Látott-e már kórházakban, mentőkben, sürgősségi helyiségekben és szervizekben táblákat a következő állításokkal: sürgős vagy sürgősségi?
Úgy gondolom, hogy „igen” -re válaszolt, mivel ezek a kifejezések nagyon általánosak a fent említett környezettípusokban.
De hogyan lehet őket megkülönböztetni? Úgy tűnik, ugyanaz a jelentése, nem?
Hogyan lehet megkülönböztetni valamit, ami sürgős, és valamit, ami megjelenik? Ez nem olyan egyszerű, mivel ezeknek a szavaknak a jelentése hasonló, azonban az egészségügyben teljesen más, még utalásként is.
Vészhelyzet amikor kritikus helyzet vagy valami küszöbön álló helyzet áll fenn a veszély bekövetkeztével; incidens; váratlan. Az orvostudományban az a körülmény szükséges, amely azonnali műtétet vagy orvosi beavatkozást igényel. Ezért egyes mentőkben még mindig „vészhelyzet” van hátrafelé írva, és nem „sürgősség”.
Sürgősség amikor olyan helyzet van, amelyet nem lehet elhalasztani, és amelyet gyorsan meg kell oldani, mert ha késedelem van, akkor akár a halál kockázata is fennáll. Az orvostudományban a sürgős esetek orvosi kezelést és gyakran műtétet igényelnek, azonban kevésbé közvetlen természetűek. Ez a szó a „sürgetni” igéből származik, ami azt jelenti, hogy „nem fogadja el a késést”: Az idő sürget, függetlenül attól, hogy mit tesz, hogy megpróbálja megállítani.
Vannak azonban olyan sürgősségi helyzetek, amelyek sürgős beavatkozást igényelnek, vagyis nem hosszabbíthatók meg.
A különbség inkább az orvostudomány területén koncentrálódik. Például: vérzések, légzésleállás és szívmegállás vészhelyzet. A diszlokációk, ficamok, törések (súlyosságtól függően) és a dengue sürgősek.
Jelenleg a legtöbb mentőautóban csak a AMBULANCE szót írják, mivel a beutalót a kórházba érkezéskor teszik meg, és a sofőrnek csak tudnia kell, hogy meg kell nyitnia az utat.
Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)
Írta: Sabrina Vilarinho
Betűkben szerzett diplomát
Többet látni!
Közvetlen vagy kitűnő? - Tudja, mi a különbség e két kifejezés között? Kattints ide hogy többet megtudj!
Hivatkozna erre a szövegre egy iskolai vagy tudományos munkában? Néz:
VILARINHO, Sabrina. "Vészhelyzet és sürgősség, mi a különbség?"; Brazil iskola. Elérhető: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/emergencia-urgencia-qual-diferenca.htm. Hozzáférés: 2021. június 28.
