néha azt jelenti Időnként, olyan kifejezés, amelyet akkor használnak, amikor valaminek a gyakorisága nem biztosan ismert.
Mint a "jó néha strandolni menni naplementét nézni" kifejezésben. Vagyis nem rutinszerű esemény.
Nyelvtani osztályként az "időnként" a feszültség mellékmondatának felel meg.
Angolul a kifejezés néha lefordítható néha vagy néha.
Periodicitási skálán a "néha" több lenne, mint "soha" és kevesebb, mint "mindig". Akkor van, amikor az objektumnak van egy bizonyos előfordulása, de pontosság nélkül, hogy mikor történik.
Az egyik leghíresebb "néha" kifejezéssel a portugál Fernando Pessoa írta:
"Néha hallom, ahogy elhalad a szél; és csak hallani a szél elmúlását, érdemes megszületni ".
néha és néha
Mindkét forma, néha hátul, néha hát nélkül, portugálul létezik. A különbség a jelentésükben van.
Néha a hát egy kifejezés, amely egy helyzet előfordulására utal. Míg krázis nélkül, a cikkhez többes számú névvel felvett főnév idők, és ugyanazt jelenti, mint "alkalmak" vagy "pillanatok".
Amint a következő példákból láthatjuk:
John szeretett odamenni néha. (Időnként)
de mind néha ez történt, valami probléma történt. (alkalmak)
többet tudni vissza.
A Néha szinonimái:
- Néha
- Néha
- Időről időre
- Néha