Berbicara adalah satu hal, tetapi menulis... Siapa pun yang tidak pernah mengalami kesulitan menyusun kata-kata di atas kertas harus melemparkan batu pertama. Bahasa Portugis memang luar biasa, tentu saja salah satu yang paling indah dan menarik di dunia, tetapi, sayangnya, dapat menimbulkan banyak keraguan bahkan bagi mereka yang terbiasa dengan bahasa tersebut. Ini karena bahasa Portugis memiliki banyak kekhasan, detail tata bahasa yang membuat bahasa kita memiliki reputasi sebagai bahasa yang sulit. Tidak ada yang tidak bisa diselesaikan dengan sedikit dedikasi dan kesabaran. Bagaimana kalau mencoba?
Untuk membantu Anda mendapatkan "yang terbaik" dengan bahasa Portugis dan dengan demikian menghindari kesalahan tata bahasa dalam modalitas tertulis, Brasil Escola telah menyiapkan sepuluh tip Portugis tentang keraguan verbal. Ini adalah keraguan yang sering muncul di antara para pembicara, tetapi yang sekarang akan diklarifikasi secara pasti. Selamat membaca, nikmati tips dan studi yang baik!
Sepuluh Tip Portugis: Keraguan Verbal
Tip 1: A/Ada
Untuk menunjukkan bentuk lampau, gunakan kata kerja to have. Jika Anda ragu, ganti kata kerja menjadi kata kerja memiliki atau melakukan: Kami bertemu ada sepuluh tahun / kami bertemu apakah/memiliki sepuluh tahun.
Tip 2: Suka/Suka (kata kerja infinitif)
Ingat: kata kerja bantu tegang harus selalu diikuti oleh kata kerja infinitif. Catatan: Anda akan Nikmati posting Facebook baru saya.
Tip 3: Diskriminasi/Diskriminasi
Kedua kata itu ada dan, meskipun mirip, mereka memiliki arti yang berbeda. Menggambarkan cara membebaskan, membebaskan, membebaskan dari kejahatan. Contoh: Wakil meminta untuk dekriminalisasi (Kata benda untuk kata kerja untuk membedakan) ganja untuk tujuan terapeutik.
Membedakan berarti membedakan, memisahkan, membedakan, dan mungkin atau mungkin tidak menghadirkan rasa prasangka: Contoh 1: Siswa itu didiskriminasi karena suka bermain dengan boneka. Contoh.2: didiskriminasi semua obat dan meletakkannya di rak.
Tip 4: Rugi/Rugi
Rindu itu adalah infleksi dari kata kerja "kehilangan" yang muncul pada orang pertama dan ketiga tunggal dari present subjunctive dan pada orang ketiga tunggal dari imperatif. Contoh: Tidak Rindu batas waktu untuk mendaftar di Enem.
Kerugian itu adalah kata benda yang artinya adalah untuk mencabut diri Anda dari seseorang atau sesuatu yang Anda miliki. Itu akan selalu disertai dengan artikel, kata ganti, atau angka. Lihat: Dia menderita dua kerugian dalam waktu kurang dari setahun, jadi sedih.
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
Tip 5: Intervensi / Intervensi
Berasal dari kata kerja "datang", kata kerja "mengintervensi" mengikuti aturan konjugasi untuk kata kerja sederhana, meskipun itu adalah kata kerja majemuk. Banyak orang akhirnya mengacaukan konjugasi kata kerja ini dengan konjugasi kata kerja "melihat" karena beberapa kesamaan morfologis di antara mereka. Jadi yang benar adalah: PBB campur tangan dalam konflik Timur Tengah.
Tip 6: Tonton/Tonton
Kata kerja "melihat" memiliki lebih dari satu arti. Saat menghadirkan indra penglihatan, harus disertai dengan preposisi: I menonton Film baru Disney di bioskop.
Kapan harus menyajikan rasa membantu, menemani atau menasihati itu transitif langsung, yaitu, tidak memiliki preposisi: I saya telah mengikuti orang yang mengantri di bank (dibantu/disarankan).
Tip 7: Memadai/Memadai
Sesuai ini adalah sebuahkata kerja cacat, yaitu, kata kerja yang memiliki kekurangan dalam konjugasinya. Dalam present tense dari kata kerja “memadai”, hanya orang jamak pertama dan kedua yang terkonjugasi: Dia tidak layak untuk profil perusahaan (Dia tidak cocok = salah).
Tip 8: Untuk Disewa/Disewa
Ingatlah bahwa subjek kalimat harus sesuai dengan kata kerja. Sebagai contoh: Disewakan rumah (rumah dalam bentuk jamak, jadi konjugasi yang benar adalah Disewakan). Jika ada keraguan, ucapkan doa dalam kalimat pasif: Rumah disewa.
Tip 9: Hilang/hilang
Seperti pada tip sebelumnya, kata kerja harus sesuai dengan subjek kalimat. Contoh: Tinggal satu hari lagi untuk memulai liburan/dua minggu lagi untuk memulai liburan. Jika ragu, tanyakan siapa atau apa yang melakukan tindakan kata kerja: apa yang hilang? Satu hari lagi/dua minggu lagi.
Kiat 10: 15 tahun yang lalu/15 tahun yang lalu
Waspadalah terhadap redundansi. Menggunakan "ada" dan "di belakang" dalam kalimat yang sama adalah contoh pleonasme. Jika Anda memilih salah satu, kecualikan yang lain. Lihat: Ada 15 tahun bepergian ke Jepang/15 tahun kembali bepergian ke Jepang.
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra
Apakah Anda ingin mereferensikan teks ini di sekolah atau karya akademis? Lihat:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Sepuluh kiat Portugis tentang kata kerja"; Sekolah Brasil. Tersedia di: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dez-dicas-portugues-sobre-verbos.htm. Diakses pada 27 Juni 2021.
Tatabahasa
Klik dan kenali penguasaan kata kerja “assistir”, yang ditentukan oleh transitivitasnya, sehingga membangun hubungan dengan istilah lain dari kalimat yang bertindak sebagai pelengkap verbalnya. Selanjutnya, jenis konduksi dari kata kerja ini terkait dengan maknanya dalam konteks ujaran.