tök mindegyegy angol kifejezés, amelynek jelentése lehet "bármi", "tök mindegy", "tök mindegy", "tök mindegy", "bármi is az"stb. Bármely nem specifikusra utal.
Példa a tök mindegy látható Mahatma Gandhi mondatában: "Bármit is csinálsz az életben, az jelentéktelen lesz, de nagyon fontos, hogy megtedd" amely a következőképpen fordítható: "Bármit is csinálsz az életben, értelmetlen lesz, de nagyon fontos, hogy ezt tedd. "
Ezt a szót gyakran használják olyan ismert kifejezésekben, mint a "amit csak akarsz", ami azt jelenti: "amit csak akarsz". Például: Most, hogy itt vagyunk, kiválaszthatja, amit csak akar. - Most, hogy itt vagyunk, kiválaszthatja, mit szeretne.
A kifejezés "bármi áron"jelentése" bármi is kell hozzá ". Volt: Amikor az élet lebuktat, mindent meg kell tennie, hogy visszajusson. - Amikor az élet leüt, mindent meg kell tennie, hogy újra felkelj.
tök mindegy szlengben is használják a "tök mindegy". Például:
- Szeretne autóval vagy gyalog menni?
- Tök mindegy.
tök mindegy lehet tiltakozásként használt szó, vagy ha valakit nem érdekel, amit mond. Bizonyos fokú közömbösséget jelöl, és jelentheti:
nem akarom tudni"vagy"Nem érdekel!". Sokszor a szót mindkét kezével egy mozdulattal egészítik ki, amely W betűt alkot.