Az ige ragozható, vagyis változhat a mód, a feszültség, a szám és a személy vonatkozásában. Ez azonban a hangra is hajlamos lehet.
A hang ragozása jelzi azt a kapcsolatot, amelyet az alany fenntart a verbális cselekedettel, ezért ha az alany végrehajtja a cselekvést, akkor ügynöknek, tehát aktív hangnak tekintik. Ha az alany verbális cselekvésen megy keresztül, türelmesnek, tehát passzív hangnak nevezik, amely két folyamatból áll: analitikus és szintetikus. Ma elemezzük a második folyamat jellemzőit: szintetikus passzív hang.
Először is fontos megérteni, hogy a szintetikus megegyezik az összegzettel, tehát ha a passzív hang szintetikus, azt csak a ige, névmás "ha" és beteg alany. Lásd a példát:
bérlés-halakás.
Íme néhány fontos megfigyelés:
Általánosságban elmondható, hogy csak szintetikus vagy analitikus passzív hang lehet ha az ige közvetlen transzitív vagy közvetlen és közvetett transzitív;
A szintetikus passzív hangon belül a "se" névmás besorolása: passzív névmás;
Az igének meg kell egyeznie a beteg alanyával
ezért alany többes számban, ige többes számban; alany egyes számban, ige egyes számban.
Kövessen néhány példát:
A szupermarket betört.
Házak kiadó.
Átadták a képeket.
A kunyhókat megsemmisítették.
Vegye figyelembe, hogy az igék minden példában közvetlen tranzitívek (V.T.D), vagyis kiegészítésre van szükségük, mivel nincs teljes értelmük. Fontos azonban hangsúlyozni, hogy a kiegészítés közvetlenül kapcsolódik az igéhez, vagyis elöljárószó nélkül.
A közvetlen és közvetett transzitív igével (V.T.D.I), vagyis az igével, amelyre elöljáróval és anélkül is kiegészítésre van szükség, lehetőség van passzív hangra is.
Kövesse:
A csomagot átadták a címzettnek.
Tipp:
vigyázzon, ne keverje össze o if (passzív névmás) val vel az if (az alany határozatlansági indexe). Ne feledje, hogy amikor a ha passzív névmás, lesz szubjektum, és az ige közvetlen transzitív vagy közvetlen és közvetett transzitív lesz. A zavart elkerülése érdekében elemezze a verbális állítást.
Írta: Mayra Pavan
Betűkben szerzett diplomát
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-voz-passiva-sintetica.htm