A zúzmara ez egy nyelvi stílus jellemzője széles körben használják a diszkurzív műfajok versben strukturálva, mint versek és dalok. Ezt a funkciót arra használjuk, hogy további szövegekhez rendeljünk hangzás, ritmus és zeneiség.
Általában a zúzmara között készül a vers és egy másik, az ismétlés jelölésévelfonémák (hangzik) azonos vagy hasonló, általában a szótag Végső szavakból. Tehát, ha arra gondolunk, mi van zúzmara, akkor gondoltunk a fonémák a szónak tekinthető szavak közül párok a szövegekben.
olvasni egyet stanza nak,-nek vers „Szonett”, a költő modernistaMario de Andrade, és nézni a hang hatások okozta zúzmara:
Szonett
A legjobbakat és a legnagyobbakatperem (rím A)
Élj meztelen tizenéves testedbenlény (rím B)
Az így játszott láb és a kar, a clperem (rím A)
nézd elakadt az elveszettszeretett. (B rím)
Habár a rímek Legyél egy stilisztikai nyelvi erőforrás strukturált szövegekben leginkább használjákverseket, van versek és dalok aminek nincs rímek, jellemezve, amit hívunk fehér verseket
vagy laza versek. Lásd a költő mondókái nélküli versének példáját modernistaOswald de Andrade:Portugál hiba
amikor megérkezett a portugál
brutális eső alatt
felöltöztette az indiánt
De kár!
napos reggel volt
Az indián levetkőzött
A portugál.
(ANDRADE Oswald de. Portugál hiba. In: A költészet összegyűlt. 5. szerk. Rio de Janeiro: Brazil civilizáció, 1978. P. 177.)
Lásd még a rím osztályozás. Jó olvasást!
Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo írta