Dom Casmurro a leghíresebb regénye Machado de Assis. A Bentinho, Capitu és Escobar lehetséges szerelmi háromszöge már több mint egy évszázada lenyűgözi az olvasókat. Így továbbra is fennáll a kétely Capitu árulásáról, és kérdéseket hoz magával a szerelemről, a családról, a barátságról és a nők helyéről a brazil társadalomban.
A történet két tinédzser romantikus kapcsolatával kezdődik, akik nem tudják egymást szeretni, mert D. Gloria, Bentinho édesanyja olyan ígéretet tett, amely arra kötelezi fiát, hogy pap legyen. Az akadály leküzdése után azonban Bentinho és Capitu összeházasodtak, és a realizmus a maga teljességében mutatkozik meg, mert a nyilvánvalóvá válik az antiromantika és a burzsoá elit kritikája.
Olvasd el te is: Bras Cubas posztumusz emlékiratai - a Realizmus bemutatkozó munkája Brazíliában
munka összefoglalója Dom Casmurro
Reális regény 1899-ből.
Szerző: Machado de Assis.
Emlékmű jellege van.
Kritizálja a romantikát és a burzsoáziát.
Narrátor-szereplő: Bentinho.
Narratív tér: Rio de Janeiro.
Elbeszélés ideje: 19. század.
Témák: házasságtörés; Érdeklődési játék; emberi korrupció.
A munka elemzése Dom Casmurro
A mű szereplői Dom Casmurro
Bentinho: narrátor.
Capitu: Bentinho felesége.
Capituzinha: Escobar és Sancha lánya.
D. Fortunata: Capitu anyja.
D. Gloria: Bentinho anyja.
Escobar: Bentinho barátja.
Ezequiel: Bentinho és Capitu fia.
José Dias: Bentinho családtagja.
Padova: Capitu apja.
Justina unokatestvére: D. unokatestvére. Dicsőség.
Sancha: Escobar felesége.
Cosimo bácsi: D testvére. Dicsőség.
építési idő Dom Casmurro
Az elbeszélés beszámol században történt tények, a dátumok megadása nélkül, kivéve 1857-et, amikor Bentinho 15 éves; 1865, amikor Bentinho és Capitu összeházasodnak; és végül 1871, Escobar halálának éve. A jelentés azonban tovább folytatódik, így arra lehet következtetni, hogy az időpont a elbeszélés, vagyis amikor a narrátor elmeséli a történetet, az 1890-es években játszódik.
építési tér Dom Casmurro
AZ A történet Rio de Janeiro városában játszódik, meghatározott címeken, például Rua de Matacavaloson, a városközpontban, ahol D. háza található. Dicsőség; a São José-i szeminárium, amelyben Bentinho megkezdi papképzését; Tijuca kerület, ahová Capitu és Bentinho az esküvőjük után utazik; Glória szomszédsága, ahol Bentinho és Capitu háza található; Andaraí környéke, ahol Escobar és felesége él; és végül Engenho Novo, a környék, ahol a főhős idős korában él.
a mű cselekménye Dom Casmurro
A munka elején a A narrátor, Bentinho elmagyarázza, hogyan választotta ki a címet könyvének. Tehát azt mondja, egy vonatúton találkozott egy költővel. A fiatalember felolvasott néhány sort, de az immár öreg Bentinho néhányszor lehunyta a szemét. A költő ekkor azt hitte, hogy szunyókál, és sértődötten Dom Casmurro-nak nevezte.
Aztán a narrátor elindítja emlékeinek elbeszélését, ami 15 éves korában kezdődik. Abban az időben Capitu, egy 14 éves lány a szomszédja. A tinédzsereket erős barátság köti össze, ami zavarja a családtagot, a szuperlatívuszok szeretőjét, José Diast.
A fiatalok közötti kapcsolatra gyanakodva azt javasolja D. Gloria, Bentinho anyja, ideje elküldeni a fiút a szemináriumra. Ez azért van így, mert amikor a fiú megszületett, édesanyja megígérte, hogy pap lesz. Ily módon akadályt állít az ifjú pár szerelmének elé, ami megtévesztő módon romantikus regénynek tűnik a könyvből.
José Dias azonban korántsem egy könyves gazember, csak a szomszéd Padova, Capitu apjának családját nem szereti. Valójában az a híres felfogás, miszerint a lánynak „ferdén ferde cigány szeme” van, az aggregátum része. Így amikor észreveszi a fiatalok érintettségét, igyekszik elkerülni D felbosszantását. A dicsőség és önmaga.
Annak ellenére, hogy a pár megpróbált megszökni a különélés elől, amelyet D. ígérete követelt. Dicsőség, Bentinho a São José-i szemináriumra megy, ahol találkozik Ezequiel de Sousa Escobarral. Hamarosan a két fiú szoros barátságot köt, Bentinho pedig Capitu iránti szerelméről beszél. Escobarnak tehát az az ötlete támad, hogy Bentinho elhagyja a szemináriumot.
Bentinho helyére D. Gloriának választania kell egy árva fiút, és pappá kell tennie. Így nem szegi meg az ígéretét, és szabadon hagyja a gyermeket, hogy egy napon férjhez menjen. Így a főhős otthagyja a szemináriumot, jogot tanul, és 22 évesen agglegény. Azután, ő és Capitu összeházasodnak és örökké boldogok lehetnek.
lehetne, ha Dom Casmurro könyv volt romantikus, de mivel valósághű alkotásról van szó, a az ifjú pár élete hamar távol áll a boldogság ideáljától. Az első probléma, ami megzavarja látszólagos örömüket, a gyerekek hiánya. Bentinho apa akar lenni; azonban Capitu nem tud teherbe esni.
Nagy barátai az Escobar és Sancha házaspárnak, akiknek Bentinho felesége tiszteletére van egy lányuk, akit szintén Capitolinának hívnak. Az egyik a másiktól való megkülönböztetés érdekében a lányt szeretettel Capituzinhának hívják. Amikor végül Capitu teherbe esik, és Bentinho fia megszületik, viszonozzák a tiszteletdíjat, és a fiút Ezequielnek keresztelik.
Most úgy tűnik, Bentinho és Capitu örökké boldogok lesznek, de akkor Escobar belefulladt. Barátja nyomában Capitu szenvedései miatt Bentinhó most először gyanítja, hogy felesége viszonyt folytat barátjával, Escobarral. Ettől kezdve a pár élete pokollá válik, mert a bizalmatlanság Bentinhóval szemben véget vet a boldogság minden esélyének.
A féltékeny Bentinho hamar rájön erre a fiad Ezequiel nagyon hasonlít a néhai Escobarra. Ekkor bizonyosságot szerez arról, hogy a fiú nem az ő fia, hanem az elhunyté. És olyan nagy a kétségbeesése, hogy egy alkalommal meg akarja ölni magát egy mérgezett kávéval, amikor a fia belép az irodájába:
Ha nem nézném Ezékielt, valószínűleg nem írnék itt ezt a könyvet, mert az első késztetésem az volt, hogy beszaladok a kávézóba és megigyam. Eljutottam odáig, hogy a csésze után nyúljak, de a kicsi szokásához híven kezet csókolt nekem, és a látványa, akárcsak a gesztus, újabb lendületet adott, amit itt nehezen tudok elmondani; de gyere, mondj el magadnak mindent. De hívj gyilkosnak; Nem én leszek az, aki megcáfolja vagy ellentmondjon nekik; a második késztetésem bűnöző volt. Odahajoltam, és megkérdeztem Ezequielt, hogy reggelizett-e.
A narrátor azonban végül feladja az öngyilkosságot és a gyilkosságot. Végül úgy dönt, hogy nyíltan beszél feleségével. A vádakkal szemben tagadja. Azonban már nincs mód a házasság megmentésére. Ezért Bentinho úgy dönt, hogy Európába küldi Capitu-t és Ezequielt, hogy megőrizze a megjelenést.
Olvasd el te is: Az Athenaeum – Raul Pompeia naturalista regényének elemzése
A mű jellemzői Dom Casmurro
Dom CasmurroAz 1899-ben megjelent, egy monofonikus és lélektani regény, hiszen az elbeszélés középpontjában a narrátor-szereplő Bentinho bensőséges felfogása áll, aki elemző szemszögből számol be emlékeiről. Ennek ellenére az időrendi idő kiemelkedik a történetben, hiszen a narrátor a mű elején bemutatkozó bemutatkozás után fokozatosan mondja el a tényeket.
A könyv, 148 fejezetre oszlik, az egyik fő műve a realizmus Brazíliában. Ezért antiromantikus karaktert mutat be, a tudatfolyamhoz folyamodik, és elvégzi a szereplők pszichológiai elemzését. Továbbá társadalomkritikát fogalmaz meg, amikor ironikus módon dekonstruálja a burzsoá osztály hamis hősi képét.
