A rövidítés egyfajta rövidítés, amelyet egyes szavak csökkentésére használnak, hogy nagyobb mozgékonyság legyen mind beszéd, mind írás közben. Általában a kifejezések kezdőbetűi alkotják.
Egészen a közelmúltig pontokat használtak a betűjelet alkotó betűk közé, és a végén is (ENSZ). Ezek azonban jelenleg feleslegesek!
Minden betűszónak van neme, és hogy megtudja, nő vagy férfi-e, nézze meg az első szót! Így mondjuk a CEP, az EMBRATEL, a FIFA, a SENAC stb.
Az a tény, hogy az „o” vagy „a” jelet használjuk a nem kiemelésére, a betűszóban implicit gondolatra épülhet, amikor az azt alkotó kifejezés első szava többes számú. Így Ceasa helyett mondjuk Ceasa (Centrals de Abastecimento S.A.). Az itt szereplő gondolat megfelel annak a ténynek, hogy az „ellátó központokat” a „raktárakhoz” (a raktár = a Ceasa) kapcsoljuk.
Sokan kérdezik a különbséget a rövidítés és a rövidítés között. A válasz egyszerű, hiszen mostantól az elsőt már tudod. Ahogy a neve is jelzi, a rövidítés egyfajta rövidítés is, amely abban különbözik a betűtől, hogy figyelembe veszi a szó egy szegmensét, míg ez utóbbi a kezdőbetűket.
Fonológiai okokból néhány betűszó az eredeti nyelv sorrendjében maradt, például: AIDS (szerzett immunhiányos szindróma); CD (kompaktlemez); DNS (d (eoxiribo) n (ucleic) a (cid)) stb.
Vannak olyanok is, amelyek véletlenül ugyanabban a helyzetben vannak portugálul és angolul is, mint például: ENSZ (az ENSZ Szervezete vagy az ENSZ Szervezete).
Számos rövidítést látunk a gazdaságban, ahol sok adó és illeték van.
Lásd a rövidítések néhány példáját:
CEP - Irányítószám
DETRAN - Tranzit Államtitkárság
EMBRATEL - Brazil Telekommunikációs Vállalat
FIFA - Labdarúgó Szövetségek Nemzetközi Szövetsége
FUNAI - Nemzeti Indiai Alapítvány
FUVEST - Egyetemi Alapítvány a felvételi vizsgához
IBGE - Brazil Földrajzi és Statisztikai Intézet
IBOPE - Brazil Közvélemény- és Statisztikai Intézet
IGPM - Általános piaci árindex
IOF - Hiteloperációk adója
INSS - Országos Szociális Biztonsági Intézet
IPI - iparosított termékek adója
IR - jövedelemadó
ISV - Járműadó
ENSZ - ENSZ
PIS - Társadalmi Integrációs Program
PASEP - Közalkalmazotti örökségképző program
SENAC - A kereskedelmi tanulás nemzeti szolgálata
SENAI - Az ipari tanulás nemzeti szolgálata
SPC - Hitelvédelmi szolgáltatás
UNESCO - az ENSZ Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezete.
Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)
Írta: Sabrina Vilarinho
Betűkben szerzett diplomát
Brazil iskolai csapat
Nyelvtan - Brazil iskola
Hivatkozna erre a szövegre egy iskolai vagy tudományos munkában? Néz:
DANTAS, James. "Kezdemények"; Brazil iskola. Elérhető: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/sigla.htm. Hozzáférés: 2021. június 27.
