te zárójelben ( ) Ők egyek írásjel egy olyan járulékos utasítás elkülönítésére szolgál, amely egy másik utasítást közbeszúr. A zárójelek megnyitása és bezárása szükséges, hogy pontosan jelezzük, hol kezdődik és hol végződik az általuk elkülönített állítás.
Olvasd el te is: Kérdőjel – a kérdő mondatokban használt írásjel
Összegzés a zárójelekről
A zárójelek olyan írásjelek, amelyek a másikba beleszórt állítások elkülönítésére szolgálnak.
A zárójeleket meg kell nyitni és be kell zárni, hogy az elkülönített állítás eleje és vége egyértelmű legyen.
A zárójelek a járulékos és magyarázó kifejezések elkülönítésére szolgálnak, amelyek nem elengedhetetlenek a zárójelen kívül megjelenő állítás megértéséhez.
A zárójelek és a kapcsos zárójelek olyan típusú zárójelek, amelyeket konkrétabb kontextusban használnak, mint a zárójeleket.
Mik azok a zárójelek?
A zárójelek az központozás egy olyan állítás elkülönítésére szolgál, amely egy másik kijelentéssel tarkítva jelenik meg. Általában a zárójelben szereplő állítás csak járulékos és magyarázó jellegű, és nem lényeges a a kívül megjelenő állítás megértése, de kiegészítést, például magyarázatot vagy megjegyzést hoz ő. Figyelje meg, hogyan történik ez a következő példában:
Ő volt (nagyon) belefáradt abba a rutinba.
Ebben a példában a „nagyon” szó zárójelben jelenik meg, jelezve a személy fáradtságának intenzitását. Ez a részlet ugyan nem elengedhetetlen a fő gondolat megértéséhez, de kiegészítő megjegyzésként szolgál a helyzet magyarázatához, igazolva a zárójelek használatát.
A zárójelek gyakran használhatók két vessző vagy a gondolatjel, amikor ugyanaz a szándék van egy olyan állítás elkülönítésére, amely átszúr egy másikat. Lásd a következő esetet.
Tudtam, hogy elkésünk (bár figyelmeztettelek, hogy már elkéstünk) és hogy nem láthatjuk a rendezvény megnyitóját.
Ebben a másik példában egy egész szakasz van zárójelben: „bár figyelmeztettelek, hogy már elkéstünk”. Ez a kivonat egyben nem lényeges megjegyzésként is szolgál a zárójelen kívüli kijelentéshez, és vesszővel vagy kötőjellel zárható.
Mikor használjunk zárójelet?
A zárójelek használatának van néhány konkrét esete. Ismerjünk meg néhányat a zárójelek használatára vonatkozó példákkal.
A zárójelben lévő kivonatban már említett magyarázat vagy körülmény:
Az unokatestvérem és a barátja együtt mentek a vásárra. De csak egy (unokatestvérem) korán jött vissza.
Ő (a kávézóban) ahol a fogadós található. (J. Cardoso Pires)
Reflexió vagy megjegyzés a zárójelen kívüli kijelentéssel kapcsolatban:
kereszténység (írta Chateaubriand) Feltalálta az orgonát és elkészítette a bronz sóhajt. (Carlos de Laet)
Távozásom előestéjén (Egy évet töltenék anélkül, hogy hazatérnék) Elmentem elbúcsúzni a léggömbtől. (Carlos Heitor Cony)
Érzelmi megjegyzés, gyakran felkiáltó vagy kérdő:
De az idő (és ez egy újabb pont, amelyben a gondolkodó férfiak kényelmét remélem!), az idő megkeményíti az érzékenységet... (Machado de Assis)
Ott volt az iskola, amely kék volt, és volt / Gonosz mester, ijesztő torokköszörüléssel… / (Istenem! Mi ez? Milyen érzés az enyém / Amikor ezeket az egyszerű dolgokat mesélem el?) (Bernardino Lopes)
Információ a betűszavakkal vagy bibliográfiai hivatkozásokkal kapcsolatban:
Az információ az IBGE-től származik (Brazil Földrajzi és Statisztikai Intézet).
A relativitáselmélet (EINSTEIN, 1905) Ez elengedhetetlen volt a későbbi fizika tanulmányokhoz.
Születési és halálozási év megadása:
Carolina Maria de Jesus (1914-1977) század fontos brazil írója volt.
Idézet a lefordított szóból vagy részletből:
Átveszi a filozófiáját élj a mának(“élvezd a napot”, latinul).
A francia barátom üzenete a „jó reggelt” szóval kezdődött. (“bonjour”, eredetiben).
Rubrikajelzések, vagyis szcenikai jelzések színházi szövegekben:
1. Fiatal Nő – Mi a neved? / Pásztor – (Mosolygás.) Prométheusz. / 1st Young Woman – És ez a hang, amit hallasz? / Kis Pásztor – Ő az apám. (Nevet.)
Helyesek a zárójelek vagy a zárójelek?
Néha kétségek merülnek fel a „zárójel” szó írásával kapcsolatban, mivel van egy másik írásmód is: „zárójel”, az „e” helyett az „i” magánhangzóval az utolsó szótagban. Ebből adódóan, hozdua formákat az írásról a normatív nyelvtan elfogadja, bár a brazil portugálban leginkább az -es végződésű alakot használják.
Írásjelek a zárójelen belül és kívül
Általában, hajlamosak nem írásjeleket írni zárójelben, ha csak egy szó vagy kis kifejezés van (hacsak a szövegkörnyezet nem indokolja például vessző, kérdőjel vagy felkiáltójel használatát).
Ha azonban a zárójelben van egy teljes és független mondat, amely nem metszi az állítást a zárójelen kívül, akkor önállóan kell írásjelezni (a zárójelen kívüli írásjelek nélkül zárójelben). Figyelje meg a különbséget a következő példákban.
Írásjelek zárójelen kívül:
Meglepődtem, amikor megláttam azt a Renátát (a volt barátnőm) Kimentem Betóval (a barátom az iskolából, aki soha nem találkozott a volt barátnőmmel).
Írásjelek zárójelben:
Bosszantott ez a helyzet. (Nem mintha már túljutottam volna ezen az eseményen...)
Mi a különbség a zárójelek és a zárójelek között?
A zárójelek ([]) a hasonló körülmények között használt zárójelek sajátos típusa, de kevésbé gyakori. A zárójeleket főként a következő esetekben használják:
Ha zárójelek vannak a zárójelben:
A családom hatalmas, és mindig együtt utazunk (sőt, amikor csak lehet [ami gyakoribb, mint szeretném]).
A hiányos idézet jelzése, át nem írt részekkel:
Szavai szerint ez „fontos, történelmi esemény volt [...], de veszélyes is.”
Információ vagy megjegyzés hozzáadása olyan idézethez, amely nem szerepel az eredetiben:
A vádlott minden vád ellenére azt mondta, hogy „semmiben nem vett részt [a bűnözésről]”, ami nagy felháborodást váltott ki.
Mi a különbség a zárójel és a kapcsos zárójel között?
A kulcsok ({}) ritkán használják a szövegekben, de a zárójelekhez hasonlóan, amikor szükség van használatukra, egy másik állítást közbeszúró állítás elkülönítésére is használják. Lásd alább a szövegeken kívüli leggyakoribb felhasználási módokat:
A morfémák jelzéséhez:
A „tetszik” igét a tő képezi {mint-}.
Halmazok jelzése a matematikában:
A = {2, 4, 6, 8, 10}
Lásd még: Pontosvessző – mik a használatának szabályai?
Zárójelben megoldott gyakorlatok
1. kérdés
(Cespe/Cebraspe) A zárójelek egyik funkciója az
A) válassza szét a felsorolás különböző elemeit!
B) adjon köznyelvi hangot egy szövegnek.
C) jelezze, hogy mely kifejezések kerültek áthelyezésre a mondatban.
D) elkülönítse a magyarázatokat, jelzéseket vagy megjegyzéseket általában.
E) jellemezzen egy szöveget alapvetően didaktikusként.
Felbontás:
Alternatíva D
A zárójelek elkülönítik azokat az állításokat, amelyek magyarázatként vagy általános megjegyzésként szolgálnak a zárójelen kívüli kijelentéshez.
2. kérdés
(Cespe/Cebraspe – adaptálva)
A fenti szöveggel kapcsolatban ítélje meg a következő tételt.
A „társadalom iránti kötelezettségeket elismerő” (L.5-6) kifejezést elkülönítő zárójelek helyettesíthetők vesszővel, a mondat nyelvtani helyességének sérelme nélkül.
( ) Jobb
( ) Tévedés
Felbontás:
Jobb.
A zárójelek megválasztása ellenére a szöveg szerzője vesszővel vagy akár gondolatjellel is elkülöníthette volna a zárójelben lévő részt.
