Határozza meg azt a mondatot, amelyben poliszémia van!
A „hölgyek” szó poliszém szó, mivel több jelentése van, mint az alábbi mondatban:
Az urak hívták a hölgyeket (a hölgyeket) dámajátékra (társasjáték).
Ami a többi alternatívát illeti:
b) vannak szinonimák (hasonló jelentésű szavak): hely és hely;
c) vannak homonimák (azonos kiejtésű - néha azonos írásmódú - és eltérő jelentésű szavak): asso és steel; d) vannak antonimák (ellentétes jelentésű szavak): jó és rossz.Határozza meg az egyetlen mondatot, amelyben nincs poliszémia!
A „para” szavak homonimák, mert ugyanaz a kiejtésük – még az írásmódjuk is – és a jelentésük is eltérő.
Leállítja (ige megáll) az éneklést (előszó) testvére tanulmányozására.
Ami a többi alternatívát illeti:
a) Sajnáltam, amikor meghallottam a férfi sajnálatát.
A „szánalom” poliszém szó. Ebben az esetben sajnálatot, illetve büntetést jelent.b) Bepiszkította a mangóját azzal, hogy mangót evett.
A „mangó” poliszém szó. Jelen esetben a ruha, illetve a gyümölcs egy részét jelenti.c) Öntözze meg a tömlőt a tömlővel.
A „tömlő” poliszém szó. Ebben az esetben a víz kidobására használt mangófát és pipát jelenti.Javaslatok:
Éneklés után erős levegővel elfújta a gyertyát a tortán. (viaszgyertya)
A tengerész erősen tartotta a vitorlát az erős szél miatt. (hajó vitorla)
én. Az öreg leült a székre, és eltörte a karját.
Ebben a mondatban kétértelműség van, mert nem tudjuk biztosan megérteni, kinek tört el a karja. A kar ugyanis lehet testrész (jelen esetben idős ember) vagy egy ülés oldaltámasza (jelen esetben a szék).
II. Leültem a padra és vártam, hogy kinyíljon a bank.
Ebben a mondatban poliszémia van, mert bár ugyanannak a szónak (bank) több jelentése is van (intézmény és ülés), sikerült megértenünk őket annak a kontextusnak megfelelően, amelyben éppen van használt.
Jelölje meg azt az alternatívát, amely helyesen magyarázza el, mi a poliszémia.
a) Két vagy több szó jelentéskapcsolata.
b) Két olyan szó kapcsolata, amelyek írásmódban és kiejtésben hasonlóak, de jelentésükben különböznek.
c) Nyelvi tény, hogy egy szónak több jelentése is lehet.
d) Ellentétes jelentésű szavak kapcsolata.
c) Nyelvi tény, hogy egy szónak több jelentése is lehet.
Példák poliszém szavakra:
- pont (írásjel) és pont (busz)
- prédikál (szöggel rögzít) és prédikál (beszédet mond)
- kábel (katonai) és kábel (villamos)
Ami a többi alternatívát illeti:
a) Két vagy több szó jelentéskapcsolata. (szinonimája például: szép és szép)
b) Két olyan szó kapcsolata, amelyek írásmódban és kiejtésben hasonlóak, de jelentésükben különböznek. (paronímia, például: hossza, kiterjesztése, és üdvözlés, üdvözlés)
d) Ellentétes jelentésű szavak kapcsolata. (antonímia, például: jó és helytelen)
b) A kábel kiment kábelt venni.
A „cabo” szó poliszém szó, mivel több jelentése van. Jelen esetben katonai, illetve elektromos kábelt jelent.
Ami a többi alternatívát illeti:
a) A koncertre szánt pénzt a számítógép javítására költöttem.
A koncert és a javítás homonim szavak, mert ugyanaz a kiejtésük és más a jelentésük. A koncert zene és a javítás javítás.c) Írja le körültekintően a látottakat!
A leírás és a diszkréció szinonim szavak, mivel hasonló a helyesírásuk és a kiejtésük, de a jelentésük eltérő. A leírás a leírás aktusa, a diszkréció pedig a diszkrét cselekvési mód, anélkül, hogy felhívná magára a figyelmet.d) A kamrának több polcra van szüksége.
A Despensa és a dispensation paronimikus szavak, mivel hasonló a helyesírásuk és a kiejtésük, de eltérő a jelentésük. A kamra az a hely, ahol ételt tárolnak, a kamra pedig az a tény, hogy nincs szükségünk valamire.a) levél, cetli, kanál és játék
b) örül, örül, boldog, elégedett
c) levél, cetli, hüvely, tömlő
d) ízletes, finom, étvágygerjesztő, finom
c) levél, cetli, hüvely, tömlő
Ezek a szavak többszólamúak, mert többféle jelentésük van: betű (az ábécé, a zene), a hang (a zene, az írásjelek), a mangó (a gyümölcs, a ruha), a tömlő (a fa, a vízipipa) .Ami a többi alternatívát illeti:
a) levél, cetli, kanál és játék
A betű és a jegyzet többszólamú szavak, de a kanál és a vad homonimák, mert a kanál és a vad kiejtése ugyanaz - ebben az esetben megváltoztatja a magánhangzók intenzitását - és az írásmódjuk is megegyezik, de van egy kanál (ô) az igéből és egy kanál (é) az igéből érdemi.b) örül, örül, boldog, elégedett
Mindezek a szavak szinonimák, vagyis hozzávetőleges jelentésük van.d) ízletes, finom, étvágygerjesztő, finom
Mindezek a szavak szinonimák, vagyis hozzávetőleges jelentésük van.FERNANDES, Marcia. Gyakorlatok a poliszémiáról (5. és 7. osztály) visszajelzéssel.Minden számít, [n.d.]. Elérhető: https://www.todamateria.com.br/exercicios-sobre-polissemia/. Elérhetőség:
