O szokott egy angol kifejezés, amelyet a múltban rendszeres cselekedetekről beszélnek, amelyek már nem történnek meg. Ennek a kifejezésnek a fordítása a múltban „megszokja”.
Példa:
én szokott gitározni. (Gitározni szoktam)
A fenti példában láthatjuk, hogy a kifejezés azt jelzi, hogy ez a személy korábban gitározott, de már nem játszik.
Szabályok
Ellenőrizze az alábbiak szabályait szokott igenlő, nemleges és kérdő mondatokra
Igenlő formában: tárgy + szokott + főige + kiegészítés
Példa: régen dolgoztam. (Valaha dolgoztam)
Negatív (negatív forma): tárgy + nem használta + főige + kiegészítés
Példa: Nem szoktam dolgozni. (Nem szoktam dolgozni)
jegyzet: Negatív mondatokban használhatja a did + nem: nem.
Kérdező forma: csinált + tantárgy + felhasználás + főige + kiegészítés
Példa: Régebben dolgoztam? (Valaha dolgoztam?)
Fontos megjegyezni, hogy az igenlő, a negatív és a kérdező formákkal ellentétben a használt kifejezés a "felhasználás", vagyis a használt "d" nélkül jön. Ugyanis a „tett” segédige már múlt időben szerepel.
Igenlő | negatív | Kérdés |
---|---|---|
Szoktam | Nem szoktam | Szoktam? |
szoktad | nem használtad | Használta? |
szokott | Nem szokta | Használta? |
ő szokott | Nem szokta | Szokta? |
Szokta | Nem használt | Használta? |
szoktunk | nem használtuk | Megszoktuk? |
szoktad | nem használtad | Használta? |
szoktak | nem használták | Szokták? |
hozzá van szokva valamihez
A kifejezés "hozzá van szokva valamihez"arra utal, hogy valaki megszokott valamit csinálni.
Annak ellenére, hogy hasonló a szokott, amikor a ige lenni a fordítás "használt" -ról "megszokottá" változik.
A jobb megértés érdekében nézzünk meg két példát az alábbiakban:
Szoktam biciklizni. (Szoktam biciklizni)
Korábban bicikliztem. (Szoktam biciklizni)
Vegye figyelembe, hogy az első példa a jelenre hivatkozik. A második, a múltba. Megjegyezhetjük továbbá a mondatszerkezetek különbségét. Vagyis a hozzá van szokva valamihez, az igét a -ing (használd + igéhez -ing).
Hozzászokni
A "megszokja" kifejezést arra használják, hogy jelezze, hogy az alany szokott valamit csinálni. A fordítása "megszokja".
Példa:
Megszokja a biciklizést. (Megszokja a biciklizést).
Ugyanúgy, mint a "megszokott", az ige a -ing, sMegértem az edzésedet: megszokja a + igét a -val.
Feladatok
1. (ITA) _________ késő reggel kel fel.
a) kapták
b) hozzászokott
c) szokott kapni
d) kapni szokták
e) szokott kapni
C alternatíva: szokott kapni
2. (Enem-2010)
Éld az életet
Régen uralkodtam a világon
A tenger akkor kelne fel, ha reggel adnám a Most szót, és egyedül alszom. Söpörje a korábban birtokolt utcákat
Régebben dobtam a kockát
Érezd az ellenségem szemében a félelmet
Figyelj, ahogy a tömeg énekelne
„Most az öreg király meghalt! Éljen a király!"
Egy percig tartottam a kulcsot
Ezután a falak rám voltak zárva
És felfedeztem, hogy kastélyaim sóoszlopokon és homokoszlopokon állnak [...]
MARTIN, C. Éld az életet, Coldplay. In: Viva la vida vagy a Halál és minden barátja. Parlofon, 2008.
A dalszövegek olyan témákat tárgyalnak, amelyek bizonyos szempontból megerősíthetők a kivonatok vagy szavak ismétlésével. A Viva la vida dal töredéke például lehetővé teszi annak ismeretét, aki
a) régen a lábainál volt a világ, és hirtelen a semmi nélkül találta magát.
b) királyi címre törekszik, és ezért számtalan ellenséggel szembesült.
c) kevés félelmet okoz ellenségeinek, bár sok ereje van.
d) megtisztította az utcákat, és erőfeszítéseivel népének királya lett.
e) megvolt a kulcsa minden kastélyhoz, amelyben élni akart.
Alternatíva a következőkhöz: Régen a lábad előtt állt a világ, és hirtelen a semmi nélkül találtad magad.