FrancesJulia, parnaszi író, 1871. augusztus 31-én született. Olyan újságokhoz írt, mint a Correio Paulistano, egyéb folyóiratok mellett. Az első könyved - golyók -, 1895-ben jelent meg jó kritikus fogadtatás, de plágium vagy utánzás vádját is elszenvedte költészet a kubai José María de Heredia, amely nem akadályozta meg a szerző felszentelését, aki 1904-ben a brazil központi bizottság tagja Societá Internazionale Elleno-Latina.
A bemutatás ellenére szimbolista vonások néhány versében Francisca Júliát a. költőnőjének tartják Brazil parnasszianizmus. Ezért versei szerepelnek tárgyilagosság, leíró jellegűség és formális szigor. A szerző publikált is gyerekkori könyv (1899) és Szfinxek (1903). De élete vége több volt romantikus mint Parnasszian, mert amikor a férje meghalt, a tuberkulózis áldozata, az író is meghalt, in 1920. november 1, valószínűleg öngyilkosság miatt.
Olvassa el: Maria Firmina dos Reis - a brazil romantika írója
Francisca Julia Életrajz
Frances Julia 1871. augusztus 31-én született Eldorado Paulista városában
. Apja ügyvéd volt, édesanyja tanár. Nyolcéves korában a költő és családja São Paulo városába költözött, hogy a lány tanulhasson. 1891-ben azonban amikor közzétetted az elsőt vers ban ben S. állam. Pál, negatív értékelést kapott Severiano de Rezende-től (1871-1931), aki azt tanácsolta az írónak, hogy ne írjon többet verseket, és végezzen más foglalkozásokat, például a „tűmunkát”.1892-1895 között Francisca Júlia írt a Correio Paulistano, valamint Rio de Janeiróból származó folyóiratok, ahol versei kétséget ébresztettek abban, hogy szerzőjük valóban nő-e, vagy férfi, aki női álnevet használt. Az első könyved - golyók - 1895-ben jelent meg. E munka fogadtatása nagyon pozitív volt São Paulóban és Rio de Janeiróban, és még dicséretet is kapott olavo bilac (1865-1918). Voltak azonban, akik azzal vádolták a szerzőt, hogy José María de Heredia (1842-1905) kubai költőt lemásolta vagy utánozta. Ez azonban a korában nem akadályozta meg a költő felszentelését. Olyannyira, hogy 1898-ban a Költészeti Verseny zsűrijének tagja volt Correio Paulistano.
1899-ben gyerekkori könyv São Paulo kormánya adta ki, és akkoriban az iskolákban fogadták el. 1902-ben Francisca Júlia segített a folyóirat alapításában oktatás. 1904-ben a Brazília Központi Bizottsága Societá Internazionale Elleno-Latina, Rómából. 1906-ban Cabreúva városában élve segíteni kezdte édesanyját tanári munkájában, vagy akár a házimunkában is. 1907-ben meghívták a Paulista Levelek Akadémiájára, de a szerző elutasította a meghívást ne higgy az edzőtermekben.
A költőnőnek kezdett a mélyebb részvétel a metafizikai kérdésekben. 1908-ban előadást tartott A boszorkányság tudományos szempontból, az Itu-ban. Nem sokkal ezután a húgysav-mérgezés miatt rosszul lett, ami hallucinációt okozott, ami arra késztette Francisca Júliát, hogy először azt hitte, hogy közeggé válik. 1920-ban az író férje tuberkulózisban halt meg. Temetésének napján November 1-jén, Francisca Júlia is meghalt, valószínű öngyilkosságban. A költő temetésén jelen voltak Oswald de Andrade (1890-1954), Menotti del Picchia (1892-1988), Guilherme de Almeida (1890-1969) és Di Cavalcanti (1897-1976).
Francisca Júlia irodalmi jellemzői
Annak ellenére, hogy vannak jellemzői szimbolisták egyes versekben Francisca Júlia munkásságának jellemzői vannak a Parnasianizmus:
- anti-romantika;
- tárgyilagosság;
- leíró jellegűség;
- formális szigor: mérés és mondókák;
- társadalmi elidegenedés: közöny a társadalmi kérdések iránt;
- művészet a művészetért;
- metanyelv;
- elhatárolódás a lírai éntől;
- Görög-római utalások.
