Túl sok vagy túl sok? Túl sok vagy túl sok? Szemantika kérdése.

Néhány portugál nyelvű szó gyakran sok kétséget ébreszt, és ha nem ismerjük ezek helyes írásmódját kifejezéseket követve olyan hibákat követünk el, amelyek könnyen tisztázhatók lennének, ha választ keresnénk a szavak.

A kifejezések használata túl sok és túl sok sok zavart okoz. A legtöbb ember nem is tudja, hogy mindkét forma létezik, és hogy mindkettő helyes - mindaddig, amíg betartják a felhasználásukra vonatkozó előírásokat. Ezért megfigyelni fogjuk azokat a különböző helyzeteket, amelyekben ezeknek a szavaknak a használata szerepel, elkerülve ezzel kétségeink megismétlődését.

A nyelvtan segítségével megfigyelhetjük, hogy annak ellenére, hogy hasonló szavak vannak, túl sok és túl sok különböző jelentése van. A szavakat használjuk túl sok és túl sok két alapvető helyzetben. Tartsa be a fő szabályokat, amelyek megkülönböztetik mindegyik használatukat:

→ Amikor a szó túl sok ha határozószóval használjuk, akkor a túlzás, a túl sok gondolatát fejezi ki. Nézze meg a példákat:

(...) Amikor újra látni akarsz


Frissnek találsz, hidd el
Szemtől szembe szeretném látni, mit csinálsz
Amikor úgy érzem, jól vagyok nélküled túl sok (...)”.

(Szem a szemig, Chico Buarque)

→ Amikor a mennyiség fogalmát akarjuk megjelölni, akkor nem használjuk a szót túl sok, mint sokan tévesen teszik, de a mellékmondat túl sok, amelynek ellentéte a kifejezés kevesebb. Meccs: ha helyettesíthető kevesebb, a kifejezés a helyes forma lesz.

(...) Az ég valaha kék volt, de most szürke
Ami itt zöld volt, az már nem létezik
Bárcsak elhinném
Hogy semmi sem történik annyira a tűzzel játszva
akkor jöjjön a tűz

Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)

Ez a levegő megunta a látásomat
Semmi túl sok.”

(Gyár, Városi Légió)

A két alaphelyzet mellett léteznek olyanok is, amelyek a határozószó használatát tartalmazzák túl sok és a hangot túl sok. Néz:

→ Amikor a szó túl sok szinonimája a kifejezésnek eltérő:

A lány szomorú volt, túl sok, fáradt volt, és úgy döntött, hogy nem megy buliba.
 ↓
(eltérő)

→ A szó túl sok helyettesítheti a „többiek” kifejezést is:

Mivel nem ismerte jól az utat, inkább követte túl sok.

(a többiek)

Figyelemmel a tanulmányhoz javasolt szavak különböző használati helyzeteire, érdekes, hogy helyesen választunk, tiszteletben tartva azokat az eseményeket, amelyekben regisztrálniuk kell őket. Emlékeztetve arra, hogy a szóbeli modalitásban nem az itt elemzett különbségeket vesszük észre, hanem az írásbeli modalitásban a szavak nem megfelelő használatát túl sok és túl sok jelentésbeli eltéréseket okozhat, különösen a leg figyelmesebb olvasók számára.


Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát

Hivatkozna erre a szövegre egy iskolai vagy tudományos munkában? Néz:

PEREZ, Luana Castro Alves. "Túl sok vagy túl sok?"; Brazil iskola. Elérhető: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/demais-ou-mais.htm. Hozzáférés: 2021. június 28.

Három mítosz a vessző használatáról, amelyet tudnia kell

Az írásjelek között minden bizonnyal a vessző okozza a legtöbb kétséget a portugálul beszélők kör...

read more
Névleges megállapodás: mi ez, konkrét esetek

Névleges megállapodás: mi ez, konkrét esetek

A névleges megállapodás kifejezetten foglalkozik a név és szám megegyezésével, amelynek egy név (...

read more

Névmások: mik ezek, típusok, függvények és példák

Névmás van szófaj változó, amelynek célja egy főnév helyettesítése vagy meghatározása (kísérése)....

read more