi tahu saya
Menjangkau saya, dan aman
Bahwa akan lebih baik jika aku mendengarnya
Ketika mereka berkata kepada saya: "Kemarilah!"
Aku melihat mereka dengan mata yang lemah,
(Ada ironi dan kelelahan di mataku)
Dan aku menyilangkan tanganku,
Dan saya tidak pernah pergi ke sana...
Kemuliaan saya adalah ini:
Buat ketidakmanusiawian!
Jangan menemani siapa pun.
— Bahwa aku hidup dengan keengganan yang sama
Dengan itu aku merobek rahim ibuku
Tidak, saya tidak akan lewat sana! Aku hanya pergi kemana
Mereka mengambil langkahku sendiri...
Jika untuk apa yang saya cari tahu tidak ada dari Anda yang menanggapi
Mengapa Anda mengulangi kepada saya: "Ayo ke sini!"?
Saya lebih suka menyelinap di lorong-lorong berlumpur,
Berputar di angin,
Seperti kain, menyeret kaki berdarah,
Berkeliling... Jika aku datang ke dunia, itu adalah
Hanya untuk menebangi hutan perawan,
Dan menggambar kakiku sendiri di pasir yang belum dijelajahi!
Yang paling saya lakukan adalah tidak berharga.
bagaimana jadinya kamu nanti
Bahwa Anda akan memberi saya dorongan, alat, dan keberanian
Bagi saya untuk memecahkan hambatan saya ...
Berjalan di pembuluh darah Anda, darah tua kakek-nenek,
Dan Anda menyukai apa yang mudah!
Saya suka Jauh dan Mirage,
Saya suka jurang, arus deras, gurun...
Pergilah! kamu punya jalan,
Anda memiliki kebun, Anda memiliki hamparan bunga,
Anda memiliki tanah air, Anda memiliki atap,
Dan Anda memiliki aturan, dan risalah, dan filsuf, dan orang bijak...
Saya memiliki kegilaan saya!
Aku mengangkatnya, seperti balok, terbakar di malam yang gelap,
Dan aku merasakan busa, dan darah, dan nyanyian di bibirku...
Panduan Tuhan dan Iblis, tidak ada orang lain!
Setiap orang memiliki ayah, setiap orang memiliki ibu;
Tapi aku, yang tidak pernah memulai atau menyelesaikan,
Saya lahir dari cinta yang ada antara Tuhan dan Iblis.
Ah, jangan sampai ada yang memberiku niat saleh,
Tidak ada yang meminta saya untuk definisi!
Tidak ada yang memberitahu saya: "ke sini"!
Hidupku adalah badai yang pecah,
Ini adalah gelombang yang tumbuh tinggi,
Ini adalah satu atom lagi yang telah hidup...
Saya tidak tahu ke mana saya pergi,
Saya tidak tahu ke mana saya pergi
Aku tahu aku tidak akan pergi seperti itu!"
neorealisme
Sastra neorealis di Portugal dimulai pada tahun 1940 dengan diterbitkannya novel "Gaibés" oleh Alves Redol. Di generasi ini, selain Alves Redol, Ferreira de Castro dan Soeiro Pereira Gomes menonjol.
"Gaibéus" oleh Alves Redol
"Sudah tiga hari sejak traktor berhenti dan alat penyiram tidak melihat setetes air pun mengalir dari Tagus.
Petani padi, diperas oleh bosnya, berjalan di atas penggulung, melalui petak dan garis, mengamati tempat tidur dengan tongkol pirang, runcing, sekarang di sini, sekarang di sana, sehingga air akan mengalir ke selokan dan peternakan bisa menaruh sabit di sawah.
Dengan sekopnya, bersandar di bahunya, "Mr Arriques" sudah berpikir untuk pulang, karena hanya beberapa minggu akan berubah dari berdarah menjadi memetik buah beri.
- Sungguh panen yang kaya! Saya berjalan di dalamnya seperti bayangan di balik jiwa yang hancur, tetapi bosnya mengambil lebih dari empat puluh biji. Jika orang lain bisa memakannya dengan iri...
Dan dia mengarahkan pandangannya ke mantel malai emas, yang pegunungannya berlubang dan angin sepoi-sepoi mengerut, seperti palu godam di lautan emas.
Di sana-sini, sepetak atau dua petak hijau menunjukkan krom yang ditarik matahari darinya, indikasi dari beberapa kepala bahwa cangkul di pekerjaan tanah belum dirobohkan.
- Hanya bos yang tidak berjalan di atas api selama sisa peternakan, enam hari berendam akan memberinya beberapa tas yang cukup bagus. Jadi... masih memiliki panen seperti tidak ada yang lain di sekitar sini.
Saya berjalan selama delapan bulan menjalankan combro itu dari atas ke bawah. Pertama, dari bendera menarik pemandangan untuk mengangkatnya dari jalur dan mengirim orang ke parit, sampai nampan bisa menerima selembar air untuk disemai; kemudian, untuk mengarahkan aliran yang Lezíria masuki setiap hari melalui kaleng penyiram utama, jangan sampai batang padi mereka tenggelam atau beberapa mati karena kelaparan."