Francisca Júlia művei
golyók (1895)
gyerekkori könyv (1899)
Szfinxek (1903)
gyermek lelke - társszerző Júlio César da Silva-val (1912)
Lásd is: Cora Coralina - nagy név a Goiás-költészetben
Francisca Júlia versei
a versben "Kentaurok tánca", a könyvből Szfinxek, a lírai én leírja a kentaurokat és beszámol cselekedeteikről. Az első versszakban ezek mitológiai lények le vannak írva. A másodikban a leíró jelleg mellett a cselekedeteikre is utalnak, „harcokban és versenyeken”. A harmadik versszakban az örömöt és a szabadságot a repülés feszültsége váltja fel.. A negyedik szakaszban felfedezzük, hogy a fenyegetést Herkulesnek hívják.
kentaur tánc
Az első lábak a levegőben, a fékektől szabad száj,
Meztelenül, sikoltozva, ludóban, keresztezve a dárdáikat,
Itt jönnek, kecsesen, a táncok fejlődésében
Durva, melleinek fehérségében pompázik a fényben.
Az éjszaka hallgat, süt a holdfény, a francia nyög;
Ezer kentaur nevetve, harcokban és versenyeken,
Szabadon vágtatnak, jönnek-mennek, tele a melle
A levegőben a haja laza a gyengéd aurák fényében.
A holdfény elsápad, éjszaka esik, hajnal ...
A lovastánc megáll, és hamarosan mennydörgik a tér
A menekülő kentaurok pokoli vágtája:
Csak, messze, a halvány holdfény fényében,
A hőskar hatalmas, dühös pillantása
Az Argive klubig Herkules jelenik meg ...
Ami a stílus szempontjait illeti, a szonett jellemzők formális szigor (metrifikáció - tizenkét vagy tizenhárom költői szótag és mondókák), leíró jellegűség (kentaurok és Hercules leírása), távolság a én lírai (amelyet a vers nem tartalmaz), valamint a görög-római utalások (kentaurok és Herkulesek).
A könyvből származó „A florista” szonett golyók, írja le virágüzlet és jelzi cselekvések:
a virágüzlet
A terhes corbella fel van függesztve a karjáról,
Menj előre, nyugodtan... A nap szikrázik ...
Kármin mór ajkad
Mosolyogva nyílnak piros virágba.
Feküdj egy fa árnyékában. egy méh
Nagyítás a kosár körül... Madár, skitt,
A por a földön, közel hozzá, szétszóródik,
Néha remegve, oldalra nézve ...
Halk morajlás hallatszik a fülében
Levelekből... Apránként könnyű alvás
A nagy szemhéjak becsukódnak ...
A rusztikus klumpa egyik lábáról leesik ...
És mezítláb elhagyva mutatja,
A puha, fehér láb kicsi formája.
A vers formai szigorúságot mutat be (metrifikáció - dekazilábok - és rímek), a leíró jelleg (a virágüzlet és a madár leírása) és a lírai éntől való elhatárolódás (amely nem szerepel a versben). Továbbá, mint az előző szonettben, lehetőség van a társadalmi elidegenedés, vagyis a szöveg célja a szépség kifejezése, nem pedig szociopolitikai kritikák megfogalmazása.
Tisztelgés Francisca Julia előtt
1917-ben São Paulo-i költők úgy döntöttek, hogy az Academia Brasileira de Letras-nak adott bronz mellszobrával megtisztelik Francisca Júliát. A tisztelgés azonban csak szándék volt. Az író halála után azonban São Paulo kormánya a emléksír, az aracai temetőnél, a a szerző tiszteletére épített szobor, műve Victor Brecheret (1894-1955) — szenvtelen múzsa (1923). De 2006-ban a São Paulo állam Pinacoteca eltávolította a szobrot a degradáció elkerülése és helyreállítása érdekében. 2007-ben másolat került a helyére, mivel az eredeti a Pinacoteca gyűjteményének része lett.
Kép hitel
[1] São Paulo állam hivatalos sajtója (reprodukció)
írta Warley Souza
Irodalomtanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/francisca-julia.htm