Graciliano Ramos: életrajz, művek, jellemzők

Író, újságíró és politikai fogoly, Graciliano Ramos legfontosabb prózai írójának tartják 30 generálása. Elbeszélésének egyedülálló stílusa virágzás nélkül, száraz és egyszerű, közvetlen és mélyreható megközelítést nyújt az ábrázolt helyzetekhez és szereplőkhöz. A nagyszerű regényíró és novellaíró, a szerző kiemelkedik azon képességével, hogy képes kezelni az emberi belsőséget, az emberi pszichológiai reakciókat és az emberi kapcsolatokat az önmagát kényszerítő környezettel.

Olvass tovább: Maria Carolina de Jesus - fontos nő irodalmunkban

Graciliano Ramos életrajza

Graciliano Ramos de Oliveira született 1892. október 27-én, Quebrângulo városában, alagoas. Sebastião Ramos de Oliveira és Maria Amélia Ferro Ramos legidősebb fia, első gyermekkorát élte Fazenda Pintadinhoban, Buíque-ban (Pennsylvania) és 1889-től Viçosában (AL), ahol belépett a bentlakásos iskolába.

Graciliano Ramos nyitott könyv portréja. [1]

Graciliano Ramos irodalmi tevékenysége 1904-ben kezdődött, amikor megjelentette első mese

című internátus újságban "A kis koldus". 1906-ban Graciliano szonetteket kezdett kiadni a Rio magazinban a kalapács, a Feliciano de Oliveira álnevet használva. 1910-ben a Jornal de Alagoas munkatársa lett, szintén álneveket használva, és Palmeira dos Índiosba (AL) költözött.

1914-ben Graciliano Ramos az akkori szövetségi fővárosba, Rio de Janeiróba indult, hogy újságírói karrierjét folytassa, de három testvéred halála, a következő évben visszavezeti Palmeira dos Índiosba, ahol a kereskedelemben kezd dolgozni, és feleségül veszi Maria Augusta Barrost, akivel 1920-ig özvegyéül négy gyermeke született.

Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)

1927-ben megválasztják Palmeira dos Índios polgármesterévé, és a következő évben elkészíti első regényét, ugyanabban az évben, amikor újra megnősül. 1930-ban lemondott a városházáról, hogy átvegye az Imprensa Oficial de Alagoas igazgatóságát Maceióban, amikor kapcsolatba lépett más írókkal, mint pl. Rachel de Queiroz, Jorge Amado és José Lins do Rego. 1933-ban az alagoasi közoktatás igazgatói posztját töltötte be.

A. Műveleteinek eredményeként Getúlio Vargas alkotmányos kormánya, Graciliano Ramost 1936-ban tartóztatták le, a lét vádjával kommunista. Csaknem egy évig börtönben és a legkülönfélébb megalázások és sérülések fogságában marad, amíg bizonyítékok hiányában felmentik - ez az időszak inspirálta az önéletrajzi regényt börtönemlékek, posztumusz publikáció.

Ismerje meg: Mi volt a Vargas-korszak?

Az Ilha Grande (RJ) börtönének romjai, ahol Gracilianót bebörtönözték. (Fotó: Renata Tizzo) [2]

Szabadulása után Rio de Janeiróban telepedett le, ahol 1939-ben új közéleti pozíciót vállalt, ezúttal másodlagos szövetségi felügyelőként. 1945-ben csatlakozik a Brazil Kommunista Párthoz (PCB), és elkötelezettje annak irodalom 1953-ban bekövetkezett haláláig, tüdőrák áldozata. Miután több mint húsz könyvet írt szerkesztett és posztumusz művek között, a külföldi regények két fordítása mellett Graciliano Ramost az egyik legfontosabb brazil regényírónak tartják.

Nem tudom megszerezni az életrajzi adatokat, mert nincs életrajzom. Soha nem voltam írástudó, egészen a közelmúltig vidéken éltem és kereskedtem. Sajnos polgármester lettem Alagoas belsejében, és írtam néhány jelentést, amely engem szégyent hozott. Nézd meg magad, hogy az ártalmatlannak látszó dolgok hogyan teszik haszontalanná az állampolgárt. Miután megírtam ezeket a hírhedt jelentéseket, az újságok és a kormány úgy döntött, hogy nem hagynak békén. Katasztrófák sora következett be: változások, intrikák, közhivatal, kórház, rosszabb dolgok és három borzalmas helyzetekben készült regény: az 1933-ban megjelent Caetés, S. Bernardo 1934-ben és Angústia 1936-ban. Természetesen ez nem tesz életrajzot. Mit kellene tennem? Néhány hazugsággal kellene díszítenem magam, de talán jobb, ha romantikára hagyom őket.

