Már tudhatja, hogy sok tényezőt figyelembe kell venni, amikor a szóbeli modalitás hibáiról beszélünk. Ezen tényezők között van a nyelvi variációvagyis a beszélőt különféle - történelmi, társadalmi vagy kulturális - hatások érik. Ezek a hatások megváltoztatják a kommunikációnkat, ezért mivel mindegyikünknek vannak egyediségei, nehéz meghatározni, hogy mi a jó és mi a baj.
Bár tudjuk, hogy a hibákat el kell kerülni, különösen az írásban, vannak olyan szokások, amelyek zavarják beszédünket, és amelyek nem kellemesek. Beszélünk nyelvi tikek, egy nagyon gyakori jelenség, egyfajta mánia, amelyet anélkül kapunk meg, hogy észrevennénk. Ezeket a tikeket nyelvbetéteknek tekintik, mivel nincs nyelvi értékük, vagyis jelentésükben általában üresek. A legismertebb nyelvi furcsaságok közé tartozik az „ilyen”, a „fajta”, a „tetszik” és a „haver”. Van, aki annyira használja ezeket a kifejezéseket, hogy még beszélni is nehéz! Néhányan észre sem veszik, hogy nyelvi divatok áldozatai, de azok számára, akik hallgatnak, a beszélgetőtárs számára szinte lehetetlen nem észrevenni azt az irritáló állandóságot, amellyel a mondatok.
A nyelvi bohóckodás leküzdése érdekében nincs jobb, mint megismerni őket: ha a mondatban semmiféle funkció nincs, akkor nincs ok arra, hogy felhasználjuk őket!
De mit szólnál ahhoz, hogy megértsd, hogyan keletkeznek nyelvi bohóckodás? Nos, akkor a tics egyfajta „nyelvi mankó”. Bizonyos időpontban jelennek meg, és átmenetiek lehetnek, akárcsak a divatok, vagy kikristályosodhatnak egyes személyek beszédében is. A trükkök alattomos ellenséggé válnak, és mivel annyira bensőségesek, automatikusan a beszédben jelennek meg, az irányításunkon kívül. A tikeket nem tekinthetjük neologizmusoknak, de nyelvi satu, mert ellentétben azzal, ami a neologizmusokkal történik, a kontextuson kívül és a mondatban mindenféle funkció nélkül megjelennek.
És amikor szándékosan használják a nyelvi bohóckodásokat? Igen, ez a lehetőség akkor áll fenn, és akkor fordul elő, amikor a beszélő olyan kifejezéseket használ, amelyek a mondat összefüggésében semmivel sem járulnak hozzá, csupán a beszéd „felpiszkálására”. Ebben a helyzetben a nyelvi furcsaságok „kommunikációs trükkké” válnak, vagyis szándékosan használják a beszéd átfogalmazására és a beszélgetőtárs benyomására.
Érdemes megemlíteni azt, amit a szöveg elején mondtunk: számos extralingvisztikai tényezőt kell figyelembe venni, amikor a szóbeli modalitás a téma. A nyelv fő funkciója a kommunikáció, az a csoda, amely annyira hozzájárul társadalmi interakcióinkhoz. Ez nem azt jelenti, hogy nem tudja a nyelvét a modalitás és a kommunikációs helyzet (hivatalos nyelv és informális nyelv), mert az az ideális, ha a saját nyelvünkben poliglot. Most, hogy ismeri a nyelvtanokat, megpróbálhatja elkerülni őket, különösen az írott nyelvben, amely nem ismer el semmiféle hibát és nyelvi sértést, igaz?
Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát
