A A romantika nyelve nagyobb formális szabadságot mutat az előző tétel racionalitása, egyensúlya és objektivitása kapcsán: az arcadizmus.
Így a romantika nyelve - egyszerűbb, népszerűbb, szubjektívebb, dallamosabb, vallomásosabb, idealizáltabb, ékesszólóbb, tele lírával és dualizmusokkal - bemutatja szakítás a klasszikus modellekkel (görög-római kultúra), közelítést adva az új fogyasztói közönséghez saját vágyainak feltárásával: burzsoázia.
A leggyakrabban visszatérő témák: viszonzatlan szerelem (plátói szerelem), természet, vallás, idealizálás nők, halál, bizonytalanság, individualizmus, magány, a lét drámái és általában a szenvedés.
ne feledje, hogy a Romantika irodalmi művészeti mozgalom volt, amely a 19. században alakult ki Brazíliában és az egész világon.
A romantika irodalmi produkciója a versben és a prózában fejlődött ki (rövidnadrág, regény, regény és színdarab).
1774-ben a mű megjelenése "Az ifjúság szenvedései Werther”Goethe német író” felavatta az új történelmi, társadalmi és kulturális értékeken alapuló romantikus mozgalmat Európában.
Tudjon meg többet a romantikus mozgalomról a cikkben: Romantika: jellemzők és történelmi kontextus.
A romantika nyelvének alakjai
A romantikus írók által használt beszédfigurák a következők:
- Metafora
- Fémnyelv
- Túlzás
- Ellentét
- Szarkazmus és irónia
Brazíliában
O Romantika Brazíliában kezdeti mérföldköve a mű publikálása "Költői sóhajok és vágyakozás”Írta Gonçalves de Magalhães.
Ne feledje, hogy a mozgalom évekkel az ország függetlensége után (1822) jelenik meg, ami éreztetni kezdte az akkori írókat távol a luzitán befolyástól, annak érdekében, hogy az ország történelmi, nyelvi, etnikai és kulturális vonatkozásaira összpontosítson.
Noha a költészet nagyon sokat foglalkozik ebben az időszakban, a költői próza nagyon kiemelkedő volt az indianista, regionalista, történelmi és városi regényekben.
A használt szókincs több brazil kifejezést tartalmaz a portugál befolyás rovására, nevezetesen a Arcadianizmus, az előző időszak.
Folhetinék (regényrészletek és újságokban megjelent regények) voltak a romantikus próza fő mozgatórugói Brazíliában. Így a romantikus prózában kiemelendő írók a következők:
- José de Alencar és az ő munkája "iracema”
- Joaquim Manuel de Macedo és az ő munkája "a kis barna”
- Manuel Antônio de Almeida és az ő munkája "A milícia őrmester emléke”
- De Taunay vikomt és munkája „Ártatlanság”
- Bernardo Guimarães és műve „a rabszolga Isaura”
Romantikus generációk Brazíliában
Brazíliában a romantikus mozgalom három szakaszra oszlik, amelyek mindegyikének megvannak a maga sajátos jellemzői:
Első generációs romantikus
A „nacionalista-indianista generációnak” nevezett, ebben a szakaszban hírhedt a föld felmagasztalása és az indiai, megválasztott nemzeti hős idealizált alakja.
Kétségtelen, Gonçalves Dias ez volt a legjobban kiemelkedő ebben a szakaszban, akár a költészetben, akár a színházban.
Második generációs romantikus
Más néven "Ultra-romantikus generáció", "Az évszázad gonoszsága" vagy "Byronian Generation" (hivatkozva az angol íróra Lord Byron) ezt a fázist pesszimizmus, melankólia, satu, morbiditás, a valóság elől való menekülés (eskapizmus), a fantázia és a halál vágya jellemezte.
Ebben az időszakban a legjobban kiemelkedő írók voltak:
- Álvares de Azevedo
- Casimiro de Abreu
- Fagundes Varela
- Junqueira Freire
Harmadik generációs romantikus
„Condoreira Generation” -nek (a kondorra, a szabadság madárszimbólumára hivatkozva) a romantika ezen utolsó szakasza fogadás a szabadságról és az igazságosságról, amelyet mindenekelőtt Victor Hugo francia író (Nemzedék) generációja ihletett Hugoana).
Ennek a szakasznak a romantikus költészete (lírai, epikai és társadalmi költészet) társadalmi és politikai jellege jellemzi. Castro Alves, a „Rabszolgák költője” volt a pillanat fénypontja.
