A hozni ige, valamint a beérkező ige nem bőséges, vagyis nem több részszói formája van, mint az igék: menteni (elmenteni / menteni), elfogadni (elfogadni, elfogadni); szállít (szállít / szállít) többek között.
A „hozni” és az „érkezni” ige csak a tagmondat szokásos formáit mutatja be: hozott és megérkezett. Gyakori, hogy ezeket az igéket másokkal társítják, amelyek a résznév két formáját ismerik el, ami a beszélőt elhiszi abban, hogy helyes, amikor azt mondja: „Ezt a cipőt nekem hozták”. Ezenkívül a tagmondat egyik formája megegyezik a jelen idővel, és még egy oka lehet annak, hogy miért van ekkora zavar. Néz:
A) hozza a buliban aki jönni akar. (jelen idő)
b) Volt hozza annak a pártnak, aki eljöhetett. (hiba a „hozni” ige tagjelének használatában)
A „hozott” helyett a „hozott” helyett egy másik feltételezett magyarázat lehet a tagmondatban szereplő egyes szám első személyének használata. Az agy azonnal társítja az illető beszédét az igéhez: Lásd:
A) Nekem neki volt hozza a ruháimat rendbe tenni.
B) Nekem neki volt hozott a ruháimat rendbe tenni. (Jobb)
Ugyanez történik néhány olyan konstrukció esetében, amelyeknél az „érkezni” ige azonban kevésbé szokásos:
a) Későn érkeztem. (Rossz)
b) Későn érkeztem. (Jobb)
Tehát ne azt mondja, hogy "megvoltam", hanem azt, hogy "megvoltam"!
Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)
Írta: Sabrina Vilarinho
Betűkben szerzett diplomát
Többet látni!
Volt vagy volt? - Tudja, melyik a helyes ima: Nem volt vagy ott volt elég jelölt a versenyre?
Hivatkozni szeretne erre a szövegre egy iskolai vagy tudományos munkában? Néz:
VILARINHO, Sabrina. "Hozott vagy hozott? Megérkezett vagy megérkezett? "; Brazil iskola. Elérhető: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/trazido-ou-trago-tinha-chego-ou-tinha-chegado.htm. Hozzáférés: 2021. június 27.