Perbedaan yang ada di antara negara-negara yang berbeda cukup menarik. Orang Jepang, misalnya, memiliki cara yang sangat khusus untuk menyapa satu sama lain, sebagai salam mandiri untuk siapa pun apakah itu dilakukan dengan banyak rasa hormat, tetapi orang-orang dengan tingkat sosial yang lebih tinggi kurang cenderung daripada orang-orang secara sosial. menurunkan.
Sejak abad ke-8, bentuk sapaan yang paling banyak digunakan disebut ojigi. Meskipun tampaknya mudah untuk mencondongkan tubuh dan meniru orang Jepang, cara seseorang bersandar dapat memiliki arti yang berbeda:
Kirei: Bentuk yang digunakan sejak lama, hari ini tidak lagi dipraktikkan. Orang tersebut harus berlutut dan mencondongkan tubuh ke depan dengan wajah hampir menyentuh tanah, postur yang disebut kiza.
Dogeza: Bentuk yang digunakan pada periode feodal ketika tuan menempatkan dirinya di depan orang biasa. Orang biasa harus menyentuh dahinya ke tanah. Hari ini digunakan untuk meminta pengampunan ketika seseorang melakukan kesalahan yang sangat serius.
Keirei: Bentuk standar yang digunakan untuk menyapa teman dan keluarga. Kemiringannya adalah 45º.
Saikeirei: Bentuk yang digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang-orang yang superior secara sosial. Kemiringan dilakukan pada 75º. Keingintahuan: Bentuk sapaan ini sebelumnya digunakan untuk memberi hormat kepada kaisar.
Eshaku: Bentuk yang cukup digunakan untuk menunjukkan kehangatan saja. Kemiringannya adalah 15º.
Meskipun merupakan bentuk ekspresi yang penting, sapaan selalu harus disertai dengan kata-kata yang cocok untuk sapaan.
Oleh Gabriela Cabral
Tim Sekolah Brasil
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/japao/o-que-significam-as-saudacoes-japonesas.htm