Kivonat Graciliano által 1937 novemberében Raúl Navarro argentin fordítónak küldött levélből, amelyet egy Buenos Airesben hamarosan megjelenő novellához kell csatolni.

Graciliano Ramos művei

megjelent művek

1933 – Caetes (románc)

1934 – Szent Bernard (románc)

1936 – Kín (románc)

1938 – Szárított életek (románc)

1939 – meztelen fiúk földje (csecsemő)

1942 – Brandão a tenger és a szerelem között (regény Rachel de Queiroz, José Lins do Rego és Jorge Amado együttműködésében)

1944 – Sándor történetek (csecsemő)

1945 – Gyermekkor (emlékiratok)

1945 – Két ujj (Mesék)

1946 – Hiányos történetek (Mesék)

1947 – Álmatlanság (Mesék)

posztumusz művek

1953 – börtönemlékek (emlékiratok)

1954 – Utazás (krónikus)

1962 – Görbe vonalak (krónikus)

1962 – Sándor és más hősök (csecsemő)

1962 – Alagoasban él (krónikák, esszék és kitalált szövegek)

1980 – Kártyák (levelezés)

1992 – Szerelmes levelek Heloisának (levelezés)

2012 – firkál (krónikák, cikkek, beszédek és publikálatlan szövegek)

2014 – Cangaços (Krónikák és egyéb publikálatlan szövegek)

2014 – beszélgetések (interjúk)

Fordítások

1940 – fekete emlékei, írta: Booker T. Washington

1950 – A pestis, írta: Albert Camus

Graciliano Ramos irodalmi jellemzői

Graciliano Ramos az úgynevezett második modernizmus, vagyis az 1930-as modernizmus egyik fő képviselője. Az elmaradottság pesszimista tudatossága jellemzi, hogy ennek a mozgalomnak a látóköre meglátása szerint a brazil társadalmi problémák strukturálisak. Ezért olyan irodalmat dolgoztak ki, amely folytatta ahagyományos formái valósághű romantika, amelynek ideológiai projektje javasolta a társadalmi ellentétek felmondását Brazíliában.

Olvass tovább:A brazil modernizmus és fázisai

Graciliano Ramos centenáriumának emlékbélyegzője. [3]

Graciliano Ramos műveit általában a mély pesszimizmus az ember iránt. Olyan helyzeteket hoz létre, ahol a szereplők mindig állandóak aggodalmak a kérdéseket illetően emberi lét. Mindegyik karakter megfelel egy valóban létező társadalmi típusnak, kidolgozása pedig a kutatás kutatásának találkozásából származik pszichológiai belsőség emberi szövetséges típusoktársadalmi Brazilok.

Fabiano, a film főhőse Szárított életek, teljesen érvénytelen; Paulo Honorio, Szent Bernard, O kapitalista, O saját készítésű ember a perifériáról; Luis da Silva, in Kín, a dekadens arisztokrácia unokája, aki köztisztviselővé válik, rendkívül dühös, mert elvesztette az övét főnökség, a társadalmi helyed.

A szerző, az ember társas kapcsolatai eredménye. A társadalom alkotja a témát, és a polgári társadalom, amelyet alapvetően a verseny gondolata és a szüntelen pénzkeresés alkot, végül társadalmi rosszat generál.

Azonban, Graciliano Ramos műveiben nincs manicheizmus. nem úgy mint Jorge Amado, szintén a Geração de 30 írója, Graciliano úgy építi fel szereplőit, hogy ez a társadalmi gonoszság nem található meg az egyénben, mivel mindenkit megjelölnek, korhadnak, bebörtönöznek.

Tele pszichológiai elemzésekkel, és a szigorú nyelvezet, nagyon tömör és virágzik, Graciliano irodalma reális és elkötelezett, az életet olyannak ábrázolja, amely a társadalom kritikus testtartásán alapszik. Hangsúlyozza a vidéki munkavállalók problémáit, az északkeleti aszályt, a szegénységet és azokat a dilemmákat, amelyekkel az emberek szembenéznek az ellenséges környezettel kapcsolatban, akiknek társadalmi körülményei nem kínálnak megoldást.

