"Wah, jangan makan babi karena terlalu 'remosa'!"
Pernahkah Anda mendengar ibu atau ayah Anda mengatakan itu? Jika Anda belum pernah mendengarnya, Anda mungkin tidak tahu apa itu makanan raja. Beberapa orang mengatakan "moso", tanpa "i", tetapi berarti itu sama. Pahami keingintahuan linguistik ini!
Anehnya, kita berbicara tentang Portugis. Buat kamu yang belum tau apa itu makanan raja, ini adalah makanan dengan konsentrasi tinggi protein dan lemak hewani, seperti babi dan bebek, udang, kepiting, kerang dan telur. Beberapa buah jeruk, meskipun tidak mengandung protein hewani, dianggap sebagai “buah remosa”. Makanan Reidy memiliki reputasi buruk, karena banyak yang percaya bahwa makanan tersebut memicu reaksi alergi seperti gatal, diare, dan keracunan yang lebih parah. Namun, tidak ada bukti ilmiah tentang kejahatan makanan ini.
Syarat "mengingatkan” digunakan di beberapa wilayah Brasil, terutama di wilayah Timur Laut. Tapi dari mana kata lucu ini berasal? "Reima" adalah variasi dari kata Yunani "rheuma", yang memunculkan kata lain, termasuk the kata “reumatik” (penyakit yang menyebabkan nyeri hebat pada persendian otot bahkan pada jeroan). Yang paling penasaran adalah fitur polisemik dari kata, yang dapat menyebutkan makanan yang kita bicarakan sebelumnya, serta merujuk pada orang yang pemarah dan pemarah. Jadi, jika seseorang mengatakan Anda adalah "pria yang luar biasa", itu tidak berarti Anda adalah individu yang gemuk, tetapi itu juga bukan pujian!
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra