A modernizmus első szakaszát Brazíliában kiemelik a szerzők: Mário de Andrade, Oswald de Andrade, Manuel Bandeira és Alcântara Machado.
Ne feledje, hogy a modernizmus Brazíliában a Modern Művészetek Hetével kezdődött, 1922-ben. "Hőskori fázisnak" hívják, egészen 1930-ig, amikor megkezdődik a második modernista generáció.
1. Mario de Andrade
a paulista Mario de Andrade (1893-1945) sokrétű értelmiség volt, és meghatározó szerepet játszott a modernista mozgalomban. 20 évesen kiadta első könyvét: Minden versben van egy csepp vér.
Az irodalom mellett zene, folklór, antropológia, néprajz és pszichológia területén is dolgozott. Zongorista, zenetanár és zeneszerző volt.
Tudása alapvető fontosságú volt a brazíliai modernista mozgalom elméleti megalapozása szempontjából.
Jellemzői a szabadvers, a neologizmus és a töredezettség. Munkájában megtalálható a sertão, a legendák és a regionális szokások beszédmódja a népszerű táncok mellett.
Az 1930-as forradalom után költészete meghitté vált, hangsúlyozva a társadalmi igazságtalanságok elleni harcot, amelyet agresszív és robbanékony nyelv támogatott.
Gyönyörű lány jól bánik
Gyönyörű, ápolt lány,
A család három évszázada,
Néma, mint egy ajtó:
Szerelem.
Szégyentelenség,
Sport, tudatlanság és szex,
Szamár, mint ajtó:
Egy dolog.
kövér nő, filé,
arany minden pórusán át
Néma, mint egy ajtó:
Türelem…
Eszméletlen plutokrata,
semmi ajtó, földrengés
Hogy a szegény ember ajtaja összetörik:
Egy bomba.
2. Oswald de Andrade
a paulista Oswald de Andrade (1890-1954) újságírói pályán dolgozott és a kommunista párt tagja volt, bár polgári eredetű.
1911-ben Alcântara Machado és Juó Bananère társaságában megalapította az "O Pirralho" folyóiratot, amely 1917-ig tartott. 1926-ban feleségül vette Tarsila do Amaral és 1930-ban Patrícia Galvão, Pagu kommunista írót.
A következő évben belépett a kommunista pártba, ahol 1945-ig maradt. Ebben az időszakban írta a "Manifesto Antropofágico", valamint a "Serafim Ponte Grande" regényt és az "O Rei da Vela" darabot.
Munkásságát jellemzi a kizsákmányolás, az irónia és az akadémiai körök és a burzsoázia kritikája. Az ország eredetének és múltjának megbecsülésének védője.
Pronominals
adj nekem egy cigarettát
mondja a nyelvtan
a tanártól és a hallgatótól
És az ismert mulattól
De a jó fekete és a jó fehér
a brazil nemzet tagjai
mondják minden nap
hagyja elvtárs
Adj nekem egy cigarettát
3. Manuel Bandeira
Recife költő, Manuel Bandeira (1886-1968) egyike volt azoknak, akik Brazíliában a modernista mozgalmat megszilárdították.
Manuel Bandeira munkájának európai befolyása volt, mivel Európában tuberkulózisának kezelését kereste. Ott ismerkedett meg a francia Dada íróval, Paul Élaurddal, aki kapcsolatba hozta őt az európai újításokkal. Így kezdi a szabadvers megnyilvánulását.
Bandeira költészete tele van költői lírával és szabadsággal. Rajong a szabad versekért, a köznyelvértésért, az áhítatért és az alkotói szabadságért. Versei tele vannak építéssel és jelentéssel.
Újságos történetből vett vers
João Gostoso utcai portás volt, a Babilônia-dombon élt egy számozatlan istállóban
Egyik este megérkezett a Vinte de Novembro bárba
ivott
Énekelt
táncolt
Aztán belevetette magát Lagoa Rodrigo de Freitasba és megfulladt.
4. Alcantara Ax
Antônio de Alcântara Machado (1901-1935) jogi diplomát szerzett, színházi kritikusként dolgozott a Jornal do Comércio-nál.
A népi lényeggel azonosította és költészetében értékelte a proletariátust és a kispolgárságot.
Szerkesztője és munkatársa volt a modernista kiadványoknak: a Terra Roxa és más Terras, a Revista de Antropofagia és a Revista Nova.
Könnyű, humoros és spontán nyelvezetű Machado krónikákat, novellákat, regényeket és esszéket írt. Kiemelésre érdemes munkája a novellagyűjtemény Brás, Bexiga és Barra Funda.
"De amikor ismét elütötte Carlino Pantaleonit, a QUITANDA BELLA TOSCANA tulajdonosát, csend lett, és csatlakozni kellett a csoporthoz. Annyit beszélt, hogy meg sem állt a székében. Oda-vissza sétált. Nagy mozdulatokkal. És szégyen volt: Dante Alighierit és Leonardo da Vincit idézte. Csak ezeket. De habozás nélkül is. És tíz percenként húszszor. Fattyú.
A téma már tudja: Olaszország. Olaszország és még több Olaszország. Mert Olaszország ezt, mert Olaszország azt. És Olaszország akarja, Olaszország csinálja, Olaszország van, Olaszország küldi.
Giacomo kevésbé volt Jacobin. Tranquillo túl sok volt. Csendes volt azonban.
É. Csendes volt. De azzal az ötlettel a fejemben aludtam: hazamenni.
Dona Emilia vállat vont. "
(Részlet a Brás, Bexiga és Barra Funda műből)
Olvass tovább:
- A modernizmus Brazíliában
- Az első generációs modernista
- A modernizmus Brazíliában: jellemzők és történelmi háttér
- Modern Művészeti Hét
- A második modernista szakasz szerzői
- Gyakorlatok az első modernista generációról (a modernizmus 1. fázisa)
- Macunaíma
