Napokon, ravnodušnosti je bio kraj! Stranci K, W i Y službeni su brazilski državljani putem našeg jezika!
Ali tko je rekao da dugo nisu bili dio jezika? Napokon, burni latinski već je imao određene odnose, iako ne srdačne, s diskretnim grčkim jezikom. Unatoč tome, jezik koji je iznjedrio engleski, njemački i francuski uspio se infiltrirati na Zapad. Ali, konačno, latinski suverenitet do sada nije dao više prostora pravopisu koji dolazi s ovog drugog materinskog jezika!
Zatim, ker reći ky sada možemo pisati s "c" ili "q" ili "k" što će biti ista stvar vau zatim "i" i "y" vau "U" i "w"? Definitivno ne!
U stvari, tri su slova službeno u našoj abecedi, ali ograničena na upotrebu u trenutačno postojećim slučajevima:
• U vlastitim imenima ljudi i izvedenicama: Franklin, Kant, Byronic, Taylor itd.
• U simbolima, kraticama, akronimima i riječima koji su prihvaćeni kao međunarodne mjerne jedinice: km (kilometar), K (kalij), W (vati), kW (kilovat), www (svjetska mreža).
Što se tiče stranih riječi koje su već ugrađene u naš jezik, kao što su: show, download, sexy, shampoo, internet cafe itd., novi sporazum ne ostavlja ništa određeno, međutim, dobro je provjeriti u rječniku jesu li takvi pojmovi standardizirani u jezik. Na primjer: riječ "šampon" već ima brazilski ekvivalent "šampon", sada se riječ "show" nalazi u istom pravopisu i znači kazališna predstava, glazba.
Bilo bi vrlo licemjerno da se tiska na reklamama na daskama, odnosno na reklamnim panoima i na televiziji, u nazivima salona. ljepota, “Beauty hair” ili prodavaonice automobila, “Car express” i ne pozdravljamo naše stranost! Ne okrećimo više nos na k, w i y! Pa, nisu oni krivi što smo toliko gostoljubivi, uostalom, u svoj jezik ne ugrađujemo samo slova, već i cijele riječi!
Dakle, dobrodošli gospodine K, gospodine W i gospodine Y! I "poletimo" na ovu temu!
Napisala Sabrina Vilarinho
Diplomirao slov
Vidi više!
Crtica - Poznajte okolnosti u kojima se crtica promijenila i u kojima ostaje ista!
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/o-alfabeto-brasileiro-as-26-letras.htm