A Zeugma egy portugál nyelvű beszédalak, amely a a mondatban már említett szó elhagyása.
Az ismételt kifejezések egymás utáni ismétlésének elkerülése érdekében a zeugma garantálja e szavak mellőzését, anélkül akadályozza az ima teljes megértését, köszönhetően a kontextusnak és a grafikai elemeknek, amelyek a kifejezés.
Példa:"Szeretem a jégkrémet; Maria, csokoládéból " / "A házad hatalmas, az enyém egyszerűbb".
A Zeugma a építési ábra, amelyet szóbeli és írásbeli nyelven használnak a szöveg nagyobb kifejezőképességének biztosítására.
A szavak ismétlésének elkerülése mellett ez a beszédalak egy dinamikusabb beszéd létrehozását is lehetővé teszi
Lásd még: a jelentése A nyelv alakjai.
Zeugma és Ellipszis
A zeugma az ellipszis speciális típusának tekinthető, utóbbit azzal a különbséggel különböztetik meg, hogy elrejteni egy kifejezést, amelyet soha nem használtak egy adott mondatban.
Ellipszis példa: "Az ágyamon, használt ruhák és törölközők".
A zeugma esetében, amint látható, az okkult kifejezést már korábban használták.
Zeugma példa: „Az ingatlan tanácsadó házakat ad el; a pék, kenyér ".
Tudj meg többet az ellipszis jelentése.
