Seperti yang Anda lihat, segmen yang disorot (un-, saya-) memberikan arti baru pada radikal ketika mereka bergabung dengannya. Segmen ini adalah unit morfik yang dikenal sebagai awalan.Dengan cara ini, kita dapat mengatakan bahwa awalan adalah elemen morfik yang muncul sebelum batang dan memberinya arti baru..
Dalam bahasa Portugis, awalan memiliki dua asal: Latin dan Yunani. Dari penyatuan mereka dengan batang, kata-kata baru diturunkan. Lihat apa prefiks ini dalam tabel di bawah ini:
Awalan asal Latin
Awalan |
Merasakan |
Contoh |
ab- perut- Itu- |
perpisahan, perpisahan |
turun tahta, menggugurkan |
iklan- Itu- udara- di- |
pendekatan, arah |
berdekatan mahir, lampiran, pendekatan, mendaftar |
sebelum- |
kejuaraan |
mengantisipasi, lengan |
keliling- (lingkaran-) |
bergerak di sekitar |
membatasi sirkumpolar |
cis- |
posisi pendek |
cisalpin, cisatlantik |
bersama dengan- menipu- warna- |
kedekatan, perusahaan |
hidup bersama, mendukung memaafkan mengandung korelasi |
melawan- |
oposisi, aksi bersama |
bertentangan, omong kosong, bertindak bersama |
di- |
gerakan top-down, pengurangan |
pembusukan, surut, penurunan |
un- |
pemisahan, tindakan sebaliknya |
membatalkan, mengalihkan, menggali, |
di- di- Baik- |
pemisahan, gerakan ke sisi yang berbeda, penolakan |
untuk membubarkan sebaran menetap |
diantara- |
posisi tengah |
antara garis, bentrokan |
ex- Aku s- dan- |
gerakan keluar, keadaan sebelumnya |
ekspor menguras beremigrasi |
tambahan- |
posisi luar (keluar) |
tidak resmi, salah tempat |
di- saya m- saya- di- en- |
gerakan ke dalam |
kesimpulan pindah keluar saku untuk naik |
di- saya m- saya- Pergilah- |
penolakan, perampasan |
ketidakbahagiaan tahan air liar tidak dapat diperbaiki |
intra- |
posisi dalam |
antarbenua intravena |
pengantar- |
gerakan ke dalam |
memperkenalkan introversi |
adil)- |
posisi di samping |
mendekatkan jukstafluvial |
w- HAI- |
posisi depan, berlawanan |
menghalangi terjadi |
per- |
bergerak melalui |
pergi melalui, bor |
pos- |
anak cucu |
menunda, Pendidikan pasca sarjana |
pra- |
kejuaraan |
cenderung prasejarah |
pro- |
gerakan maju |
kemajuan mendorong |
kembali |
gerakan mundur, pengulangan |
ke penginapan, mengulangi mengulangi |
retro- |
gerakan mundur |
kembali mundur |
soto- dibawah- |
posisi rendah |
sota umum sotopor sayap |
sub- sus- su- dibawah hanya- |
gerakan bawah-atas, inferioritas |
naik, bawahan menangguhkan berhasil bertahan mengangkat |
super- tentang- |
posisi ke atas, kelebihan |
tumpang tindih penuh sesak tumpang tindih |
atas- |
posisi di atas, kelebihan |
di atas, di atas |
trans- belakang- tra- tiga- |
bergerak melampaui, posisi di luar |
mengubah urutan menterjemahkan tradisi gila tidak bisa tidur |
ultra- |
posisi di luar batas |
menyalip, ultrasound |
wakil vis- (vizo-) |
pengganti, bukannya |
Pembantu Dekan viscount |
Awalan asal Yunani
Awalan |
Merasakan |
Contoh |
a-N-A-) |
kekurangan, penolakan |
buta huruf, anemia, ateis |
a-N-A- |
tindakan atau gerakan terbalik, pengulangan |
anakronistik, anafilaksis, anafora |
tuan rumah |
di kedua sisi, sekitar |
amfibi, amfiteater |
setelah- |
perpisahan, perpisahan |
apogee, murtad, pendewaan |
arsip- busur- lengkungan- lengkungan- |
keunggulan |
archduke, jutawan agung arch malaikat agung pola dasar uskup agung |
menjemput |
gerakan dari atas ke bawah |
katalog, katalepsi, catadupa |
pagi- di- |
gerakan melalui, penghapusan |
diagnosis, keuskupan |
di- |
kesulitan, kondisi buruk |
dispnea, disentri |
eh- ex- |
gerakan keluar |
eksim eksoderm |
en- di- dan- akhir- akhir- |
posisi ke dalam, gerakan ke dalam |
otak Elips endotermik endosmosis |
epi- |
posisi superior, keturunan |
pusat gempa kulit ari epigenesis |
saya- ev- |
sangat baik |
eufemisme, euforia Injil |
hiper- |
posisi teratas, kelebihan |
hiperbola, hipertensi |
kuda nil- |
posisi inferior, kelangkaan |
injeksi hipotensi |
tujuan- bertemu- |
perubahan keturunan |
metakarpal, metamorfosis |
untuk- pasangan- |
kedekatan, di sebelah |
paradigma, parasit |
peri- |
posisi atau gerakan di sekitar |
perimeter, perifrase |
pro- |
posisi depan, sebelumnya |
prolog, prognosa |
Iya- ya- si- |
simultanitas, perusahaan |
simfoni, simpati, suku kata. |
Oleh Mariana Rigonatto
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-e-que-prefixo.htm