az alliteráció a beszéd alakja a portugál nyelvről, amely a azonos vagy hasonló mássalhangzó hangok egymást követő ismétlése, főleg versekben és kifejezésekben.
Népszerű az alliteráció használatának általános példája "nyelvek zárolása". Néhány fonéma ismétlése egy bizonyos mondatban nehéz lehet kiejteni.
Példa: "Az egér rágta a római király ruháit" vagy - Három szomorú tigris három tányér búzáért. Három búzaétel három szomorú tigris számára ".
Az alliterációkat harmonikus és ritmikus ismétlések jellemzik. Emiatt a szimbolikus költők beszédének egyik legkeresettebb alakjának tekintik, kiemelve João da Cruz e Sousát, ennek az irodalmi művészeti mozgalomnak az egyik előfutárát a Brazília.
Stílusforrásként az alliterációt elsősorban a szöveg folyamatos ritmusának, valamint az átadott üzenetet fokozó hanghatás létrehozására használják.
Alliteráció és asszonancia
Az alliterációhoz hasonló jelentéssel az asszonancia a a hangsúlyos magánhangzó egymást követő ismétlése egy adott mondatban.
Az alliteráció és az asszonancia közötti fő különbség az, hogy az előbbi az a mássalhangzók ismétlése, míg ez a magánhangzók (magánhangzók) ismétléséből áll azonos.
Példa:"Mulatt vagyokO natO nemO érzékO latO, mulattO demokratikusO a parttól ” (Cukornádmezők örökre, Caetano Veloso).
Alliterációs példák
"Voz veladas, vnehezen megfogható voz,
Volupiák vsárgája, voz veladas
Vagam minket vszemek vortices vékesszóló
A vazután, vives, vnál nél, vulcanized. "
(gitárok, amelyek sírnak, Cruz e Sousa verse).
Tudj meg többet a nyelvfigurák jelentése.