A nagy történelmi személyiségek között minden bizonnyal Bonaparte Napóleon ez volt a legnagyobb hatással a művészek egész generációira, a festőktől és szobrászoktól a költőkig és a regényírókig. Napóleon az európai földrajzot gyökeresen átalakító nagyszerű politikusként kiemelkedett, és katonai stratégiában is „vízválasztó” volt. 30 évesnél fiatalabb korában már páratlan katonai zseninek számított. Nagy csatái (Észak-Afrikában, a Közel-Keleten, az európai kontinensen és a nyílt tengeren) sokak által bálványozott és sokak által gyűlölt ikonná tették.
Csaknem tizenöt év alatt a Napóleoni háborúk egész nemzetek sorsát meghatározta, és légkörüket számtalan író megörökítette, így panoráma rajzolható századi irodalomból, amelynek témája közvetlenül vagy közvetve Napóleon Bonaparte kampányai voltak, mint például austerlitz. A nagy írók között, akik számos művét a napóleoni személyiségtől vezérelték, van például két orosz és három francia: Rossz szagDosztojevszkij és leonTolsztoj, becsületban benBalzac, Victor Hugo és Stendhalill.
Tolsztoj írta a monumentális művet Háború és béke az orosz cári hadsereg Napóleon hadserege elleni hadjáratainak teljes folyamatának elszámolásának módjaként. A terjedelmes regény több száz szereplőt mutat be, és részletesen bemutatja a csatajeleneteket és a pszichológiai feszültségeket. De Tolsztoj elbeszélésében az a legimpozánsabb, ahogyan valódi történelmi karaktereket, különösen Napóleont sikerült élénken drámai karakterekké alakítani. Hasonlóképpen, Dosztojevszkijnek sikerült beépítenie egyik legimpozánsabb karakterét, Raszkolnyikovot Bűn és bűntetés, mint aki Napóleon Bonaparte megszállottja, mások fölött álló szellemnek tartja magát, a olyan személy, akinek a francia császárhoz hasonlóan magas szintet kellene elérnie a Történelem.
Balzac és Victor Hugo olyan karakterekből álló galériákat is épített, akik a napóleoni háborúk által formált univerzumban élnek. E tekintetben e szerzők két műve közismert: ALangeais hercegné, írta: Balzac és Nyomorult, Victor Hugo. Sok más szerző foglalkozott ezzel a témával és annak későbbi következményeivel, például az 1830-as évek franciaországi forradalmi hullámával. De Stendhal volt egy példa arra a francia nyelvű íróra, akinek sikerült boncolgatnia, hogyan bálványozták meg Napóleont. a regényeket piros és fekete és a Parmai karthauzi Napóleon megjelenése után a világ megértésének kötelező referenciái közé tartoznak.
ban,-ben piros és fekete, Stendhal felállította Julien Sorel karakterét, aki megszállottja Napoleon Bonaparte-nak, valamint Dosztojevszkij Raszkolnyikovjának. Stendhal igyekezett megmutatni, hogy Sorel társadalmi ambíciói és aprólékos lépései hogyan történtek meg igényeik végrehajtása felé a nagy hős alakjában a napóleoni ambíciók ihlették meghódítani. Ban ben A parmai oklevél, Stendhal napvilágra hozta Frabrice del Dongo karaktert, az olasz származású arisztokratát, az osztrák király alattvalóját, aki úgy döntött (Napóleont lenyűgözve), hogy csatlakozik a francia nemzeti hadsereghez. Del Dongo azonban ugyanolyan ügyetlen vagy ügyetlenebb volt, mint a karakter cervantes, Don Quijote de la Mancha. A következő részlet jól mutatja Del Dongo viselkedését:
“Ah! Végre itt vagyok a tűzben! ”- gondolta. „Láttam a tüzet!” - ismételte magában elégedetten. - Most igazi katona vagyok. Abban a pillanatban az iskola szökésben volt, és hősünk megértette, hogy azok ágyúgolyók voltak, amelyek a piszkot mindenfelé elrepítették. Bármennyire is néztem, ahogy a golyók érkeztek, a távolban csak az elem fehér füstjét láttam óriási, és az ágyúk által keltett egyenletes és folyamatos ordítás közepette úgy tűnt, sokkal jobban hallja a röplabdákat. Közeli; Nem értettem szigorúan semmit. "[1]
Stendhal ezzel a karakterével pontosan szatirizálni akarta Napóleon alakjának kultuszát és a hangnemet fenséges, amellyel a napóleoni csatákat festők és mások festették regényírók.
ÉVFOLYAMOK
[1] STENDHAL A parmai karthauzi. (ford. Rosa Freire D'Aguiar.) São Paulo: PEGUIM / Companhia das Letras, 2012. P. 80.
Általam. Cláudio Fernandes
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/as-guerras-napoleonicas-luz-literatura.htm