Portugálul a szavakat külön-külön vagy a mondaton belül elemezhetjük. Csak a szót figyelembe vevő elemzést hívjuk morfológiai elemzés, és az, amely elemzi a mondaton belül másokkal kapcsolatos szót, szintaktikus.
A morfológiai elemzésben, a nyelvtani osztályok (főnév, ige, határozószó, névmás, szám, elöljárószó, kötőszó, közbeszólás, cikk és melléknév) kiemelve vannak. Ezért minden szót úgy elemeznek, mintha egyediek lennének. Ebben a pillanatban nem érdekli az a szerep, amelyet a szó az imádságban játszik. Lásd a példát:
Julia eltörte a pénztárcáját.
Julia: főnév
tört: ige
V: cikk
Portfólió: főnév
- Ne feledje, hogy a morfológiai elemzésben olyan, mintha minden szót kivágnának a mondatból, mivel ebben az esetben az a cél, hogy megtaláljuk a nyelvtani osztályt.
A szintaktikai elemzésben, a szót nem külön tanulmányozzák, mivel kapcsolatban áll más szavakkal. Ezért szintaktikailag a szavak szerepet játszanak az imában. Elemezzük ugyanazokat a szavakat a példában, de most megkeressük a függvényt, vagyis azt a szerepet, amelyet a mondaton belül mindenki játszik.
Julia: Tárgy
Broke - közvetlen transzitív ige
A szék: közvetlen tárgy
V: megnevezett helyettes
Szék: közvetlen tárgymag
Látta a különbséget? Ha az elemzés morfológiai jellegű, használja a 10 nyelvtani osztályt, azonban ha az elemzés szintaktikus, akkor próbálja meg kideríteni, hogy a szavak milyen szerepet játszanak a mondaton belül.Ezután kövesse a 10 nyelvtani osztályt és azok szintaktikai funkcióit.
1 - Anyagi:az alany magja, közvetlen tárgy, közvetett tárgy, predikatív, passzív ügynök,névleges kiegészítés és tét;
Fel a fejjel: A főnév kiegészítheti a melléknév és a mellékmondat melléknév funkcióit is. Ezekben az esetekben melléknévi vagy mellékmondatban jelennek meg.
2 -Melléknév: Predikatív és kiegészítő mag;
3 - Cikk: névleges helyettes;
4 - melléknévi névmás: névadó helyettes;
5 - főnévi névmás: ugyanazokat a funkciókat látja el, mint a főnév;
6 - Számjegy: névadó helyettes;
7 - Ige: a verbális állítmány és az ige-nominális állítmány magja;
- Fel a fejjel: A névleges állítmányban az összekapcsoló ige nem mag, hídként funkcionál a szubjektum és az alany predikatívja között.
8 - Határozószó: melléknévi mellékmag;
9 -Elöljáró: Csatlakozó (csatlakozó elem);
10 - Konjunkció: csatlakozó (csatlakozó elem);
11 - Indulatszó: nincs szintaktikai funkciója.
Amikor a szintaktikai elemzést a morfológiai elemzéssel együtt végezzük, akkor az ún Morfoszintaktikai elemzés.
Írta: Mayra Pavan
Betűkben szerzett diplomát