A tárgykörben tárgyalt témák Dom Casmurro
A munka a következő témákat tartalmazza:
romantikus szerelem;
barátság;
féltékenység;
házasságtörés;
képmutatás;
emberi korrupció;
Érdeklődési játék;
polgári életmód.
Capitu „elárulta” Bentinhót?
Nem lehet megmondani, ha Capitu elárulta vagy nem árulta el Bentinhót. Ez azért van így, mert a könyv úgy készült, hogy az olvasókban megmaradjanak a kétségek. Nyílt regényről van tehát szó, mivel a narrátor nem tudja bizonyítani, hogy elárulták, mivel Capitu tagadja a házasságtörést.
Bentinho azonban biztos abban, hogy felesége elárulta. Valójában azt mondhatjuk, hogy ez a mű a férj kísérlete arra, hogy elhitesse velünk, hogy a felesége hűtlen volt. Bízhatunk azonban egy féltékeny emberben? Nem lenne Capitu egy szexista társadalom áldozata, amely megtagadja a nőktől a jogot, hogy megvédjék magukat?
Videó lecke: Capitu elárulta Bentinhót? vitái a Dom Casmurro
Adaptációk a Dom Casmurro
capitu (1968) – Paulo César Saraceni filmje (1932-2012).
Dom Casmurro (1992) – Orlando Codá (1949-1996) és Ronaldo Miranda operája.
capitu — Luiz Tatit dala.
Capitu szerelme (1998) – Fernando Sabino (1923-2004) regénye.
capitu (1999) – Marcus Vinícius Faustini színházi darabja.
Teremtő és teremtmény: Machado és Capitu találkozása (2002) – Flávio Aguiar és Ariclê Perez (1943-2006) játéka.
Nap (2003) – Moacyr Góes filmje.
capitu (2008) – Luiz Fernando Carvalho minisorozata.
Dom Casmurro (2012) – Felipe Greco és Mario Cau képregényei.
Dom Casmurro árnyai (2016) – Toni Brandão játéka.
Olvasd el te is:Kín: Graciliano Ramos regénye
Machado de Assis, a szerzője Dom Casmurro
Machado de Assis (Joaquim Maria Machado de Assis) 1839. június 21-én született, Rio de Janeiróban. Szegény származású, egy brazil és egy azori fia volt, akik az író gazdag keresztanyjának a Quinta do Livramento farm tagjaként éltek.
Később a szerző tipográfus tanulóként, lektorként, fordítóként és köztisztviselőként dolgozott. Emellett írt verseket, novellákat, krónikákat ill Ügyek. Ily módon adta ki első verseskötetét – Báb – 1864-ben és első regénye – Feltámadás – 1872-ben.
a szerzője Dom Casmurro 1896-ban egyik alapítója volt az Academia Brasileira de Letrasnak, amellett, hogy első elnöke volt. Ezen a ponton ez volt a bevett regényíró, minden előítélet ellenére, amellyel szembe kellett néznie, mivel fekete volt, dadogott, és néha epilepsziás rohamai voltak.
Írói pályafutása két szakaszra oszlik, mivel Machado de Assis kezdetben a romantikához kötődött. 1881-ben azonban művének megjelenésével Bras Cubas posztumusz emlékiratai1908. szeptember 29-én, Rio de Janeiróban vezette be Brazíliában a realizmust, egy irodalmi stílust, amely szentté avatta őt.
Történelmi összefüggései Dom Casmurro
AZ jóváhagyása Lszia Eusébio de Queirós1850-ben, amely betiltotta a rabszolgakereskedelmet, nem tetszett a konzervatív földbirtokosoknak. Ellenállást tanúsítottak a rabszolgamunka elkerülhetetlen elvesztésével bejelentett változásokkal szemben, amelyek 1888-ban, a rabszolgaság eltörlésével mindenképpen bekövetkeznek.
Továbbá Paraguayi háború, amely 1864 és 1870 között zajlott, volt felelős az ország nagymértékű eladósodásáért. Ily módon a A brazil monarchia egyre gyengült és teret engedett a köztársasági eszméknek. Tehát 1889-ben a A köztársaság kikiáltása.
Ebben az összefüggésben a romantikusok által vállalt valóságtól való menekülésnek már nem volt helye az országban. A realista esztétika tehát azzal a feladattal jelent meg, hogy retusálás nélkül megmutassa a brazil valóságot. És ily módon a romantikusok kérkedő nacionalizmusát felváltotta a realisták kritikus nacionalizmusa.
Kép jóváírása
[1] FTD kiadó (reprodukció)
írta: Warley Souza
Irodalomtanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/dom-casmurro.htm