Kreatív eljárásával és nyelvi munkájával kapcsolatban Graciliano megjegyzi:

Ugyanúgy kell írni, mint az alagoasi mosodák. Első mosással kezdik, megnedvesítik a piszkos ruhákat a tó vagy a patak szélén, összecsavarják a ruhát, újra nedvesítik és újra összecsavarják. Tegye az indigót, szappant és csavarja ki egyszer, kétszer. Ezután öblítse le, adjon még egy nedveset, most dobja meg a kezével a vizet. Megverik a ruhát a födémen vagy a tiszta kövön, és újabb és újabb csavart adnak neki, addig csavarják, amíg egyetlen csepp sem csöpög le a ruháról. Csak miután mindez megtörtént, felakasztják a ruhaneműt a kötelre vagy a szárítókötélre száradni. Bárki, aki írni kezd, ugyanezt tegye. A szó nem arra készült, hogy szépítsen, ragyogjon, mint egy hamis; a szó azt akarta mondani.

Kivonatot Joel Silveira újságíró rögzítette és megjelent a könyvben Görbe vonalak (1962).

Graciliano Ramos mondatai

Graciliano Ramos szobra Ponta Verde-ben, Maceióban. [4]

„Csak papírra vethetjük érzéseinket, életünket. A művészet vér, hús. Továbbá nincs semmi. Karaktereink önmagunk darabjai, csak azt tudjuk kitenni, ami vagyunk. ”

(Részlet egy nővérének, Marilinak 1949 novemberében küldött levélből.)

„Fabiano jól kijött a tudatlansággal. Jogom volt tudni? Neki volt? Nem volt.

- Ott vagy.

Ha bármit megtanulnék, többet kellene tanulnom, és soha nem lennék elégedett. ”

(Szárított életek)

"A család általában keveset mondott. És a katasztrófa után valamennyien csendben éltek, ritkán mondtak rövid szavakat. "

(Szárított életek)

„A cikk, amelyet felkértek, távol áll a laptól. Igaz, hogy van cigarettám és van alkoholom, de amikor túl sokat iszom, vagy túl sokat dohányzom, a szomorúságom fokozódik. Szomorúság és harag. Levegő, tenger, nevetés, fegyver, harag. Hülye hobbi.

(Kín)

„Mit csinál Marina? Megpróbálom elvenni tőlem ezt a lényt. Kirándulás, részegség, öngyilkosság... "

(Kín)

„A villamos eléri a vonal végét, visszajön. Nyomorult környék, szalmaházak, beteg gyerekek. Halászhajók, hajók kémények, messze. ”

(Kín)

- A meghatározhatatlan érzelmek felkavarnak - szörnyű nyugtalanság, őrült vágy, hogy visszamenjek, újra fecsegjek, mint mindennap ebben az órában. Vágyakozás? Nem, ez nem az: kétségbeesés, harag, hatalmas súly a szívben. ”

(Szent Bernard)

- Ma nem énekelek és nem nevetek. Ha a tükörbe nézek, a szájkeménység és a szemkeménység boldogtalanná tesz. "

(Szent Bernard)

Érdekességek Graciliano Ramosról

• Tizenhat testvér első gyermeke volt.
• Kétszer ment férjhez. 1915-ben Maria Augusta de Barrosszal, akivel négy gyermeke született. Maria Augusta 1920-ban halt meg a szülés komplikációi miatt. Özvegyül, 1928-ban újra házasodott Heloísa Leite de Medeirosszal, akivel még négy gyermeke született, akik közül az egyik idő előtt meghalt, hat hónapos korában.
• A könyv börtönemlékek filmhez Nelson Pereira adaptálta 1984-ben.
• 1951-ben a Brazil Írók Szövetségének elnöke volt.
• Graciliano Ramos nagyon megvetette munkáját. Antonio Candido szerint Graciliano állandó ingerültséget mutatott az iratai iránt, gyakorlatilag elnézést kért az egyes könyvek megjelenéséért. Gyakran előfordul, hogy a szerző magukra a szövegekre „gyalázat”, „borzalmas dolog”, „vacak”, „iszonyatos drog” néven hivatkozik.
• Graciliano írta a regény nagy részét Szent Bernard a Nossa Senhora do Amparo templom sekrestyéjében, Maceióban (AL).

• A szerző 1952-ben a Szovjetunióba, Csehszlovákiába, Franciaországba és Portugáliába utazott. A könyv Utazás a beszámoló gyűjteménye erről a pályáról.

Kép jóváírások

[1] Örökség600/közönséges

[2] Renata Tizzo / Shutterstock

[3] rook76 /Shutterstock

[4] Flaviohmg/közönséges

Luiza Brandino
Irodalomtanár