Paroxiton szavak azok, amelyeknél a hangsúlyos szótag az utolsó előtti szótagban van, így erősebben ejtik, mint a többi szótagok, ellentétben azzal, ami az oxiton és proparoxiton szavakkal történik, amelyekben a tónusos szótag egy másikban is jelen van szótag.
Olvasd el te is: Hogyan kell felosztani a szótagokat?
Összefoglaló a paroxiton szavakról
A paroxiton szavak azok, amelyekben az utolsó előtti szótag hangsúlyos szótag.
Ezek a leggyakoribb szavak a portugál nyelvben.
Bizonyos esetekben kaphatnak grafikus ékezetet (akut ékezet vagy cirkumflex ékezet).
Ezek különböznek az oxitonoktól (az utolsó szótag erősebben ejtve) és a proparoxitonoktól (az utolsó előtti szótag erősebben ejtve).
Mik azok a paroxiton szavak?
A paroxiton szavak azok, amelyeknél az utolsó előtti szótag erősebben ejt, mint a szó többi szótagja. A szótag hogy erősebben ejtjük toniknak nevezik. A paroxitonok azonosításához egyszerűen nézze meg, hogy a legerősebben kiejtett szótag a második szótag visszafelé. Lásd a következő példákat:
ga - nak nek
Co - Ez - fiú
Séta - nevetés - nha
Mindezekben a szavakban az utolsó előtti szótag a legerősebb.
A paroxiton szavak listája
Amimegy
ittkiáltásro
ittadtambéka
camiharendben
itthuhrendben
tintahalottte
crianitt
vancoott
fényképezésfiA
guikátránybéka
márhuhott
ottpis
olvasvro
nekemsa
problerossz
békadio
újraférfiaknak,-nek
újravisrendben
sorlátte
telefohuh
unilátnicsak
A paroxytone szavak hangsúlyozásának szabályai
Egyes paroxiton szavak ékezetesek, míg mások nem. Az alábbiakban értsük meg, mikor kell őket hangsúlyozni.
→ Amikor a szó -i, -is, -u vagy -us végű
rendbenxi |
júnevetés |
ottpis |
lehurrogásaktok |
→ Amikor a szó -l, -r vagy -x végződésű
condéli |
tudcer |
hitsemmi |
ventilátorcil |
újraperbirtokolni |
rendbenrax |
→ Amikor a szó -n-re vagy orrhanggal végződik (-ã, -ão, -um)
porLen |
írossz |
ottbumm |
abnak,-nekférfiak |
bênkutya |
nailon |
→ Amikor a szó -ps-re végződik
számáracsipesz |
kettőscsipesz |
Helyesírási megállapodás és paroxytone szavak
Az 1990-es Helyesírási Megállapodás, amely 2009 óta és kötelezően 2016 óta van érvényben Brazíliában, megváltoztatta néhány paroxytone szó hangsúlyozását. Lásd alább.
→ Az -ei és -oi nyílt diftongusú paroxitonok nem rendelkeznek akcentussal
énadtamA |
jiökörA |
plateiA |
joiA |
→ A paroxitonoknak nincs hangsúlya a diftongus után
feiubéka |
baiuitt |
→ Az -eem, -oo vagy -oos végződésű paroxihangoknak nincs ékezetük
hinniban ben |
hujoO |
leban ben |
pernak,-nekO |
látban ben |
nagymamaO |
Paroxiton szavak és prozódia
A prozódia Tanulmányozza a szavak kiejtését. Például, Egyes szavaknak egynél több helyes kiejtése van, és ezekben az esetekben azt mondjuk, hogy kettős prozódiáról van szó. Nézz meg néhány szót, amelyek kiejthetők paroxitonként (erősebb utolsó előtti szótaggal), de más módon is:
|
Kiejtés tetszik paroxiton |
Kiejtés tetszik proparoxiton |
acrobarendben |
Acroüt |
Hieroglifo |
sietrhoglyph |
|
Kiejtés tetszik paroxiton |
Kiejtés tetszik oxiton |
lövedék |
tervezéstilde |
X éslila |
X éslila |
Paroxiton szavak és szótagok
A szótag akkor történik, ha a szó hangsúlyos szótagját rosszul vesszük. Íme néhány paroxizmális szó, hogy ne tévessze el újra a kiejtését:
Helyes kiejtés, mint paroxytona |
Helytelen kiejtés, mint proparoxiton |
Amegyro |
ávarus |
karakterteres |
ittráwteres |
filantropor |
filântrópus |
énlenniro |
íbero |
rubriitt |
rubrica |
Most nézd meg azokat a szavakat, amelyek nem paroxitonok, és tanuld meg, melyik az igazi legerősebb szótagjuk:
Helyes kiejtés mint proparoxiton |
Helyes kiejtés mint oxiton |
levegőmittípus |
misbirtokolni |
Eztea lábakat |
Abel |
ban benterm |
ruim |
A paroxiton, proparoxiton és oxiton szavak közötti különbségek
E szavak közötti különbség az általunk erősebben kiejtett szótagban rejlik.
Osztályozás |
A hangsúlyos szótag helyzete |
Példa |
oxitonok |
utolsó |
rendbente |
paroxitonok |
utolsó előtti |
hozteén vagyok |
proparoxitonok |
harmadik az utolsóig |
tenica |
Lásd még: Hogyan osztályozzák a szavakat a szótagok száma szerint?
Gyakorlatokat oldott meg a paroxiton szavakra
1. kérdés
Melyik halmazban vannak csak paroxiton szavak?
A) Macska – orrszarvú – szitakötő
B) Taxi – busz – metró
C) Ágy – takaró – lepedő
D) Magasság – súly – méret
Felbontás:
Alternatíva D
A D alternatívában minden szó paroxiton. A többi alternatívában a következő szavak: A) szitakötő; B) buszok és metrók; és C) takaró és lepedő.
2. kérdés
Nézd meg a kiemelt szavakat a következő mondatokban, és jelöld meg azt, amelyik! nem Ez egy paroxiton.
A) Tegnap leesett az első fog tejből!
B) Chicónak van a papagáj házi kedvenc.
C) Kedvenc gyümölcsöm az khaki!
D) Hány évek neked van?
Felbontás:
Alternatív C
A „datolyaszilva” szó utolsó szótagja a legerősebb kiejtése: ca-Cs. Ezért ez egy oxiton szó, nem pedig egy paroxiton szó.
Források
AZEREDO, José Carlos de. A portugál nyelv Houaiss nyelvtana. São Paulo: Parabola, 2021.
BECHARA, Evanildo. Modern portugál nyelvtan. 38. kiadás Rio de Janeiro: Új határ, 2015.
CEGAALLA, Domingos Paschoal. A portugál nyelv vadonatúj nyelvtana. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2020.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. A kortárs portugál új nyelvtana. 7. kiadás Rio de Janeiro: Lexikon, 2016.
