Mi lenne, ha a „járás” és a „közbenső” igéket konjugálnánk a jelző mód jelen idejében, a szubjunktív jelen idejében és az imperatív módon? Azután... Gyerünk!!!
Ige járni (jelen idő)
átmenteménO
átadodénnál nél
elhaladénA
sétálunk
sétálsz
elhaladnakénam
Köztes ige (jelen idő)
Közbeléptemésyo
közbeléptéléste voltál
közbelépettésmentem, úton voltam
mi köztes
ti közvetítők
köztesésmentek
Észrevett valami mást? Minden bizonnyal igen, mert az 1., 2. és 3. egyes személyben, valamint a 3. többes számban ragozott „passear” ige megkapta az „i” magánhangzót. Egy másik szempont a „köztes” igére utal, mivel az „e” magánhangzót egyes, 1., 2. és 3. személyben, valamint többes számban harmadik személyben kapta.
Ami a szubjektív és az imperatív mód jelenjét illeti, ugyanez igaz. Meglátjuk csak mi változik?
Ige járni (jelen van szubjunktív módban)
sétálj
hogy jársz
hadd járjon
hadd járjanak
Közbenső ige (szubjunktív módban van)
hogy közbeiktatom
hogy közvetít
hogy ő közvetít
hogy köztes
Ige járni (kötelező üzemmód)
Igenlő
sétálni
sétálni
körbe sétálni
Negatív
ne járj
ne sétálj veled
ne járd őket
Közbenső ige (imperatív mód)
Igenlő
közted
közted
közted
Negatív
ne avatkozz közbe
ne téged közbe
ne téged közbe
Nos, most még egy újdonságot tanultunk a sok közül, amelyet az általunk beszélt nyelv tartogat számunkra. Tetszett?
Írta: Vânia Duarte
Betűkben szerzett diplomát