Végül is, hogyan kell írni a szót út? Így kell írni, a mássalhangzóval j, vagy betűzni út, val vel g? Ez az egyik olyan szó, amely leginkább kétségeket ébreszt az írás idején. Nyugodj meg, javítsuk ki!
Ennek a helyesírási kételynek a megszüntetése érdekében fontos kiemelni a homofón szavak előfordulását portugál nyelvünkben. homofónia (a görögből homo = egyenlő és telefon = hang) a mássalhangzó grafémák között az ortográfiai normáktól való eltérés egyik fő oka. Továbbá a szó konkrét esete út, a kétség a / g / és / j / fonémák fonetikai hasonlóságából fakad. Tehát honnan tudjuk meg a szó helyesírásának helyes módját?
A g és j grafémák felhasználásának megkülönböztetése a szavak történetírásán alapul. Ezért a hang szó etimológiai gyökerét meg kell vizsgálni a helyes írásmód biztosítása érdekében. Így a Michaellis szótár szerint a szó a latinból származik jactus, amelynek jelentése elrendezés, kényelem, kézügyesség, finomság, ügyesség, egyéb jelentések mellett. Megtekintve etimológiai gyökerét, arra a következtetésre jutunk, hogy a szó
út így kell írni, j-vel, nem g-vel. Ugyanez a szabály vonatkozik a következő szavakra is:cseresznyefa
fix
jóképű
elutasít
tantárgy
fintor
sajtkészítő
jóképű
ügyetlen
A fenti szavak a következő szabályt is betartják: a diftongus előtt -Hé, a j mássalhangzót kell használni. Néhány kivétel található, például a szavak külföldi, könnyű és utas, akinek a g-vel való írása etimológiai kérdésekhez vezet.
Tehát dobd el ezt a hibát egyszer és mindenkorra, módot j-vel írják!
Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/jeito-com-j-ou-geito-com-g.htm