Az alábbiakban néhány példa a brazíliai romantikus generációk nyelvének jobb megértéséhez:
Első generáció (részlet a versből "I-Juca Pirama”, Írta Gonçalves Dias)
Az enyhe zöldek tabájának közepette,
Csomagtartók veszik körül - virágokkal borítva,
A büszke nemzet teteje emelkedik;
Sok gyermek van, erős kedvvel,
Félő a háborúban, ez a sűrű csoportokban
Kísértik a hatalmas erdőt.
Durvaak, súlyosak, szomjasak a dicsőségre,
Már a díjak felbujtanak, a győzelmet éneklik,
Pályázat már válaszol az énekes hangjára:
Mind Timbirák, bátor harcosok!
A neved az emberek szájában repül,
Csodák, dicsőség és rettegés haragja!
A szomszéd törzsek erő, büszkeség nélkül,
A fegyverek eltörnek, és a folyóba dobják őket,
A maracájukból leszívott tömjén:
Félve a háborúktól, amelyeket az erősek meggyújtanak,
Költségtelen, hitvány adók hoznak,
A béke alatt álló kemény harcosoknak.
A taba közepén van egy terasz,
Ahol most zajlik a haditanács
A hölgy törzsből, a szolgai törzsekből:
Az ülő idős emberek a múltban gyakoroltak,
És a nyugtalan fiatal férfiak, akik szeretik a bulit,
Egy boldogtalan indiánt öntenek körbe.
Második generáció (költészet "ha holnap meghalnékÁlvares de Azevedo)
Ha holnap meghalnék, legalább eljönnék
Csukd be a szemem szomorú nővérem;
Hazavágyó anyám meghal
Ha holnap meghaltam!
Mennyi dicsőséget érzek a jövőmben!
Mekkora hajnal és micsoda reggel!
Elveszítettem ezeket a koszorúkat
Ha holnap meghaltam!
Micsoda nap! milyen kék ég! milyen édes reggel
Ébredjen a legvadabb természet!
Nem ütött ennyi szeretetet a mellkasomba
Ha holnap meghaltam!
De ez az életfájdalom, amely felemészt
A dicsőség vágya, a fájó vágy ...
A mellkasi fájdalom legalább elnémult
Ha holnap meghaltam!
Harmadik generáció (részlet a költészetből "a rabszolgahajó”(Castro Alves)
- A tengeren vagyunk... doudo az űrben
Holdfény játszik - arany pillangó;
És az utána lévő üres helyek futnak... fáradj el
Mint a nyugtalan csecsemőcső.
- A tengeren vagyunk... az égbolttól
A csillagok úgy ugranak, mint az aranyhabok ...
A tenger viszont megvilágítja az ardentiákat,
- A folyékony kincs csillagképei ...
- A tengeren vagyunk... két végtelen
Őrült ölelésben záródnak,
Kék, arany, nyugodt, fenséges ...
A kettő közül melyik a menny? melyik óceán ...
- A tenger közepén vagyunk... . kinyitva a gyertyákat
A tengerek forró zihálásában
Brigue vitorlás a tengerek virágáig fut,
Hogyan fecskék legeltetik a hullámot ...
Portugáliában
O Romantika Portugáliában kiindulópontja volt a vers kiadása Almeida Garrett “Camões”, 1825-ben.
Rajta kívül említést érdemelnek a portugál romantikus írók: Camilo Castelo Branco, Júlio Dinis és Alexandre Herculano. A romantika nyelvének jobb megértése érdekében kövesse az alábbi költészetet "ez a pokol szeretet"Almeida Garrett:
Ez a fene szeretni - hogy szeretem! –
Ki tett ide a lelkembe... ki volt?
Ez a láng, amely ösztönöz és fogyaszt,
Melyik az élet - és melyik élet tönkreteszi -
Hogyan derült ki,
Mikor… ó, mikor megy ki?
Nem tudom, ne emlékeztessen: a múltra,
A másik élet, amit korábban éltem
Talán álom volt... - Álom volt
Milyen derűs békében aludtam!
Ó, milyen édes volt ez az álom ...
Ki jött hozzám, sajnos!, hogy felébredjen?
Csak arra emlékeztet, hogy egy szép nap
Átmentem... ennyi fényt adott a napnak!
És a szemem, ami homályosan fordult,
Égő szemébe tettem őket.
Mit csinált? Megcsináltam? "Nem tudom;
De abban az időben élni kezdtem ...
Olvassa el: A romantika fő művei és szerzői és Kérdések a romantikáról.
