Játsszunk verseket?
Tudta, hogy az irodalom szórakoztató és érdekes művészet lehet? Nos, szavakkal játszva néhány költő felfedezett egy kis versek írására szolgáló képletet, amely csak háromból állt verseket. A haikaisok, amint ismertté váltak, ősi művészet, és azért hívják ezt a nevet, mert eredetük japán:
hai = vicc
Kai = Harmónia
Japánban a haiku fő költője egy Bashô nevű férfi volt. Abban az időben írta haikuját, amikor az írás a 17. századi japán ember egyik legfőbb mulatsága és szórakozása volt. A keleti méter (három vers, az első és a harmadik vers pentas szótag, vagyis öt költői szótag alkotja, a második vers pedig hét szótagból álló heptasylabic) itt is megtalálta képviselőit Brazíliában, és Paulo Leminski költő egyike volt azoknak, akik felelősek voltak a nem a mi országunkban.
a pálmafa megremeg
tapsolj neki
hogy megérdemli
ház vadkutyával
az őrangyalom
csóválja a farkát
A Japánban született művészetnek Brazíliában is megvan a maga helye. Haikai írása elég nagy kihívás!
mind azt mondta,
semmi sem történt,
Nézek és lefekszem
ez az élet egy utazás
kár, hogy vagyok
csak áthalad
barátom kertje
Mindenki boldog
még a hangya is
Paulo Leminski
A Haikai fő jellemzője az egyszerűség, és ezt már a legegyszerűbb dolgokban is tudhatja a legszebbet lakja, ez a haiku költészet küldetése: élesíteni, amit a szellem olvas elmélkedő. A Haikai olyan, mint egy pillanat pillanatkép, amely nem fog visszatérni. Ez egy kis vers a dolgok egyszerűségéről, de nagyon foglalkoztatja a nyelvet, mivel a szavaknak a mérőhöz illesztése a fő kihívás. Tetszett? Mi lenne, ha megpróbálnád?
Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát